Table des Matières

Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS D´INSTALLATION ET D´UTILISATION
 MCF HDX CONDENS

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DOMUSA TEKNIK MCF 40 HDX CONDENS

  • Page 1 INSTRUCTIONS D´INSTALLATION ET D´UTILISATION  MCF HDX CONDENS...
  • Page 2 Nous vous remercions d’avoir choisi une chaudière de chauffage DOMUSA TEKNIK. Dans la gamme de produits de DOMUSA TEKNIK vous avez choisi le modèle MCF HDX CONDENS. Il s’agit d’une chaudière capable d’apporter un niveau de confort adéquat pour votre logement, avec une installation hydraulique adéquate et alimentée par gasoil.
  • Page 3: Table Des Matières

    INDICE Pag. 1 ENUMERATION DE COMPOSANTS ......................................... 2  2 COMPOSANTS DE COMMANDE ........................................3  3 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION ....................................... 4  3.1 E ................................................ 4  MPLACEMENT 3.2 I ..........................................4  NSTALLATION HYDRAULIQUE 3.3 I ............................................4  NSTALLATION BALLON 3.4 C ............................................4  ONNEXION ELECTRIQUE 3.5 I ..........................................
  • Page 4: Enumeration De Composants

    Mcf HDX Condens 1 ENUMERATION DE COMPOSANTS 1. Robinet de vidange de circuit sanitaire. 11. Condensateur en INOX. 2. Robinet de vidange de circuit primaire. 12. Corp de fonte 3. Purgeur automatique. 13. Pompe de chauffage. 4. Brûleur étanche Domestic. 14.
  • Page 5: Composants De Commande

    2 COMPOSANTS DE COMMANDE 21. Thermomètre: 27. Thermostat de sécurité fumées: Indique la température de l’eau de la Ce thermostat de sécurite survient lorsque la chaudière. température des produits de combustion dépasse les 110 ºC, afin de protéger le conduit 22.
  • Page 6: Instructions Pour L'installation

    Mcf HDX Condens 3 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION La chaudière doit être installée par du personnel qualifié en respectant les lois et les normes en vigueur en la matière. Il faut cependant respecter les recommandations générales suivantes au moment d’installer la chaudière: 3.1 Emplacement La chaudière doit être installée dans une pièce suffisamment ventilée et un espace d'accès suffisant doit être maintenu pour effectuer les opérations de maintenance préventive ou...
  • Page 7: Installation De Combustible

    3.5 Installation de combustible La chaudière MCF HDX Condens est fournie avec un brûleur de gasoil Domestic (voir le modèle sur les Caractéristiques Techniques). Pour l’installation de combustible, procédez conformément aux instructions figurant sur ce manuel (voir paragraphe Brûleur). L’installation de combustible et la mise en marche du brûleur seront réalisées par du personnel qualifié...
  • Page 8 à 400 mm de n’importe quelle ouverture d’entrée d’air et du mur. IMPORTANT : Tous les accessoires utilisés pour l’évacuation de produits de la combustion et d’admission d’air doivent être fournis par la marque DOMUSA TEKNIK.
  • Page 9: Precautions Pour Eviter Un Bruit De Fonctionnement

    3.8 Précautions pour éviter un bruit de fonctionnement Eviter dans l’installation, le contact de tuyaux d’aller et retour entre eux ou les isoler pour éviter de possibles bruits dus aux vibrations. La chaudière soit être bien consolidée sur sa base et à niveau.
  • Page 10: Mcf Hdx Condens

    Mcf HDX Condens 4 EVACUATION DES PRODUITS DE LA COMBUSTION 4.1 Implantation évacuation Flexible Ø110: Flexible Ø125: Ø170 Ø170 Ø185 Ø185 Ø110 Ø110 Ø125 Ø125 Configurations conduits condensation fioul Coaxial Coaxial MCF 20 HDX Flexible Flexible Coaxial Coaxial Coaxial Coaxial 100/150 et 100/150 et 125...
  • Page 11: Évacuation Des Produits De La Combustion Et Admission D'air Concentrique Horizontale

