Kärcher B 90 R Mode D'emploi page 233

‫ﺛﻢ اﻟﻤﺎء إﻟﻰ ﺧﺰان‬ ً ‫إذا أﺿﻴﻔﺖ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أوﻻ‬
.‫ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻜﻮن رﻏﺎوي ﻛﺜﻴﺮة‬
.‫أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﺎ‬ ً ‫ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﺗﻤﺎ ﻣ‬ ‫ﻗﺒﻞ أول ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻣﻸ‬
.‫ﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﻧﻈﺎم ﻣﻮاﺳﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء‬
(‫ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻞء )اﺧﺘﻴﺎري‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻓﻮﻫﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﺎء‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ أﻗﺼﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻠﻤﻞء ﻳﻘﻮم‬
‫ﺐ اﻟﻤﺰود ﺑﻌﻮاﻣﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺳﺤﺐ‬
.‫أﻏﻠﻖ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻤﺎء‬
.‫اﺧﻠﻊ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻤﺎء‬
( Dose ‫ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة )ﻓﻘﻂ اﻟﻄﺮاز‬
‫ﻳﺘﻢ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻟﻠﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎر‬
.‫ل ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬ ‫اﻟﻤﺘﺠﻪ ﻟﺮأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻦ ﺧﻼ‬
‫ﺿﻊ اﻟﻘﺎرورة اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻏﻄﺎء اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ‬
‫ﺿﻊ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻓﻲ‬
‫ل ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎﻳﺮة ﻛﻤﻴﺔ ﺗﺒﻠﻎ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺑﻜﻤﻴﺔ أﻋﻠﻰ ﻳﺠﺐ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﻰ‬
.‫ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
‫ﻧﺴﺪاد ﺑﻔﻌﻞ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻒ ﻋﻨﺪ‬
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ إﻟﻰ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻣﻦ‬
‫. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث اﻟﺘﺼﺎق ﻟﻤﻘﻴﺎس‬
‫ﺗﺪﻓﻖ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺑﻔﻌﻞ ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﻲ‬
.‫ﺗﺠﻒ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﻋﺎﻗﺔ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﻗﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺸﻄﻒ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ واﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ. ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺸﻄﻒ اﺿﺒﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺎء ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬
‫اﺿﺒﻂ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎء ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺔ، واﺿﺒﻂ ﻣﻌﺎﻳﺮة‬
% 0
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻣﺒﻴﻦ ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺎ ﻳﺘﻢ‬ ً ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻓﺎر ﻏ‬
‫إﻳﻘﺎف ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻌﺎﻳﺮة ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ. ﻳﺴﺘﻤﺮ رأس‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ دون أي إﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺴﻮاﺋﻞ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ف‬ ‫، اﻧﻈﺮ اﻟﻐﻼ‬
.‫ﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻘﻴﺎدة ﺣﺘﻰ ﻣﻜﺎن اﻻ‬
‫رﺿﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه واﺷﻔﻂ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫رﺿﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه واﺗﺮك ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻛﻲ‬
.‫اﺷﻔﻂ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﻘﺎذورات‬
.‫رﺿﻴﺔ ﺑﺪون وﺿﻊ أي ﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﺷﻔﻂ ﻣﻊ ﻏﺴﻞ ﺑﺪون إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻤﺎء )ﺷﻔﻂ‬
‫رﺿﻴﺔ دون وﺿﻊ أي ﺳﺎﺋﻞ وﻗﻢ‬
.‫ﺑﺸﻔﻂ ﻏﺒﺎر اﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎره، ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺐ‬
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ وﺑﺸﻜﻞ إﺿﺎﻓﻲ ﺧﻔﺾ ذراع اﻟﺸﻔﻂ ورأس‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﺎ أﺛﻨﺎء اﻟﺴﻴﺮ. وﻫﻜﺬا‬
‫ل اﻟﺴﻴﺮ‬ ‫ا ﻣﻦ ﺧﻼ‬

:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬
‫ا‬ ً ‫ﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاﺗﻲ<": ﻳﺠﺮي ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ اﺧﺘﺒﺎ ر‬

.‫ﻧﻈﺎم اﻟﻤﻞء‬ ‫(: ﻣﻨﺴﻮب اﻟﻤﺎء‬

‫(: ﺳﺎﻋﺎت‬
َّ ‫اﻟﺼﻤﺎم اﻟﻤﺮ ﻛ‬
.‫اﻟﻤﺎء‬ .‫": ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮك‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﺪ وﻗﺖ ﻣﺤﺪد. ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ رﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺧﻄﺄ. ﻋﻨﺪ ﻓﺮط ﺗﺴﺨﻴﻦ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف‬
‫ﻗﻞ ﺣﺘﻰ‬

.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
0 " " ‫ﻗﻢ ﺑﺈدارة ﻣﻔﺘﺎح إدارة اﻟﻤﺤﺮك ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬

