Sommaire des Matières pour DOMUSA TEKNIK BIOCLASS iC
Page 1
BIOCLASS iC Chaudière à biomasse | INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT...
Page 3
Nous vous remercions d’avoir choisi une chaudière de chauffage DOMUSA TEKNIK. Au sein de la gamme de produits DOMUSA TEKNIK, vous avez choisi le modèle BioClass iC. Associée à une installation hydraulique adaptée, cette chaudière, qui s’alimente de pellets de bois, assurera un excellent niveau de confort à...
ALIBRAGE DE LA VIS D ALIMENTATION 13.3 R ’ ................50 EGLAGE MANUEL DU CALIBRAGE DE LA VIS D ALIMENTATION 13.4 N ......................50 ETTOYAGE MANUEL DES CENDRES 13.5 A ..................50 CTIVATION MANUELLE DES POMPES DE CIRCULATION BIOCLASS iC...
Page 5
25 SCHEMA ET DIMENSIONS ............................71 26 SCHEMA DE CONNEXION ............................74 26.1 C ............................74 HAUDIERE 26.2 B ............................75 RULEUR 26.3 S ..........................76 CHEMA ELECTRIQUE 27 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ........................... 77 28 CODES D’ALARME ..............................79 BIOCLASS iC...
2. Doigt de gant porte sonde. 9. Corps de chauffe. 3. Purgeur. 10. Cendrier. 4. Sortie de fumées de combustion. 11. Brûleur. 5. Ventilateur. 12. Capteur de pression d’air. 6. Dispositif nettoyage carneaux des fumées. 13. Oeilleton. 7. Capteur de pression d’eau. BIOCLASS iC...
Ce bouton permet d’accéder et de naviguer dans navigué dans un menu, appuyer sur le bouton le "Menu Configuration". Ce bouton permet RESET pour le quitter SANS SAUVEGARDER et d’accéder aux différents paramètres de réglage. revenir au niveau de menu précédent. BIOCLASS iC...
Si la chaudière se trouve installée à une hauteur inférieure à celle de l’installation de • chauffage, il est indispensable de prévoir un clapet anti thermosiphon afin d’éviter que l’installation ne chauffe par effet de convection naturel lorsqu’il n’y a pas de demande chauffage. BIOCLASS iC...
2.4 Combustible Le combustible qu'utilise la chaudière BioClass iC doit être le granulés de bois certifié DIN PLUS. Cette norme garantit des niveaux d’humidité et de puissance calorifique du combustible propres à assurer un fonctionnement optimal de la chaudière. Le non respect de cette exigence annulera tout engagement de garantie de la part de DOMUSA TEKNIK sur l’appareil.
2.5 Montage du réservoir d´alimentation Un réservoir d'alimentation doit être impérativement monté avec la chaudière BioClass iC. Deux capacités sont disponibles la version S (195 kg) et la version L (350 kg). Les réservoirs d'alimentation S et L sont réversibles à droite ou à gauche de la chaudière. De plus, leur hauteur peut être ajustée grâce à...
Pour connecter correctement une sonde de température ambiante à la chaudière BioClass iC, procéder comme suit : Débrancher la chaudière du réseau électrique.
à l’intérieur de la chaudière et de créer des dommages irréparables non couverts par la garantie DOMUSA TEKNIK. La quantité d’eau provenant de la formation de la condensation peut être importante. Il est donc important de raccorder la sortie des condensats à...
La chaudière BioClass iC est susceptible d’être accompagné d’un Kit hydraulique BIO de la gamme de Kits de DOMUSA TEKNIK pour augmenter ses prestations. Pour la connexion électrique correcte du Kit hydraulique BIO avec la chaudière BioClass iC il faut suivre les instructions suivantes : Débrancher la chaudière et le kit.
2.11 Installation avec un ballon tampon BT (en option) La chaudière BioClass iC peut être accompagnée dans son installation d'un ballon tampon BT de la vaste gamme proposée par DOMUSA TEKNIK, lequel permet d'élargir les prestations proposées dans le service de chauffage par la chaudière.