    10 mètres en ø110 et 11 mètres en ø125, pour le modèle MCF 30 HDX Condens; 8 mètres en ø110 et 9 mètres en ø125, pour le modèle MCF 40 HDX Condens et 13 mètres en ø110 et 15 mètres en ø125, pour le modèle MCF 20 HDX Condens.
  • Page 12: Transformation Devacuation A Double Conduit A Evacuation Coaxiale

    ø80/125 ou ø100/150 pour le modèle MCF 20/30 HDX Condens et ø100/150 pour le modèle MCF 40 HDX Condens , utilisez un kit adaptateur pour tube coaxial ø80/125 (Codes CGAS000222+CGAS000257) ou ø100/150 (Code CGAS000282), pour le modèle MCF 20/30 HDX Condens;...
  • Page 13: Accessoires Conduits Condensation Coaxial

    4.7 Accessoires conduits condensation coaxial Mcf 20 HDX Condens Mcf 20 HDX Condens Mcf 30 HDX Condens Mcf 30 HDX Condens Mcf 40 HDX Condens Description Ø Code Ø Code Kit pour sortie horizontale 1m. - 1 coude 90º 80/125...
  • Page 14: Accessoires Conduits Flexibles Pour Cheminee Existant

    Mcf HDX Condens 4.8 Accessoires conduits flexibles pour cheminée existant Conduit flexible PPTL pour une installation en B Conduit flexible PPTL pour une installation en C Description Ø Code Description Ø Code Kit entrée Kit entrée CGAS000247 100/110 CGAS000284 murale Noir murale Noir Kit entrée Kit entrée...
  • Page 15: Mise En Eau

    5 MISE EN EAU (5), Pour mettre en eau l´installation, ouvrir les robinets du disconnecteur jusqu´à ce que le (24) manomètre indique une pression comprise entre 1 et 1,5 bar. Tenir compte du fait que le remplissage doit se faire lentement avec le bouchon du purgeur automatique dévissé...
  • Page 16: Regulation Climatique (Option)

    Pour que la validité de la garantie soit effective, la première mise en marche de la chaudière devra être faite par une personne autoriseé par le Service Techique de DOMUSA TEKNIK. Avant de procéder à cette mise en marche, il faut s’assurer que: - la chaudière est connectée électriquement au réseau.
  • Page 17: Livraison De L'installation

    14 MAINTENANCE DE LA CHAUDIERE Pour maintenir la chaudière dans des conditions de fonctionnement parfaites, il faut la faire réviser une fois par an par du personnel autorisé par DOMUSA TEKNIK. 14.1 Entretien de la chaudière Pour maintenir la chaudière dans des conditions excellentes il est recommandé de réaliser un nettoyage annuel du foyer, des prises de fumée et du condensateur.
  • Page 18: Caracteristiques De Leau De La Chaudiere

    Mcf HDX Condens - Nettoyer la périphérie du condenseur en dévissent les vis (3) et retirer la bague métallique (4) ainsi que le joint (5). Ce dernier après inspection pourra être remplace le cas échéant. - Le fond du condenseur (9) sera nettoyé en défaisant le cerclage (8). - S’assurer de l’état de propreté...
  • Page 19: Caracteristiques De L ' Eau Sanitaire

    14.5 Caractéristiques de l'eau sanitaire L'eau doit être conforme à la directive 98/83/CE relative à la qualité des eaux destinées a la consommation humaine. Une attention particulière doit être accordée aux paramètres suivants. - Concentration maximale de chlorures 250 mg/l. - Concentration maximale de sulfates 250mg/l.
  • Page 20: Caracteristiques Techniques

