Sommaire des Matières pour Arrow Storage Products STORBOSS
Page 1
FR-01L 718440514 Manuel de l’utilisateur et guide d’assemblage www.arrowsheds.com attention bords coupants Toujours porter des gants pour réduire le BREVET EN INSTANCE risque de blessure ! DIMENSIONS DU COFFRE Zone Dimensions extérieures Dimensions intérieures d’entreposage (de rebord d’abattant à rebord d’abattant) (de paroi à...
FR-02L AVANT DE COMMENCER... Les mesures de précaution doivent IMPÉRATIVEMENT être respectées en permanence tout au long du montage du coffre de rangement. bords coupants •Faire preuve de précaution pour manipuler les différentes pièces du coffre de rangement car elles présentent de nombreux bords coupants. Veiller à porter des gants de travail, une protection oculaire et des manches longues pour assembler ou effectuer toute opération d’entretien sur le coffre de rangement.
Page 3
LISTE DE LA VISSERIE... FR-03L Réf. Rep. Description de la pièce Qté pièce Phillips n°2 Phillips n°2 Hex. 11/32 65103 Écrou hexagonal (8-32) 65923 Petit boulon (8-32 x 3/8) (10 mm) 65004 Petite vis (8AB x 5/16) (8 mm) 65004-57 Petite vis (peinte) (8AB x 5/16) (8 mm) Phillips n°2 Phillips n°2 Phillips n°2...
LISTE DES PIÈCES... FR-04L Réf. Description de la pièce Qté Rep. Profi ls de pièces par n° de repère pièce 10682 Section de plancher 10683 Section de plancher avant et arrière 10685 Longeron de plancher avant et arrière Peint/ 10686 Non peint Non peint Non peint...
Étape 1 FR-06L Nécessaire pour cette page: 69953 10682 10683 10685 10686 (QTÉ: 2) (QTÉ: 1) (QTY: 5) La section de plancher avant et arrière devra être alignée sur les longerons Attacher une (1) section de avant et arrière comme sur l’illustration. plancher avant/arrière à...
Page 7
Étape 2 FR-07L Nécessaire pour cette page: 10682 66798 10683 69953 10685 (QTÉ: 3) (QTÉ: 2) Enfi ler la section de plancher et la section de plancher avant/ Pied en plastique arrière en place. Les fi xer à l’aide de deux (2) petits boulons placés au milieu.
Page 8
Étape 3 FR-08L Nécessaire pour cette page: 10690 10687 10688 (QTÉ: 6) Préassembler les panneaux avant entre eux avec deux (2) raccords en U et six (6) goupilles- poussoirs en laissant libres les deux trous appariés du haut. Ces trous s’utilisent pour attacher le renfort de poignée d’abattant ultérieurement.
Page 9
Étape 4 FR-09L Nécessaire pour cette page: 10688 10690 (QTÉ: 8) Préassembler les panneaux arrière entre eux avec deux (2) raccords en U et huit (8) goupilles- poussoirs. Trous appariés et trous de charnière au sommet. 10688 10688 10688 Trou unique à la base. Enfi...
Page 10
Étape 5 FR-10L Nécessaire pour cette page: 10688 10689 10690 (QTÉ: 16) Préassembler les panneaux latéraux entre eux avec deux (2) raccords en U et huit (8) goupilles-poussoirs. Effectuer cet assemblage deux (2) fois. Trous de charnière en haut. 10689 10688 10689 Trou unique à...
Page 11
Étape 6 FR-11L Éléments assemblés aux étapes 3, 4 et 5: Nécessaire pour cette page: 10690 • Panneau avant (1) • Panneau arrière (1) • Panneau latéral (2) (QTÉ: 16) (QTÉ: 6) (QTÉ: 6) Placer chaque panneau comme sur l’illustration et le fi xer au plancher avec une (1) grande vis dans le rebord inférieur de chaque panneau avant et arrière et un petit boulon dans chaque panneau latéral.
Page 12
Étape 7 FR-12L Nécessaire pour cette page: 66785 10691 (QTÉ: 6) Préassembler le compas d’abattant et le renfort de compas d’abattant avec deux (2) petits boulons et écrous. Effectuer cet assemblage trois (3) fois. 66785 10691 Placer les deux (2) ensembles compas d’abattant/support extérieurs dans le panneau d’angle arrière.
Page 13
Étape 8 FR-13L Nécessaire pour cette page: 10693 10694 10695 6481 (QTÉ: 4) (QTÉ:14) Poser d’abord les longerons supérieurs en commençant par les longerons avant et arrière, puis poser les longerons latéraux avec dix (10) petites vis. Lors de la pose des longerons supérieurs, les engager d’abord sur la lèvre intérieure des panneaux de paroi puis les rabattre vers l’extérieur.
Page 14
Étape 9 FR-14L Nécessaire pour cette page: Recourber les rabats vers le bas 10692 66792 comme sur l’illustration avant la pose. (QTÉ: 2) 10692 Monter le renfort de poignée d’abattant sur le panneau d’abattant à poignée comme sur l’illustration avec deux (2) petites vis.
Page 15
Étape 10 FR-15L Nécessaire pour cette page: • Ensembles compas d’abattant/renfort (3) (QTÉ: 12) Redresser les trois (3) ensembles compas d’abattant/renfort pour les mettre en place dans les panneaux arrière. Il y en a un dans chaque panneau d’angle arrière et un dans le panneau du milieu.
Page 16
Étape 11 FR-16L Nécessaire pour cette page: 66796 10697 66800 (QTÉ: 2) (QTÉ: 2) Pour le support d’abattant du milieu, attacher le taquet d’abattant avec deux (2) petits boulons et rondelles-freins et quatre (4) écrous. 66796 Rondelle-frein n° 8 10697 Desserrer l’écrou supérieur pour modifi...
Page 17
Étape 12 FR-17L Nécessaire pour cette page: 10697 10696 66786 10698 PVP/PV Panneau d’abattant (QTÉ: 12) (QTÉ: 24) (QTÉ: 6) Commencer l’assemblage de l’abattant en glissant le support d’abattant avec taquet d’abattant en place comme sur l’illustration. Enfi ler ensuite les quatre (4) supports d’abattant en s’assurant que les support d’abattant sont tous dans le même sens.
Page 18
Étape 13 FR-18L Nécessaire pour cette page: 66784 (QTÉ: 9) (QTÉ: 6) (QTÉ: 3) (QTÉ: 6) Poser trois (3) charnières avec six (6) boulons à tête plate et trois (3) vis autotaraudeuses à tête plate. Extérieur Intérieur Pour fi xer l’abattant à la base, attacher les Attacher les trois (3) compas d’abattant trois (3) charnières à...
Page 19
Étape 14 FR-19L Nécessaire pour cette page: Écrou- 66797 66801 poussoir 66797 Poser le loquet et la bague d’espacement en plastique sur l’intérieur de la poignée en té à serrure et fi xer avec 66801 l’écrou poussoir trouvé dans l’emballage de la poignée en té...
SOINS ET ENTRETIEN ... FR-20L Soin extérieur : Pour assurer la durabilité de la fi nition, nettoyer et cirer la surface extérieure. Il est conseillé de la laver avec une solution de savon doux. NE PAS utiliser de jet sous haute pression, eau de Javel, ammoniac ou produit caustique pour nettoyer le coffre de rangement.