Нию; Перед Началом Работы - Kärcher B 90 R Mode D'emploi

32 Ходовая педаль
33 Установочное колесо чистящей
кромки *
34 Педаль замены щеток (только для
очистной головки D) *
* не входит в объеме поставки
Цветная маркировка
– Органы управления для процесса
очистки желтого цвета.
– Органы управления для техническо-
го обслуживания и сервиса светло-
серого цвета.
Пульт управления
Рис. 2, см. оборотную сторону
1 Переключатель направления движения
2 Переключатель программы
3 Звуковой сигнал
4 Пусковой замок
5 Кнопка аварийного выключения
6 Переключатель дозатора моющего
средства (только для версии Dose)
7 Выключатель сигнального света для
движения назад *
8 Информационная кнопка (только ва-
риант Adv)
9 Дисплей
10 Контрольная лампочка "Тех. обслу-
живание"
11 Контрольная лампочка "Автоматиче-
ский стояночный тормоз активирован"
12 Контрольная лампочка "Контроль ак-
кумулятора"
13 Контрольная лампочка "Сбой"
14 Контрольная лампочка "Резервуар
грязной воды полный"
15 Контрольная лампочка "Перегрузка
щетки"
Перед началом работы
Аккумуляторы
указания на аккумуляторе, в ин-
струкции по пользованию и руко-
водстве по эксплуатации прибора
Носить защиту для глаз
Не допускать детей к электро-
литу и аккумуляторам.
Опасность взрыва
Запрещается разведение огня,
искрение, открытые источники
света и курение
Опасность получения химиче-
ских ожогов
Первая помощь
Предупредительная маркировка
Утилизация
Не выбрасывать аккумулятор в
мусорный контейнер
ОПАСНОСТЬ
Опасность взрыва!
Не класть инструменты или подобные
предметы на аккумулятор. Опасность
короткого замыкания и взрыва.
Опасность получения травм. Кокогда
не прикасаться ранами к свинцовым
элементам. После работ с аккумуля-
тором необходимо очистить руки.
Установить и подключить
аккумуляторы
В варианте „Pack" аккумуляторы уже
установлены.
 Откинуть сиденье вперед.
Рис. 3, см. оборотную сторону
 Установить аккумуляторы.
Указание:
Оба рекомендованных типа батарей по
разному размещаются в различных ком-
поновках устройства.
Размещение А (Рис. 3A) 180 Ah
Размещение B (Рис. 3B) 240 Ah
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения. Соблюдать
правильную полярность.
 Смажьте полюсные выводы аккумуля-
тора специальной пластичной смазкой.
 Соедините полюсные выводы прила-
гаемым соединительным кабелем.
 Зажать подводящий кабель, входя-
щий в комплект поставки, на еще
свободных полюсах аккумулятора (+)
и (-).
 Вставить аккумуляторный штекер.
 Поднять фиксирующую опору и отки-
нуть сиденье вниз.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения ввиду глубо-
кой разрядки. Перед началом работы
прибора зарядить аккумуляторы.
Зарядка аккумуляторов
Указание:
Прибор оснащен защитой от чрезмерной
разрядки, т.е. при достижении минимально
допустимого уровня заряда прибор может
только передвигаться при использовании
освещения, находящегося в определен-
ных случаях в комплекте прибора. На пуль-
те управления индикация контроля аккуму-
лятора начинает светиться в данном слу-
чае красным светом.
 В этом случае прибор следует напра-
вить к зарядной станции, при этом
избегая подъемов.
Указание:
При использовании других аккумулято-
ров (например, других изготовителей)
защита от чрезмерной разрядки должна
быть заново настроена для соответству-
ющего типа аккумулятора службой сер-
висного обслуживания фирмы Kärcher.
ОПАСНОСТЬ
Опасность удара электрическим то-
ком. Обратить внимание на электро-
проводку и защиту предохранителем –
см. «Зарядное устройство».
Зарядное устройство использовать
только в сухих помещениях с доста-
точной вентиляцией!
2
-
RU
Указание:
Время зарядки аккумулятора составля-
ет в среднем прибл. 10-12 часов.
Рекомендуемые для использования за-
рядные приборы (подходящие к соот-
ветственно применяемым аккумулято-
рам) управляются электронной систе-
мой и заканчивают процесс зарядки ав-
томатически.
ОПАСНОСТЬ
Опасность взрыва. Зарядка аккумуля-
торов с жидким электролитом допу-
скается только при откинутом вверх
сиденье.
Вариант „Pack"
 Откинуть сиденье вверх.
 Вынуть из держателя cетевой шнур и
подключить к розетке.
На дисплее отображается состояние
зарядки аккумуляторов.
Указание:
Во время зарядки все функции уборки и
движения блокированы. Функции блоки-
руются до завершения минимального
времени зарядки 90 минут и извлечения
сетевого штекера из розетки.
 После завершения процесса зарядки
вынуть штепсельную вилку и поло-
жить ее в держатель на приборе.
Вариант без встроенного зарядного
устройства:
 Откинуть сиденье вверх.
 Снять штекер аккумулятора и соеди-
нить его с зарядным кабелем.
 Подключить зарядное устройство к
сети и включить.
 После завершения процесса зарядки
выключить зарядное устройство и
отсоединить его от сети.
 Отсоединить аккумуляторный ка-
бель от зарядного кабеля и соеди-
нить с прибором.
малообслуживаемые аккумуляторы
(аккумуляторные батареи с жидким
электролитом)
 За час до окончания процесса заряд-
ки добавить дистиллированной во-
ды, обратить внимание на правиль-
ный уровень электролита. Аккумуля-
тор обозначен соответствующим
образом. К концу процесса зарядки
все аккумуляторные элементы долж-
ны выделять газ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность получения химических ожо-
гов!
– Доливка воды в разряженный акку-
мулятор может привести к вылива-
нию электролита.
– При обращении с аккумуляторным
электролитом следует носить за-
щитные очки и соблюдать предпи-
сания для предотвращения травм и
повреждений одежды.
– Брызги электролита, попавшие на
кожу или одежду, следует незамед-
лительно смыть обильным количе-
ством воды.
113