‫واﻧﺘﻈﺮ ﻟﻮﻫﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺛﻢ أدره ﻣﺮة أﺧﺮى ﻋﻠﻰ‬

.‫اﻟﻘﺎرورة‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼ‬
3%
‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ. ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻣﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺧﻄﻮرة وﻗﻮع‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬
.‫ﺣﻮادث ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺧﺮى‬
‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺨﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت‬
Dose ‫اﻟﻄﺮاز‬
.‫وﺣﻤﺾ اﻟﻬﻴﺪروﻓﻠﻮرﻳﻚ وﺣﻤﺾ اﻟﻬﻴﺪروﻛﻠﻮرﻳﻚ‬
‫ﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮاد‬
.‫ﺗﺴﺘﺨﺪم أﻳﺔ ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺮﻏﻮة‬
‫ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻠﻰ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﻣﺎدة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
RM 746
RM 780
RM 755 es
RM 69 ASF
7 ‫ﺻﻮرة‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة‬ 1
RM 753
‫ﺷﻔﻂ وﻏﺴﻞ‬ 2
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻷ‬
RM 751
.‫اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬ 3
RM 732
‫ﻧﻈﻒ اﻷ‬
.‫ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ‬
RM 752
‫اﻟﺸﻔﻂ‬ 4
‫اﻟﺘﻠﻤﻴﻊ‬ 5
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻠﻤﻴﻊ اﻷ‬
RM 754
6
(‫وﺗﻠﻤﻴﻊ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻠﻤﻴﻊ اﻷ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
60 ‫اﻟﺨﺰان ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ )ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ( ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻟﻠﺨﺰان‬
ً ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ أﻳ ﻀ‬
ً ‫ﻣﺎﻛﻦ اﻟﺜﻠﻤﺔ ﺟ ﺪ‬ ‫ﺎ ﺗﻠﻤﻴﻊ اﻷ‬ ً ‫ﻳﻤﻜﻦ أﻳ ﻀ‬
.‫ﻣﺎم واﻟﺨﻠﻒ ﻋﺪة ﻣﺮات‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬
:‫اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬
Adv ‫" )اﻟﻄﺮاز‬ E-----F ‫„اﻟﻤﺎء‬
.(‫ﺛﻮان‬ 6 ‫ﻓﻲ ﺧﺰان اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ )ﻣﺪة‬
Classic ‫+" )ﻃﺮاز‬ Std:xxxxxhxxm
(‫ﺛﻮان‬ 6 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )ﻣﺪة‬
E-----F :‫„اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻓﺮط اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ‬
.‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
‫دﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷ‬ 15 ‫اﺗﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻤﺪة‬
." 1 " ‫اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻣﻞء ﻣﻮاد اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻻ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر. ﻻ‬
‫اﻟﻤﺘﺰاﻳﺪة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻼ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم إﻻ‬
‫ﻟﺘﺰام ﺑﺈرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
:‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺳﻨﺨﺪام‬
‫رﺿﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷ‬
‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه‬
‫ﺳﻄﺢ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري ﻟﻸ‬
(‫اﻟﻤﺼﻘﻮﻟﺔ )ﻣﺜﻞ اﻟﺠﺮاﻧﻴﺖ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫رﺿﻴﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻸ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫رﺿﻴﺎت اﻟﻤﻐﻄﺎة‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻸ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ‬
‫ط ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري ﻟﻠﺒﻼ‬
‫اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫رﺿﻴﺎت اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻘﻠﻮﻳﺎت )ﻣﺜﻞ‬
(‫ﻣﺎدة ﺑﻮﻟﻲ ﻓﻴﻨﻴﻞ ﻛﻠﻮرﻳﺪ‬
‫إزاﻟﺔ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫رﺿﻴﺎت اﻟﻤﻐﻄﺎة ﺑﻤﺸﻤﻊ‬
‫ﻣﻴﺎه ﻧﻈﻴﻔﺔ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬
.‫ﻣﻢ‬ 15 ‫ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ‬
.‫أﺿﻒ ﻣﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻒ‬
3
-
AR
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ أذرع اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ أذرع اﻟﺸﻔﻂ ﻓﻲ وﺣﺪة ﺗﻌﻠﻴﻖ أذرع‬
‫إﻟﻰ اﻷ‬
‫اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻟﻮح اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻓﻮق وﺣﺪة‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم رﺑﻂ اﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ اﻟﻤﺠﻨﺤﺔ‬
‫„> اﻻ‬
–
.‫ﺎ‬ ً ‫ذاﺗ ﻴ‬
–
‫ﺻﺎﺑﺔ. ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺪون ﻏﻄﺎء‬
„ ‫ﺷﻴﺎء اﻟﺴﺎﻗﻄﺔ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻳﻤﻜﻦ أن‬
.‫ﻳﺘﻌﺮض ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم إﻟﻰ أﺷﻴﺎء ﺳﺎﻗﻄﺔ‬
–
‫ﻳﻘﺎف ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر‬
‫ﻓﺤﺺ ﻣﻜﺒﺢ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻮﻗﻮف‬
‫ﺧﻄﺮ وﻗﻮع ﺣﺎدث. ﻗﺒﻞ ﻛﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ‬

