Manuels Connexes pour DOMUSA TEKNIK MCF HDX CONDENS
Sommaire des Matières pour DOMUSA TEKNIK MCF HDX CONDENS
- Page 1 MCF HDX CONDENS BIOFIOUL READY f30 | INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION...
- Page 3 Nous vous remercions d'avoir choisi une chaudière de chauffage DOMUSA TEKNIK. Au sein de la gamme de produits DOMUSA TEKNIK, vous avez choisi le modèle MCF HDX CONDENS. Cette chaudière alimentée par fioul est en mesure d’assurer un niveau de confort adéquat pour votre logement, toujours associée à...
-
Page 4: Table Des Matières
18.1.1 S ................................. 29 YMBOLOGIE 18.1.2 M ............................30 ODES DE REGULATION 18.1.3 F ..............................31 ONCTIONNALITES 18.1.4 C ..........................32 OURBES DE FONCTIONNEMENT 18.2 P ..........................33 ERTE DE CHARGE MCF HDX CONDENS... - Page 5 EQUENCE DE FONCTIONNEMENT DU CONTROL DU BRULEUR 21 ANOMALIES ........................... 42 21.1 C ’ ......................... 42 ODE D ERREURS DU BRULEUR 21.2 A ......................43 NOMALIES DANS LA CHAUDIERE 21.3 T : ............................. 43 HERMOSTAT MCF HDX CONDENS...
-
Page 6: Avertissement De Securite
1.3 Avertissements de sécurité DANGER Ne touchez jamais les composants électriques et les contacts lorsque l'interrupteur principal est allumé. Il existe un danger d'électrocution avec risque pour la santé et même la mort. MCF HDX CONDENS... -
Page 7: Enumeration De Composants
6. Pompe de ECS. 16. Ballon ECS INOX. 7. Vanne 3 voies motorizée. 17. Capteur de température ECS. 8. Capteurs température 18. Piquage pour recyclage ECS. chauffage. 19. Groupe de sécurité ECS. 9. Soupape de sécurité chauffage 20. Siphon MCF HDX CONDENS... -
Page 8: Composants De Commande
Eté (seulement pour l’E.C.S) ou la position Hiver 32 Thermostat de sécurité température: (pour le chauffage et l’E.C.S.) Assure que la température de la chaudière ne dépasse pas 110ºC en mettent cette dernière en sécurité. MCF HDX CONDENS... -
Page 9: Instructions Pour L'installation
4.3 Installation ballon La chaudière MCF HDX CONDENS est livrée d´origine avec soupape de sécurité sanitaire tarée à 7 bar, un vase d´expansion sanitaire 5 litres et des manchons diélectriques. La production d´eau chaude par ballon, impose le respect de l´exécution des points suivants: a) Le tuyau d´évacuation du groupe de sécurité... -
Page 10: Prefiltre Separateur D ´ Air
Tous produits solvants se proscrivent lors de son entretien, ceux-ci pouvant détériorer les pièces plastiques. Exemple de montage préconisé: 1. Cuve de fioul 2. Tuyau d’aspiration 3. Purgeur à fioul 4. Cartouche filtrant 5. Départ 6. Retour 7. Platine de support 8. Vis 9. Raccord 10. Robinet d'arrêt MCF HDX CONDENS... -
Page 11: Caractéristiques
Température maximale de travail 60ºC. 4.6 Installation de combustible La chaudière MCF HDX CONDENS est fournie avec un brûleur “Domestic” conçu pour fonctionner avec des carburants fioul et biofioul de type EMAG (esters méthyliques d'acides gras) selon la norme EN 14214 avec des mélanges jusqu'à 30 %. Si les brûleurs sont utilisés avec des combustibles contenant un mélange biologique supérieur à... -
Page 12: Installation De La Conduite A Fioul
4 mm +4,0 +3,5 +3,0 +2,5 +2,0 +1,5 +1,0 +0,5 2,5 kg/h 5,0 kg/h ATTENTION! Suivez les codes et prescriptions locaux pendant l’installation ATTENTION! Vérifiez si la conduite à fioul est étanche par un test de pression MCF HDX CONDENS... -
