1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 1645
  6. Instructions de montage

gdw 1645 Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Table des Matières

Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Towbars
Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot
'2007 – 04/'11
GDW Ref.
EEC APPROVAL N°:
max
kg
D=
max
kg
S/
Max.
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com
1645
max
kg
X
max
kg
+
'2008 – '2010
e6*94/20*0672*01
<
X 0.00981
=
=
10,00
KN
100
Kg
2000
Kg

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour gdw 1645

Sommaire des Matières pour gdw 1645

  • Page 1 ‘2008 – ‘2010 GDW Ref. 1645 EEC APPROVAL N°: e6*94/20*0672*01 < X 0.00981 10,00 2000 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com...
  • Page 2 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 – ‘2010 Ref. 1645...
  • Page 3 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 – ‘2010 Ref. 1645 Samenstelling - Composition - Zusammenstellung GDW Ref. DIN934 - M14 - 8.8 800.053 GDW Ref. DIN931 - M14x110 - 8.8 GDW Ref. DIN128-A14-FSt 1645 GDW Ref.
  • Page 4 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Montagehandleiding 1. Haal de uitlaat uit de dempingsrubbers en laat deze zakken. Maak de bumper onderaan los van het koetswerk. 2. Maak in de onderzijde van de bumper een insnijding volgens tekening, opgelet tussen vaste (fig.2) en afneembare kogel (fig.3).
  • Page 5 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Notice de montage 1. Enlever l’échappement des caoutchoucs d’assourdissement et abaisser celui-ci. Détacher le pare-chocs au bas de la carrosserie. 2. Faire une découpe du côté inférieur du pare-chocs selon le dessin, faire attention entre le système de rotule fixe (fig.2) et de rotule escamotable (fig.3).

  • Page 6: Fitting Instructions

    Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Fitting instructions 1. Remove the exhaust from the filling up rubbers and let this one down. Loosen the bumper from the coachwork. 2. Make an incision in the underside of the bumper according to drawing, pay attention between the fixed ball (fig.2) and the detachable ball (fig.3).
  • Page 7 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Anbauanleitung 1. Den Auspuff aus den Dämpfungsgummis nehmen und diesen sinken lassen. Die Stoßstange unten von der Karrosserie losmachen. 2. In der Unterseite von der Stoßstange einen Einschnitt entsprechend der Zeichnung machen, Achtung ! zwischen der starren Kupplung (Fig.2) und die abnehmbaren Kugelstange (Fig.3).
  • Page 8 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Hinweise Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen. Im Bereich der Anlageflächen muss der Unterbodenschutz und das Antidröhnmaterial entfernt werden.
  • Page 9 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Hinweise Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen. Im Bereich der Anlageflächen muss der Unterbodenschutz und das Antidröhnmaterial entfernt werden.
  • Page 10 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Hinweise Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen. Im Bereich der Anlageflächen muss der Unterbodenschutz und das Antidröhnmaterial entfernt werden.
  • Page 11 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Fig.1 Geleverd met - Livré avec Delivered with - Geliefert mit 2 x Din 931 M12x70 2 x Din 985 M12 Opties - Options Options - Optionen Hinweise Die maximale Anhängelast ihres Fahrzeuges können Sie im Fahrzeugschein oder im Benutzerhandbuch nachlesen.
  • Page 12 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Fig. 2 Uitsnijding bumper : het gearceerde gebied moet weggesneden worden “B” = de bumper “O” = de onderrand van de bumper “M” = het midden van de bumper Découpe pare-chocs :...
  • Page 13 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 Fig. 3 Uitsnijding bumper : het gearceerde gebied moet weggesneden worden “B” = de bumper “O” = de onderrand van de bumper “M” = het midden van de bumper Découpe pare-chocs :...

  • Page 14: Belangrijke Raadgevingen

    Als het voertuig geen standaard bumpers heeft (speciale serie, sportuitvoeringen, Tuning parts …), dient de uitsparingsmal gecontroleerd te worden. Neem bij twijfel contact op met GDW. Garantie : De aangegeven Max. trekmassa, “D” en “S” waarde mogen niet overschreden worden.

  • Page 15: General Instructions

    If the vehicle is equipped with special bumpers (sport or tuning parts…) first contact the technical service of GDW to be sure that the tow bar can be fitted. Guarantee : The indicated towing weight, “D”...
  • Page 16 Jeep Compass 4x4 + Jeep Patriot ‘2007 – 04/’11 ‘2008 - ‘2010 Ref. 1645 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE.

Table des Matières