Page 16
Le contrôle et la gestion de la température du ballon BT sont réalisés à l'aide d'une sonde de température (Sbt) plongée dans le ballon tampon et raccordée électriquement à la chaudière. La sonde de température est fournie en option par DOMUSA TEKNIK. Vanne de directionnelle d'ECS...
Page 17
Installation de Chauffage + Après avoir réalisé l'installation hydraulique de tous les composants de l'installation, pour réaliser correctement la connexion électrique du ballon tampon BT avec la chaudière BioClass iC il faut procéder de la manière suivante : BIOCLASS iC...
Page 18
Le contrôle et la gestion de la température du ballon BT sont réalisés à l'aide d'un thermostat (Tbt) installé et plongé dans le ballon tampon et raccordé électriquement à la chaudière. Le thermostat de contrôle de température n'est pas fourni par DOMUSA TEKNIK. Il pourra être acheté dans n'importe quel magasin spécialisé en fournitures de chauffage.
2.12 Installation avec un ballon tampon BT-DUO (en option) La chaudière BioClass iC peut être accompagnée dans son installation d'un ballon tampon BT-DUO de la vaste gamme proposée par DOMUSA TEKNIK, lequel permet d'élargir les prestations proposées du service de chauffage fourni par la chaudière.
Page 20
Chauffage Après avoir réalisé l'installation hydraulique de tous les composants de l'installation, pour réaliser correctement la connexion électrique du ballon tampon BT-DUO avec la chaudière BioClass iC il faut procéder de la manière suivante : Débrancher la chaudière du réseau d'alimentation électrique.
3.3 Calibration initiale de la vis d’alimentation du combustible La chaudière BioClass iC est livrée avec une vis d’alimentation de combustible, qui devra être monté "Montage du réservoir dans l’intérieur du réservoir selon les indications décrites dans la section d´alimentation"...
3.5 Livraison de l’installation Après avoir réalisé la première mise en marche, le professionnel agréé par DOMUSA TEKNIK expliquera à l’usager le fonctionnement de la chaudière et effectuera les remarques qu'il estimera nécessaires. Il incombe à l’installateur d’expliquer à l’usager le fonctionnement de tout dispositif de régulation de l’installation non fourni avec la chaudière.
4 DISPLAY DIGITAL La chaudière BioClass iC incorpore un afficheur numérique pour la visualisation et le réglage des différents paramètres de la chaudière. L’afficheur présente plusieurs zones d’affichage où apparaissent différentes icônes et numéros correspondant aux différents états de la chaudière.
Page 24
. Les flèches s’affichent en fonction de la voie activée dans la vanne mélangeuse. La flèche supérieure indique l’ouverture de la vanne et la flèche inférieure la fermeture de la vanne. BIOCLASS iC...
Page 25
Affichage de la demande du circuit direct n° 1 activée ou lorsqu’une valeur ou un paramètre s'y rapportant est affiché. Visualisation d’une valeur ou d’un paramètre en rapport avec la température ou le fonctionnement du ballon tampon. Indication de navigation dans les menus. Indication du paramètre modifiable affiché sur l’écran. BIOCLASS iC...
5 FONCTIONNEMENT La chaudière BioClass iC est livrée en mode "chauffage uniquement", pour chauffer une installation de chauffage (Zone 1 de chauffage). Il est possible d’augmenter en option les prestations de l’installation, en connectant un préparateur d’Eau Chaude Sanitaire (Sanit) et/ou un Kit hydraulique BIO de la gamme de Kits de DOMUSA TEKNIK.
, lorsque cete fonction s’affiche sur l’écran, appuyer sur les symboles "+" ou "-" pour choisir la température. Pour désactiver la production d’E.C.S., choisir la consigne de température d’E.C.S. égal à "OFF", en appuyant successivement sur le symbole " - ". BIOCLASS iC...
K choisie soit égal ou supérieur a 1, et pour circuits de basse température (p.e. circuit mélangé de "plancher chauffant") la courbe K choisie soit égal ou inférieur à 0,8. IMPORTANT : Pour connecter la sonde extérieure au Kit Hydraulique BIO, les instructions du manuel du Kit Hydraulique BIO doivent être suivies. BIOCLASS iC...