Page 13: Instructions Pour L ' Utilisation De Melanges De Biofioul Jusqu ' A 30
Il est recommandé d'utiliser des cartouches filtrantes adaptées au biofioul, 5 - 20 μm, pour éviter que la buse fioul ne se salisse, provoquant des pannes d'allumage et de combustion. MCF HDX CONDENS... -
Page 14: Stockage De Réservoir De Biofioul
La chaudière MCF HDX CONDENS est une chaudière ventouse fioul, parce que l’évacuation des produits de combustion se réalise à travers un conduit de sortie de fumées et un conduit d’admission d’air de l’extérieur. -
Page 15: Precautions Pour Eviter Un Bruit De Fonctionnement
IMPORTANT: Tous les accessoires utilisés pour l'évacuation de produits de la combustion et l'admission d'air doivent être fournis par la marque DOMUSA TEKNIK. 4.11 Précautions pour éviter un bruit de fonctionnement Eviter dans l’installation, le contact de tuyaux d’aller et retour entre eux ou les isoler pour éviter de possibles bruits dus aux vibrations. -
Page 16: Evacuation Des Produits De La Combustion
5 EVACUATION DES PRODUITS DE LA COMBUSTION 5.1 Implantation évacuation Flexible Ø110: Flexible Ø125: Ø170 Ø170 Ø185 Ø185 Ø110 Ø110 Ø125 Ø125 MCF HDX CONDENS... -
Page 17: Air Concentrique Horizontale ( Type C13)
MCF 20 HDX CONDENS. Chaque coude de 90º ou deux de 45º réduit de 1 mètre la longueur disponible. Nous conseillons de placer le tuyau avec une légère inclinaison de 2º à 3º vers le haut pour éviter que ne soient expulsés à l’extérieur des projections d’eau et des condensats. MCF HDX CONDENS... -
Page 18: Air Concentrique Verticale ( Type C33)
9 mètres en ø125, pour le modèle MCF 40 HDX CONDENS et 13 mètres en ø110 et 15 mètres en ø125, pour le modèle MCF 20 HDX CONDENS. Chaque coude de 90º ou deux de 45º réduit de 1 mètre la longueur disponible et 1 mètre de conduit horizontal représente 2m de conduit vertical. MCF HDX CONDENS... -
Page 19: Transformation Devacuation A Double Conduit A Evacuation Coaxiale
ø80/125 et un coude de 90º ø100 (code CGAS000267) pour l'adaptateur ø100/150, avant l’adaptateur sur la sortie de fumées. Les images ci-après illustrent les deux configurations de montage: Prise d´air de combustible Sortie vers l´arrière Sortie vers le côte Conduit flexible Ø80 Coude 90º Conduit flexible Ø80 MCF HDX CONDENS... -
Page 20: Accessoires Conduits Condensation Coaxial
Solin Plomb Noir 25º 45º CGAS000287 Adaptateur coaxial sortie droite 80/125 CGAS000257 100/150 CGAS000282 Adaptateur coaxial sortie coudée: CGAS000147 CGAS000267 - Coude à 90º 80/125 100/150 - Adaptateur CGAS000257 CGAS000282 Coude 90º Inox CGAS000147 CGAS000267 Reduction 100/80 100-80 CGAS000222 MCF HDX CONDENS... -
Page 21: Accessoires Conduits Flexibles Pour Cheminee Existant
Grille pour RGAS000003 Conduit 0,5 m 100/150 CGAS000280 l'admission d'air Accessoires pour type C33 et B23P CGAS000258 CGAS000259 Adaptateur flex- Flexible 15 m flex CGAS000298 CGAS000299 CGAS000256 Flexible 25 m CGAS000264 Bride araignée Boite de 6 un. CGAS000297 MCF HDX CONDENS... -
Page 22: Remplissage De L'installation
à cause de n’importe qu’elle anomalie qui pourrait exister dans le brûleur ou dans l’installation (14) de combustible. Pour enlever la sécurité appuyez sur le voyant lumineux qui se trouve sur le brûleur. AVIS: Si la mise en sécurité du brûleur devenait répétitive, contactez votre installateur. MCF HDX CONDENS... -
