Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL DE SERVICE
FR
FLG-HVP-315
Alimentation sous
pression de peinture
à basse pression
DESCRIPTION DU PISTOLET
Les pistolets pulvérisateurs de série FinishLine
usage général pour les applications de pulvérisation conventionnelles
et de peinture à basse pression adaptées à toute une variété de produits
de revêtement courants. Les modèles FLG-HVP-315 et FLG-HVS-322
sont des pistolets pulvérisateurs à peinture basse pression, et le modèle
FLG-CNS-115 est de type conventionnel
SPÉCIFICATIONS
Pression d'air maximale :
Pression de liquide maximale :
Corps du pistolet :
Passage de liquides :
Diamètre d'arrivée du liquide :
Arrivée d'air :
Poids du pistolet :
Alimentation sous pression :
Alimentation par siphon avec godet 26,73 oz / 758 g
Il incombe au Client de faire en sorte que tous les opérateurs et le personnel de service lisent et comprennent ce
manuel. Contactez votre représentant local DeVilbiss pour obtenir des copies supplémentaires de ce manuel.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE FONCTIONNER CE PRODUIT DEVILBISS.
SB-2-777-R2 (10/2018)
MODÈLES DE PISTOLET PULVÉRISATEUR À
ALIMENTATION PAR SIPHON ET SOUS PRESSION FLGA :
FLG-CNS-115, FLG-HVS-322, et FLG-HVP-315
sont destinés à un
MC
100 psi
100 psi
Aluminium forgé
Aluminium anodisé et
acier inoxydable
Mâle 3/8 po NPS
Mâle 1/4 po NPS
19,43 oz / 551 g
IMPORTANT! NE DÉTRUISEZ PAS
FR-1 / 12
FLG-CNS-115
Alimentation
conventionnelle par
siphon avec godet
FLG-HVS-322
Alimentation de
peinture à basse
pression par siphon
avec godet
www.carlisleft.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Carlisle DeVilbiss FinishLine FLG-CNS-115
Sommaire des Matières pour Carlisle DeVilbiss FinishLine FLG-CNS-115
- Page 1 MANUEL DE SERVICE MODÈLES DE PISTOLET PULVÉRISATEUR À ALIMENTATION PAR SIPHON ET SOUS PRESSION FLGA : FLG-CNS-115, FLG-HVS-322, et FLG-HVP-315 FLG-HVP-315 Alimentation sous pression de peinture à basse pression DESCRIPTION DU PISTOLET Les pistolets pulvérisateurs de série FinishLine sont destinés à un usage général pour les applications de pulvérisation conventionnelles et de peinture à...
-
Page 2: Mesures De Sécurité
MESURES DE SÉCURITÉ Ce manuel contient d'importants renseignements qu'il faut connaître et bien comprendre. Ils concernent la SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR et la PRÉVENTION DES PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Pour vous aider à les reconnaître, nous utilisons les symboles suivants. Faire particulièrement attention à ces sections. REMARQUE Information importante expliquant comment Information à... -
Page 3: Entretien Préventif
PISTOLETS PULVÉRISATEURS FLGA ALIMENTÉS PAR SIPHON / PRESSION ET SYSTÈME DE GODET JETABLE DeKUPS ® IMPORTANT : Avant d'utiliser cet équipement, lire toutes les ENTRETIEN PRÉVENTIF consignes de sécurité en page 20 et les instructions. Les conserver pour une utilisation ultérieure. Pour nettoyer le chapeau d'air et la buse de pulvérisation, brosser l'extérieur avec une brosse à... - Page 4 SYSTÈME DE PISTOLETS FLGA PULVÉRISATEURS ALIMENTÉS PAR SIPHON / PRESSION ET GODET JETABLE DeKUPS ® Tableau 1 – Modèles à basse pression et conventionnels, siphon / pression FLG4 Numéro Numéro de Nécessaire de Buse de Taille de la buse sur le modèle du pistolet Type d'application chapeau d'air...
- Page 5 DeKUPS —COMMENT UTILISER LE SYSTÈME ® SB-2-777-R2 (10/2018) FR-5 / 12 www.carlisleft.com...
-
Page 6: Liste Des Pièces
Schéma du pistolet LISTE DES PIÈCES Id. pièces Réf. Pièce de rechange N° rechange n° Description requises Voir Tableau 1, p. 4 Nécessaire de chapeau d'air et bague Voir Tableau 2, p. 4 Nécessaire de buse de pulvérisation et joint FLG-304-K5 Joints de buse de pulvérisation (nécessaire de 5) FLG-305... -
Page 7: Accessoires Dekups
ACCESSOIRES DeKUPS ® DPC-69-K1 COQUES POCHES DÉPANNAGE CONDITION CAUSE CORRECTION Configuration de Orifices du croisillon bouchés. Nettoyer. Déboucher avec une pointe non pulvérisation avec Obstruction sur le haut ou le bas de la buse. métallique. surcharge Chapeau et/ou siège de la buse encrassé. Nettoyer. - Page 8 DÉPANNAGE (suite) CONDITION CAUSE CORRECTION Absence de pulvérisation Aucune pression d'air au pistolet. Vérifier l'alimentation d'air et les conduites d'air, souffler sur les passages d'air du pistolet Vis de réglage du pointeau insuffisamment Ouvrir la vis de réglage du pointeau. ouverte.
-
Page 9: Accessoires
ACCESSOIRES HAV-500 OU HAV-501 Nécessaire de 12 filtres à air en ligne TGC-545 Aluminium Lubrifiant Soupape de réglage TLC-555 (revêtement anti-adhésif) HAF-507-K12 Whirlwind pour (HAV-501 EN TCS-595 Acier inoxydable pistolet ILLUSTRATION) Godets anti-gouttes vaporisateur SSL-10-12 (douze flacons de 2 oz ) Compatible avec tous les matériaux de peinture;... - Page 10 www.carlisleft.com FR-10 / 12 SB-2-777-R2 (10/2018)
- Page 11 SB-2-777-R2 (10/2018) FR-11 / 12 www.carlisleft.com...
-
Page 12: Police De Garantie
Pour toute information précise sur la garantie, contacter Carlisle Fluid Technologies. Carlisle Fluid Technologies est un leader mondial des technologies innovantes de finition. Carlisle Fluid Technologies se réserve le droit de modifier les spécifications de ses produits sans préavis. DeVilbiss...