La gamme Kit hydraulique BIO permettant de gérer plusieurs circuits de chauffage peut être raccordé à tous les modèles de la gamme de chaudières BioClass iC. En fonction du Kit hydraulique BIO sélectionné, jusqu’à 3 circuits de chauffage et un circuit d’E.C.S. peuvent être gérés. Quelques directives du fonctionnement de la chaudière avec un Kit hydraulique BIO connecté...
60 °C, la pompe de charge du ballon tampon (Bbt) s'activera pour chauffer le ballon BT. Le brûleur modulant de la chaudière BioClass iC maintiendra l'eau du ballon tampon à la température sélectionnée. Quand la température du ballon atteindra la température de consigne sélectionnée, le brûleur s'éteindra jusqu'à...
5 à 10° C. Le brûleur modulant de la chaudière BioClass iC se mettra en fonctionnement pour chauffer l'eau de celle-ci. Quand la température de la chaudière dépassera 60°C, la pompe de charge du ballon tampon (Bbt) s'activera pour chauffer le ballon BT, à...
BT-DUO, en recommandant qu'elle soit au moins supérieure de 5 à 10° C. Le brûleur modulant de la chaudière BioClass iC se mettra en fonctionnement pour chauffer l'eau de celle-ci. Quand la température de la chaudière dépassera 60°C, la pompe de charge du ballon tampon s'activera pour chauffer le ballon BT-DUO, à...
9 TELECOMMANDE LAGO FB OT+ (OPTIONNEL) Il est possible de fournir avec la chaudière BioClass iC une télécommande (LAGO FB OT+) qui permet de commander le fonctionnement complet de la chaudière à partir de n’importe quelle pièce du logement. La commande a distance LAGO FB OT+ contrôlera les paramètres du circuit de chauffage et la production d'Eau Chaude Sanitaire (si elle est présente).
Wi-Fi de l’habitation et accède à la plate-forme iConnect. C’est pourquoi le lieu d’installation de la chaudière doit impérativement être couvert par le réseau Wi-Fi de l’habitation. Par ailleurs, le module Wi-Fi intégré dans la chaudière BioClass iC est compatible uniquement avec des réseaux Wi- Fi d’une fréquence de 2,4 GHz.
Grâce au menu des chaudières de l'APP (partie droite de l'APP), l'utilisateur peut sélectionner la chaudière qu'il souhaite gérer à un moment donné, ainsi que la zone de chauffage souhaitée, s’il y en a plus d'une installée. BIOCLASS iC...
à cet égard. De plus, la chaudière BioClass iC est livrée avec un code QR visible sur un autocollant apposé sur sa porte frontale ou sur la couverture arrière de ce manuel, qui permet d’accéder directement à la rubrique iConnect du site Web de DOMUSA TEKNIK.
« Politique de confidentialité » , mais aussi de vérifier la version de l’application. • Fermer session : cette option permet à l’utilisateur de fermer sa session et de « Ouvrir une session » retourner à l’écran de l’application. BIOCLASS iC...
(uniquement avec un kit hydraulique Bio et une sonde de température ambiante connectée). Température ambiante réelle de la Zone 3 (uniquement avec un kit hydraulique Bio et une sonde de température ambiante connectée). BIOCLASS iC...
Page 39
Pression d’eau de la chaudière, mesurée par le capteur de pression d’eau. Consigne de température chaudière active. Consigne de température de départ du circuit mélangé 1 choisie en appuyant sur le sélecteur tactile (18) correspondant (Seulement avec option Kit Hydraulique Bio) BIOCLASS iC...
à zéro appuyer sur le symbole "-" de ECS Les avertissements sont affichés comme il suit : : Cendrier plein entre 0 et 75 %. clignotant : Cendrier plein entre 75 et 100 %. clignotant : Cendrier plein à plus de 100%. BIOCLASS iC...
(uniquement avec un kit hydraulique Bio et une sonde de température ambiante connectée). Programmation horaire de la chaudière. Programmation du système de chargement automatique. (Seulement avec option Système d’aspiration CVS) Programmation de la recirculation d’E.C.S.. (Seulement avec option accumulateur E.C.S.) BIOCLASS iC...