‫داء اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻟﻔﺮاﻣﻞ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ‬
.‫ﻳﺒﺮد‬

.‫ل ﻟﻔﻪ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ زر اﻟﻄﻮارئ ﻣﻦ ﺧﻼ‬
." 1
.‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ دواﺳﺔ اﻟﻮﻗﻮد ﺑﺮﻓﻖ‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع )ﻟﻤﺒﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
.(‫ﺗﻀﻲء‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻓﺮاﻣﻞ اﻟﻴﺪ ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻻ‬
. ٍ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﺤﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻬﺪوء ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘ ﻮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺪواﺳﺔ ﺗﺘﻌﺸﻖ ﺗﺮوس اﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬
‫ﺑﺼﻮت ﻣﺴﻤﻮع. ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ء إذا ﻟﻢ ﺗﺤﺪث أي ﻣﻦ‬
‫ﻻ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻻ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
،‫ﻈﻬﺮ اﻟﺠﻬﺎز أي ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻟﻠﻔﺮاﻣﻞ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﻻ‬
‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺔ‬
‫% ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬ 2
‫ﺳﺒﺎب‬ ‫دواﺳﺔ اﻟﺘﺴﺎرع، ﻳﺠﻮز ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻷ‬
‫اﻻ‬
‫أﻣﻨﻴﺔ ﻓﻘﻂ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻄﻮارئ وذﻟﻚ إذا‬
‫ﻣﺔ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﺎ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼ‬
‫اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻟﻤﻜﺒﺢ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ‬
( ٍ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺴﻜﻮن )اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘ ﻮ‬
.‫ﻟﺘﺰام ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻜﺎﺑﺢ‬
.‫ب ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺻﺎﻋﺪة‬
.% 10 ‫ﻧﻬﺎ ﺣﺘﻰ‬
.‫ب ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت‬
.‫رض اﻟﻤﺒﻠﻠﺔ‬ ‫ق ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎدة ﻋﻠﻰ اﻷ‬
‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‬
.‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺒﻂء ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت‬
.‫رﺿﻴﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺘﺰﻧﺔ‬
‫اﻷ‬
.‫ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
.‫ب ﻋﻨﺪ ﻣﻨﺤﺪر ذو ﻣﻴﻞ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﺷﺪﻳﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺎﻟﻌﺮض ﻓﻲ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷ‬
% 10 ‫ﻧﻬﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺼﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻴﻼ‬
‫رﺿﻴﺔ‬ ‫اﻷ‬

.‫ل ﻟﻔﻪ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ زر اﻟﻄﻮارئ ﻣﻦ ﺧﻼ‬
‫اﻣﻸ‬

." 1 " ‫اﺿﺒﻂ اﻟﺰر اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ ﺑﻤﻔﺘﺎح ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ‬

‫ل ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﻘﻴﺎدة ﻣﻦ ﺧﻼ‬
.‫إﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز: ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ دواﺳﺔ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬
‫ف‬ ‫، اﻧﻈﺮ اﻟﻐﻼ‬ 6 ‫ﺻﻮرة‬

.‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬

.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬

‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹ‬
‫واﻗﻲ ﻣﻦ اﻷ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫ﻹ‬
.‫اﻟﻄﻮارئ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫اﻷ‬
. ٍ ‫ﻣﺴﺘ ﻮ‬
.‫اﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﻌﺪ‬


" ‫وﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ‬

.‫اﺧﺘﻴﺎر اﺗﺠﺎه اﻟﺴﻴﺮ‬



‫ﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬ ‫واﻻ‬
.‫ه‬ ‫اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫ﺧﻄﺮ‬
ُ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺤﻮادث. إذا ﻟﻢ ﻳ‬
:‫ﻳﺠﺐ إﺗﺒﺎع اﻟﺘﺎﻟﻲ‬

‫ﺻﻌﻮد ﺑﺪرﺟﺔ ﻣﻴﻞ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ‬
ً ‫ﻛﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ ﻣﺴﺒ ﻘ‬
.‫ﻟﻠﺠﻬﺎز‬

.‫ء‬ ‫ﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼ‬ ‫واﻻ‬
‫ﺎ اﻻ‬ ً ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ أﻳ ﻀ‬

‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﻧﻘﻼ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬

‫واﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻴﻼ‬
‫ﻧﻘﻼ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬
‫ﻧﺰﻻ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬

‫ب ﻋﻨﺪ اﻷ‬ ‫ﻧﻘﻼ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬
‫ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ‬ ‫ﻻ‬

‫ﻧﻘﻼ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻ‬

.‫ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﻓﻘﻂ‬
‫اﻟﻘﻴﺎدة‬



.‫ﺑﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬

.‫دواﺳﺔ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬

233