1. Manuels
  2. Marques
  3. gdw Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. 1618
  6. Mode d'emploi

gdw 1618 Mode D'emploi

Ssangyong actyon sport 2006
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Towbars
Ssangyong Actyon Sport
2006 - ....
GDW Ref.
EEC APPROVAL N°
max
kg
D=
max
kg
S/
Max.
GDW nv – Hoogmolenwegel 23
TEL. 32(0)56 60 42 12(L5)
E - Mail : gdw@gdwtowbars.com
1618
:
max
kg
X
max
kg
+
e6*94/20*0644*00
<
X 0.00981
=
=
– B- 8790 Waregem
– FAX. 32(0)56 60 01 93
- Website : www.gdwtowbars
12,50
kN
117
Kg
2500
Kg
.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour gdw 1618

Sommaire des Matières pour gdw 1618

  • Page 1 EEC APPROVAL N° e6*94/20*0644*00 < X 0.00981 12,50 2500 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B- 8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 E - Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars .com...
  • Page 2 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618...
  • Page 3 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618 Samenstelling - Composition - Zusammenstellung GDW Ref. DIN9021-M12 (ø37x13x3mm) GDW Ref. DIN934 - M12 - 8.8 DIN933 - M12x35 - 8.8 B-C-D DIN931 - M12x120 - 8.8 GDW Ref. 1618 DIN128-A12–FSt A-B-C-D Bouten –...
  • Page 4 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618 Montagehandleiding 1. Neem het reservewiel weg. 2. Breng via de opening in de achterzijde van de chassisbalken de monteerstukken (1) in de chassis tot boven de voorziene boringen. Positioneer de monteerplaat (2) met de punten (A) en (B) tegen de onderzijde van de chassisbalk op de voorziene boringen.
  • Page 5 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618 Notice de montage 1. Enlever la roue de secours. 2. Insérer les pièces de montage (1) dans le châssis par le trou dans le derrière des poutres du châssis jusqu’aux forages prévus. Placer la plaque de montage (2) avec les points (A) et (B) contre le côté...

  • Page 6: Fitting Instructions

    Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618 Fitting instructions 1. Remove the spare wheel. 2. Insert the assembly pieces (1) in the chassis through the hole in the back of the chassis beams above the provided drillings. Place the assembly plate (2) with points (A) and (B) against the bottom of the chassis beam on the provided drillings.
  • Page 7 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618 Anbauanleitung 1. Das Reserverad wegnehmen. 2. In die Öffnung in der Hinterseite vom Chassibalken die Montierstücke (1) ins Chassis bringen bis oben an die vorhandene Bohrung. Die Montierplatte (2) mit den Punkten (A) und (B) gegen die Unterseite vom Chassisbalken auf die vorhandenen Bohrungen setzen.
  • Page 8 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618...
  • Page 9 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618 Fig. 2 Geleverd met - Livré avec Delivered with - Geliefert mit 1 x 50T DIN 933-M16 x 45 – 8.8 DIN 128-A16-FSt DIN 934-M16 – 8.8 Opties - Options Options - Optionen Bolcombi Cat.3...

  • Page 10: Belangrijke Raadgevingen

    Als het voertuig geen standaard bumpers heeft (speciale serie, sportuitvoeringen, Tuning parts …), dient de uitsparingsmal gecontroleerd te worden. Neem bij twijfel contact op met GDW. Garantie : De aangegeven Max. trekmassa, “D” en “S” waarde mogen niet overschreden worden.

  • Page 11: General Instructions

    If the vehicle is equipped with special bumpers (sport or tuning parts…) first contact the technical service of GDW to be sure that the tow bar can be fitted. Guarantee : The indicated towing weight, “D”...
  • Page 12 Ssangyong Actyon Sport 2006 - …. Ref. 1618 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE.

Table des Matières