    Mcf HDX Condens 15 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MCF HDX CONDENS 20 HDX 30 HDX 40 HDX condensation Type de chaudière Chauff. + ECS accumulation Consommation calorifique nominale rated Production de chaleur utile 19,0 28,7 38,7 Production de chaleur utile (30%) 12,4 Efficacité...
  • Page 21: Schema Electrique

    16 SCHEMA ELECTRIQUE Bleu Noir Noir Rouge Jaune Noir Rose TECS Noir Blanc Vert Gris Violet Vert Noir Noir Violet Orange Bleu Rouge Violet Orange Rose Jaune Noir Bleu Violet Marron Bleu Bleu Rose Gris Noir Vert Blanc Bleu Violet Orange Rouge 220 V Bleu...
  • Page 22: Caractéristiques De La Pompe De Circulation

    Mcf HDX Condens 17 CARACTÉRISTIQUES DE LA POMPE DE CIRCULATION Les caractéristiques et les fonctions de la pompe de circulation sont décrites ci-dessous. 17.1 Caractéristiques de la pompe SC 17.1.1 Symbologi Témoins lumineux (LED) - Notification: - La LED verte allumée indique un fonctionnement normal. - La LED s'allume/clignote en cas de défauts.
  • Page 23: Modes De Régulation

    17.1.2 Modes de régulation 1- Vitesse de rotation constante I, II, III: La pompe fonctionne dans trois vitesses fixes prescrites. 2- Pression différentielle variable (∆p-v): La valeur de consigne de la pression différentielle H augmente linéairement entre ½H et H dans la marge de débit autorisée.
  • Page 24: Fonctionnalités

    Mcf HDX Condens 17.1.3 Fonctionnalités Purge - Remplir et purger l'installation de manière correcte. Si la pompe ne se purge pas automatiquement: - Activer la fonction de purge en appuyant pendant 3 secondes sur la touche de commande, puis relâcher. - La fonction de purge démarre et dure 10 minutes.
  • Page 25 Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de vitesse constante I, II, III: Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de pression différentielle variable: Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de pression différentielle constante:...
  • Page 26: Perte De Charge

    Mcf HDX Condens 17.2 Perte de charge Mcf 30 HDX Condens: Mcf 40 HDx Condens:...
  • Page 27: Croquis Et Mesures

    18 CROQUIS ET MESURES Ø100 Ø80 SECS DCM: Départ chauffage mélangé. DC': Départ chauffage direct (optionnel) RCM: Retour chauffage mélangé. RC': Rétour chauffage direct (optionnel). EES: Entrée eau froide sanitaire. Ø DCM/DC' MODELE DECS: Sortie eau chaude sanitaire. RCM/RC' DECS SS: Soupape de sécurité.
  • Page 28: Bruleur

    Pour que la validité de la garantie soit effective, le réglage du brûleur de la chaudière doit être réalisé par un Service Technique officiel de DOMUSA TEKNIK. Observez la flamme. Si l'air manque, elle est foncée et produit une fumée qui bloque rapidement les passages.
  • Page 29: Reglage Dair Primaire

    19.4 Réglage d’air primaire Pour régler l’air primaire, tournez la vis comme il est indiqué sur le croquis en vous aidant d’une clé six pans creux de 6mm. Suivez le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la présence d’air et le sens contraire pour la diminuer.
  • Page 30: Reglage De La Pression De Gasoil

    Mcf HDX Condens 19.7 Réglage de la pression de gasoil Installer un manomètre dans le prise de manomètre (4). Ou installer un "T" dans le tuyau d´entrée à la ligne de combustión (montré dans l´image A) Pour régler la pression de la pompe de gasoil, tournez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la pression et dans le sens contraire pour la diminuer.
  • Page 31: Especifications Techniques

    19.9 Espécifications techniques MODELO MCF HDX 20 MCF HDX 30 MCF HDX 40 CONDENS CONDENS CONDENS Consommation max. Kg/h Puissance Kw . Puissance Moteur 200 W Type de regulation Todo o nada Tension electrique 220 V - 50 Hz 19.10 Gicleur et pression pompe recommandé Les chaudiéres Mcf sont livrés avec le brûleur monté, avec son gicleur correspondant et une prérégulation de série.
  • Page 32: Schemas Electriques