Page 23: Fonctionnement
égale ou supérieure à celle fixée par le thermostat d´ambiance (s´il existe). 9 REGULATION CLIMATIQUE (OPTION) La chaudière MCF HDX CONDENS est précablée pour recevoir la régulation climatique de type E BS, E BVS. V: Action sur Vanne. -
Page 24: Livraison De L´installation
Pour que la validité de la garantie soit effective, la première mise en marche de la chaudière devra être faite par une personne autorisée par le Service Technique de DOMUSA TEKNIK. Avant de procéder à cette mise en marche, il faut s’assurer que: ... -
Page 25: Nettoyage Du Foyer De La Chaudière
S’assurer de l’état de propreté du siphon (10). L’ensemble des ces opérations de nettoyage effectue le remontage de l’ensemble se réalisera dans le sens inverse des explications de démontage. S’assurer de la bonne étanchéité générale du condenseur. MCF HDX CONDENS... -
Page 26: Caracteristiques De Leau De La Chaudiere
Une attention particulière doit être accordée aux paramètres suivants. Concentration maximale de chlorures 250 mg/l. Concentration maximale de sulfates 250mg/l. Somme de la concentration maximale de chlorures et de sulfates 300/l. Conductivité maximale 800 µS/l. MCF HDX CONDENS... -
Page 27: Caracteristiques Techniques
16 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MCF HDX CONDENS 20 HDX 30 HDX 40 HDX condensation Type de chaudière Chauff. + ECS accumulation Consommation calorifique nominale Prated Production de chaleur utile 19,0 28,7 38,7 Production de chaleur utile (30%) 12,4 Efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux ȠS... -
Page 28: Schema Electrique
Thermostat contrôle chauffage. Régulation Climatique (Optionnel). Thermostat de sécurité. bc7: Borne nº 7 de contrôle du brûleur. TECS: Thermostat eau chaude sanitaire. Bobine de Relai. TF3: Thermostat 93 ºC en chaudière. Thermostat de sécurité fumées, 110ºC (condenseur). MCF HDX CONDENS... -
Page 29: Caractéristiques De La Pompe De Circulation
- Sélectionner la courbe caractéristique (I, II, III) dans le mode de régulation. Maintenir la touche enfoncée: - Activer la fonction de purge (appuyer pendant 3 secondes). - Activer le redémarrage manuel (appuyer pendant 5 secondes). - Verrouiller/déverrouiller les touches (appuyer pendant 8 secondes). MCF HDX CONDENS... -
Page 30: Modes De Regulation
Pression différentielle variable Δp-v Pression différentielle constante Δp-c Pression différentielle constante Δp-c Pression différentielle constante Δp-c Vitesse de rotation constante La 9e pression sur la touche permet de revenir au réglage d'usine (vitesse de rotation constante/courbe caractéristique III). MCF HDX CONDENS... -
Page 31: Fonctionnalites
La fonction de redémarrage se lance et dure 10 minutes max. Les LED clignotent les unes après les autres dans le sens des aiguilles d'une montre. Pour annuler, appuyer pendant 5 secondes sur la touche de commande. MCF HDX CONDENS... -
Page 32: Courbes De Fonctionnement
Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de vitesse constante I, II, III: Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de pression différentielle variable: Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de pression différentielle constante: MCF HDX CONDENS... -
Page 33: Perte De Charge
18.2 Perte de charge MCF 30 HDX CONDENS: MCF 40 HDX CONDENS: MCF HDX CONDENS... -