12.1 Processus de programmation La chaudière BioClass iC permet de régler jusqu’à trois programmations horaires différents. Programmation horaire de la chaudière, programmation horaire du système automatique charge (si c’est connecté) et programmation horaire du pompe de recirculation d’E.C.S. (si ce fonction est activé...
Page 43
“allumé”, en affichant alors le symbole fixe, ou vice-versa. Après avoir réglé toutes les plages horaires , en appuyant une dernière fois sur , la programmation Menu Configuration réglée est sauvegardée et on accède à nouveau au “ ”. BIOCLASS iC...
En réglant ce processus sur “----“, la programmation horaire est désactivée et la recirculation est activée en permanence. La procédure de réglage de la programmation sera identique en affichant le BIOCLASS iC...
Par défaut, la fonction d'avertissement de cendrier plein est activée et réglée sur des valeurs de consommation de combustible indicatives, selon le modèle de chaudière BioClass iC, lesquelles doivent être réglées en fonction de la qualité et du type de combustible de chaque installation.
Dans l’écran "Réglage contraste l’écran" Configuration" , appuyer sur pour y accéder, SET clignotera, la (19) valeur pourra être réglé à l’aide des symboles "+" o "-" d’E.C.S. La plage de valeurs pour cette valeur s’entend de 1-5. BIOCLASS iC...
RESET pour retourner au niveau précédant sans enregistrer la valeur. Ces paramètres sont énumérés ci-dessous : Nº. Paramètre Écran Remplissage de la vis d’alimentation. Calibration de la vis d’alimentation. Ajuste manuel de la calibration Nettoyage manuel des cendres Activation manuelle des pompes de circulation BIOCLASS iC...
Pour garantir une purge correcte de l'alimentation en carburant, il est recommandé d'effectuer un cycle de purge d'au moins 15 minutes. Les étapes à suivre pour une purge correcte du chargeur sont décrites ci-dessous : IMPORTANT : Il est strictement nécessaire de procéder au remplissage de la vis d’alimentation. BIOCLASS iC...
Ce processus doit être exécuté 2 fois pour garantir que la quantité de combustible saisie est correcte. Les étapes à suivre pour calibrer correctement la vis d’alimentation de combustible sont décrites ci- dessous : IMPORTANT : Le calibrage doit être effectué avant la première mise en service de la chaudière. BIOCLASS iC...
En appuyant à nouveau sur le symbole pompes s'activeront, pendant 20 minutes au maximum. En appuyant sur , il sera possible de désactiver les pompes à tout moment, et en appuyant sur "Menu calibrage" RESET on pourra revenir au à tout moment. BIOCLASS iC...
Réglage de la puissance minimum de la chaudière P.03 Réglage de la puissance maximum de la chaudière Facteur général du ventilateur P.04 (Visible uniquement avec C.01=0 ó C.01=1) P.05 Quantité de combustible pour l'allumage Quantité de combustible P.06 BIOCLASS iC...
Page 52
Maintien de la température de la chaudière. P.14 Température minimale de la chaudière P.15 Post-circulation de la pompe de chauffage Post-circulation de la pompe d’E.C.S. P.16 (Seulement avec option accumulateur E.C.S.) Fonction anti-légionellose P.17 Seulement avec option accumulateur E.C.S.) BIOCLASS iC...
Page 53
Réglage du code d’accès P.26 Paramètre auxiliaire de sélection de combustible Température limite des circuits mélangés P.27 (Uniquement avec l'option Kit Hydraulique Bio) Hystérésis de la température du ballon tampon BT P.28 (Seulement avec le ballon tampon installé) BIOCLASS iC...
Page 54
à travers les chiffres à l’aide des symboles "+" o (18) "-" de chauffage et régler chaque chiffre à l’aide des symboles (19) "+" o "-" d’ECS . La chaudière est fournie avec le code d’accès "1234". BIOCLASS iC...
15.6 Type de combustible (P.07) La chaudière BioClass iC est configurée par défaut pour brûler des pellets au bois. Le paramètre P.07 permet de régler cette configuration. P.07 = 0 => Pellets au bois.