    Mcf HDX Condens 19.11 Schémas électriques Noir Marron  Bleu Préchauffeur S3 T2 T1 B4: Contact de Compteur horaire. FR: Photo cellule. S3: Contact de lampe de blocage. TR: Transformateur. TC: Thermostat de chaudière. MB: Moteur pompe. TS: Thermostat de sécurité. EV1: Electrovanne 1.
  • Page 33: Raccord De Connexion Rapide

    19.12 Raccord de connexion rapide Pour connecter et déconnecter le tube rouge d’entrée de gasoil à la buse, procédez de la façon suivante : Appuyez du doigt sur l’anneau du raccord dans le sens de la flèche en tirant simultanément du tube rouge.
  • Page 34 Mcf HDX Condens...
  • Page 35: Anomalies

    20 ANOMALIES Ce chapitre prétend donner un index des pannes les plus courantes qui peuvent se produire sur brûleur ou dans la chaudière. 20.1 Code d’erreurs du brûleur Comme nous vous le disions, le coffret de commande du brûleur, possède un système de blocage signalé...
  • Page 36: Prefiltre Separateur D'air (Optionnel)

    Mcf HDX Condens 21 PREFILTRE SEPARATEUR D’AIR (OPTIONNEL) 21.1 Description Le préfiltre séparateur d’air Tigerloop permet une filtration constante et un dégazage efficace du fioul afin d’éviter tout emprisonnement d’air dans l’aspiration fioul. Il permet d’améliorer l’efficacité du fonctionnement brûleur. Il s’utilise sur les installations fonctionnant par système « simple conduite » avec réalimentation par récupération du retour.
  • Page 37: Installation De La Conduite A Fioul

    ATTENTION! Veuillez assurer que le tuyau d’aspiration de fioul n’entraver pas l'accès au couvercle de nettoyage du fond du condenseur. ATTENTION! Le dégazeur doit être fixé solidement dans une position verticale. ATTENTION! Veuillez assurer que la pompe (à mazout o du brûleur) est ajustée au système de 2 conduites du dégazeur.
  • Page 38: Liste Pieces Detachees

    Mcf HDX Condens 22 LISTE PIECES DETACHEES 22.1 Brûleur Nº. Code Nom produit Nº. Code Nom produit CTOR000006 Raccords rapide droits legris CQUE000158 Joint bruleur CTOE000054 Boulon de regulation ligne SCON001667 Buse bruleur (20 HDX) CFER000032 Passe cables CQUE000015 Buse bruleur (30 HDX) CEXT000720 Plaque support ligne gicleur CQUE000198...
  • Page 39: Mcf Hdx Condens

    22.2 Mcf HDX Condens...
  • Page 40 Mcf HDX Condens 32 33 Nº. Code Nom produit Nº. Code Nom produit CVAL000034 Vanne de vidange CFOV000001 Groupe de securite CVAL000002 Vanne CELC000174 Cache table de commande CEXT001120 Jaquette frontale inférieure CELC000039 Voyant rouge CEXT001094 Porte CELC000137 Manometre RQUENOV003 Bruleur D3 CELC000177 Supplement sans programmateur...
  • Page 41 NOTES: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 42 Mcf HDX Condens NOTES: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 43 NOTES: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 44 ADRESSE POSTALE USINE ET BUREAU Apartado 95 Bº San Esteban s/n 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Guipúzcoa) Telfs: (+34) 943 813 899 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK, s’autorise sans préavis à modifier certaines caractéristiques de ses *CDOC001144* produits. CDOC001144 27/07/20...

Ce manuel est également adapté pour:

Mcf 30 hdx condensMcf 20 hdx condensMcf hdx condens série

Table des Matières