Page 34: Croquis Et Mesures
SC: Sortie de condensés, 1" H. 30 HDX CONDENS 3/4"m 3/4"m SV: Siphon groupe de sécurité E.C.S. 40 HDX CONDENS 1"m 3/4"m Entrée d’air combustion, Ø80. Sortie fumées, Ø100. PR: Prise de remise en circulation ECS, 1/2" H. MCF HDX CONDENS... -
Page 35: Bruleur
Si le taux de CO2 ne correspond pas à la valeur requise, corriger la régulation de l'air Réglage du brûleur primaire et/ou le réglage de la ligne de combustion. (Voir point " "). recommandé par l'usine Pour régler les conditions de l’air et de la ligne du brûleur, procédez comme suit: MCF HDX CONDENS... -
Page 36: Réglage D'air Primaire
Pour garantir un bon allumage du brûleur "Domestic" il faut respecter les mesures signalées sur le croquis et s’assurer que les vis de fixation des électrodes sont fixées avant de remonter le tube de flamme. 3 mm 2/3 mm MCF HDX CONDENS... -
Page 37: Eglage De La Pression De Fioul
" Réglage du brûleur recommandé par l'usine ". La chaudière MCF HDX CONDENS est programmée en usine pour fonctionner avec du biofioul. Dans le cas d´utilisation avec du fioul traditionnel, pour finir le fioul de votre cuve, par exemple avant de passer au biofioul, pour maintenir la même puissance nominale, il... -
Page 38: Pecifications Techniques
Fioul de chaufage ou biofioul f30 20.6 Réglage du brûleur recommandé par l'usine Les chaudières MCF HDX CONDENS sont livrés avec le brûleur monté, avec son gicleur correspondant et une prérégulation de série pour le fonctionnement au biofioul. Sur le tableau suivant nous spécifions les gicleurs et régulations correspondantes a chaque modèles:... -
Page 39: Chemas Electriques
Moteur pompe. Thermostat de sécurité. EV1: Electrovanne 1. Compteur horaire. Moteur porte d´écluse d´air. Interrupteur général. Résistance de la pré chaudière. Fusible. Phase. Lampe de blocage. Neutre. LB': Lampe de blocage externe. Thermostat du préchauffeur. SE: Sélecteur d´étapes MCF HDX CONDENS... -
Page 40: Accord De Connexion Rapide
éléments EK et LED, se situent sous le bouton transparent de réarmement. En service normal, les différents états de fonctionnement sont affichés au travers d’un code couleur (voir ci-dessous le tableau). LE BOUTON DE RÉINITIALISATION Si le bouton est allumé, appuyer pour le réarmement. MCF HDX CONDENS... - Page 41 Si le bouton reste allumé, appeler votre SAV. MCF HDX CONDENS...
-
Page 42: Anomalies
Pendant le diagnostic de cause de panne, les sorties de commande sont hors tension, le brûleur reste déconnecté. Le déverrouillage permet de quitter le diagnostic de cause de panne et de réenclencher le brûleur. Actionner la touche de déverrouillage pendant environ 1 s (<3 s). MCF HDX CONDENS... -
Page 43: Nomalies Dans La Chaudiere
Examiner le brûleur - Cheminée non isolée L'isoler convenablement 21.3 Thermostat: Thermostat de securité de temperature Thermostat de securité fumees Mise en sécurité du á une surchauffe des températures de fumées ou température de chaudière. Appuyer pour le réarmement. MCF HDX CONDENS... - Page 44 ADRESSE POSTALE USINE ET BUREAU Apartado 95 Bº San Esteban s/n CDOC002585 26/01/22 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Gipuzkoa) Telf: (+34) 943 813 899 Fax: (+34) 943 815 666 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK, s’autorise sans préavis à modifier certaines caractéristiques de ses produits.