DUO qui a été effectué. Ce paramètre dépend de l'installation et il doit être réglé par l'installateur après avoir monté le ballon tampon. La valeur d'usine par défaut est 0, fonction de gestion des ballons tampon BT désactivée. Le contrôle électronique de la chaudière BioClass iC est capable de gérer le fonctionnement de 4 types d'installations différentes.
0 à 40 minutes. 16.2 Fonctionnement de la pompe de circulation (P.18) Le contrôle électronique de la chaudière BioClass iC permet de choisir le mode de fonctionnement de Menu Technicien”. la pompe de circulation de la chaudière (BC) à l’aide du paramètre P.18 du “...
16.5 Type de dispositif de température ambiante (P.46, P.47, P.48) La chaudière BioClass iC est capable de gérer les conditions de température ambiante de l’habitation (voir pour chaque zone de chauffage connectée avec elle au moyen de 2 types de dispositifs.
17.1 Type d’installation d’E.C.S. (P.09) La chaudière BioClass iC a été conçue pour régler une installation d’E.C.S. avec une vanne 3 voies directionnelle d’E.C.S. ou une pompe de charge du préparateur. Le paramètre P.19 permet de régler ces modes de fonctionnement.
18 FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES La chaudière BioClass iC incorpore en outre des fonctions de contrôle supplémentaires : 18.1 Fonction système automatique de chargement (P.22) La chaudière BioClass iC permet l’installation d’un système automatique de chargement optionnel Système d’aspiration CVS. Le paramètre P.22 permet de régler le temps du cycle d’activation de celui-ci.
De même, lorsqu'une sonde de température ambiante est connectée, l'affichage numérique de la (voir « Menu chaudière permet de programmer les heures de fonctionnement du circuit correspondant Configuration ») , de sorte que le système de chauffage puisse être adapté aux heures d'utilisation du système. BIOCLASS iC...
19 FONCTIONS DU “RELAIS MULTIFONCTION” (P.20) La chaudière BioClass iC est livrée équipée d’une sortie de relais auxiliaire à travers laquelle il est possible de sélectionner une série de fonctions qui permettent d’augmenter les possibilités, les prestations et le confort de l’installation.
à 0 , pour que la fonction soit opérationnelle à nouveau. En option, DOMUSA TEKNIK offre la possibilité d’incorporer un système compacteur de cendres afin d’allonger l’autonomie du cendrier et par la même de prolonger la période entre deux manipulation du cendrier pour évacuer les cendres.
éteindre complètement les cendres au moment de leur manipulation avec de l’eau ou tout autre agent extincteur. DOMUSA TEKNIK décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux personnes, aux animaux ou aux biens suite à une mauvaise manipulation du cendrier ou des cendres.
21 BLOCAGES DE SÉCURITÉ Le système de régulation électronique de la chaudière BioClass iC permet d’activer des mises en sécurité. Lorsque l’une de ces mises en sécurité survient, la chaudière cesse de fonctionner et une code d’alarme s’affiche à l’écran.
Le vidage de l’eau de la chaudière se fait à l’aide du robinet de vidange situé dans la partie inférieur de l’arrière de la chaudière. Il faut raccorder un tuyau flexible au robinet et le conduire à l’égout. Après la vidange de la chaudière, fermer le robinet et retirer le tuyau flexible. BIOCLASS iC...
Pour conserver la chaudière en parfait état de marche, diverses opérations d’entretien doivent être réalisées avec régularité selon différentes fréquences. Les opérations à périodicité annuelle doivent exclusivement être exécutées par un professionnel agréé par DOMUSA TEKNIK. 24.1 Fréquences d’entretien de la chaudière et de la cheminée Principaux aspects à...
Page 68
Si une quantité importante de poussière de granulés de bois est présente dans la trémie, il est important de faire appel à un professionnel agréé DOMUSA TEKNIK pour effectuer une opération de maintenance. BIOCLASS iC...
Il est OBLIGATOIRE que des opérations de maintenance soit effectuées par un professionnel agrée du réseau DOMUSA TEKNIK, au minimum 1 fois par an sur la chaudière et 2 fois par an sur le conduit de fumée, selon les normes en vigueur .
25 SCHEMA ET DIMENSIONS BioClass iC 12 / 18 IC RC BioClass iC 25 / 35 / 45 Cotes (mm) IC/RC IC : Départ chauffage. BioClass iC 12 RC : Retour chauffage. 1" F SH : Sortie de fumée. BioClass iC 18 V : Vidange.
Page 72
Réservoir d’alimentation S Réservoir d’alimentation L BIOCLASS iC...
Page 73
Réservoir d’alimentation d’alimentation S d’alimentation L démontable Capacité Capacité Capacité BioClass iC 12 BioClass iC 18 BioClass iC 25 300 litres 520 litres 225 litres BioClass iC 35 BioClass iC 45 : Période de combustion heures à la puissance nominale.
26 SCHEMA DE CONNEXION 26.1 Chaudière BioClass iC L : Phase. N : Neutre. Sc : Sonde de chaudière. AX : Moteur d’alimentation. Ra/Sa : Résistance d’option ballon ECS. V : Ventilateur. Rbt/Sbt : Résistance d'option ballon BT. LPH : Moteur du dispositif de nettoyage des RT : Relais téléphonique.
Page 75
LC : Moteur dispositif de nettoyage de cendres. : Fin de course fermée. : Fin de course ouverte. Qin : Connecteur de entrées brûleur. FR : Cellule photo résistente. FCp : Fin de course dispositif de nettoyage de cendres. BIOCLASS iC...
0,20 Alimentation électrique 230 V~, 50 Hz, 2,50 A Diamètre sortie de fumées Contenu maximale d’eau du combustible Température minimum de retour ºC 25 ºC Perte de charge à l’eau (dT = 20 K) mbar Poids (net) BIOCLASS iC...
Page 78
Consommation d'électricité en 0,004 0,004 0,004 0,004 0,004 mode veille (P Indice d'efficacité énergétique - Il est recommandé d'utiliser la chaudière avec un ballon tampon d'eau chaude d'un volume minimum de 20 x Pn avec Pn indiqué en kW. BIOCLASS iC...
28 CODES D’ALARME La chaudière BioClass iC est équipée d‘un contrôle-commande électronique qui permet de détecter, par un autotest permanent, les erreurs de fonctionnement de la chaudière. Lorsque ce contrôle électronique détecte un dysfonctionnement, il le signale au moyen d’un code d’alarme qui clignote sur l’afficheur. Les codes d’alarme possibles sont listés ci-dessous :...
Page 80
Erreur de communication avec le bloqué. Lorsque la communication sera rétablie, le E-26 Système d’aspiration CVS. fonctionnement du module de charge automatique sera automatiquement débloqué. Si cette alarme persiste, contacter le service officiel d’assistance technique le plus proche. BIOCLASS iC...
Page 81
E-39 Vitesse de ventilateur insuffisant. Fonctionnement incorrecte du ventilateur. E-40 Chute de la vitesse du ventilateur. Si cette alarme persiste, contacter le service officiel Chute durable de la vitesse du d’assistance technique le plus proche. E-41 ventilateur. BIOCLASS iC...
Page 82
Zone 3 TaM2 La sonde de température ambiante de la Zone 3 est abîmée circuito abierto. ou déconnectée. Pour la remplacer, contacter le service Sonde de température ambiante d'assistance technique officiel le plus proche. E-62 Zone 3 TaM2 cortocircuitada. BIOCLASS iC...
Page 83
Le numéro de série de la chaudière n'a pas été enregistré dans la carte électronique iConnect. Il n'y a pas de numéro de série sur E-65 Contacter le service technique officiel le plus proche pour le module iConnect. l’enregistrer correctement. BIOCLASS iC...
Page 84
USINE ET BUREAU Apartado 95 Bº San Esteban s/n CDOC002078 06/07/21 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Gipuzkoa) Telfs : (+34) 943 813 899 Fax : (+34) 943 815 666 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK, s’autorise sans préavis à modifier certaines caractéristiques de ses produits.