Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TX207
DE
Kurzbetriebsanleitung
HMI – TX207
Zu Ihrer Sicherheit
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das HMI (Human Machine Interface) TX207 dient zum Steuern, Bedienen und
Beobachten von Maschinenprozessen.
Die Geräte dürfen nur wie in dieser Anleitung beschrieben verwendet werden.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß; für daraus resultie-
rende Schäden übernimmt Turck keine Haftung.
Allgemeine Sicherheitshinweise
■
Nur fachlich geschultes Personal darf das Gerät montieren, installieren, betrei-
ben, parametrieren, programmieren und instand halten.
■
Die Geräte erfüllen ausschließlich die EMV-Anforderungen für den industriel-
len Bereich und sind nicht zum Einsatz in Wohngebieten geeignet.
■
Das Gerät nur in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen und inter-
nationalen Bestimmungen, Normen und Gesetzen einsetzen.
Produktbeschreibung
Geräteübersicht
Siehe Abb. 1
A
B
C
176 mm/
136 mm/
29 mm/
6.90"
5.35"
1.14"
Funktionen und Betriebsarten
Das TX207 kombiniert die Funktionen „Steuern, Bedienen und Beobachten"
durch eine CODESYS V3-SPS mit integrierter Visualisierung zu einer vollwerti-
gen Steuerungseinheit. Die CODESYS 3 Steuerung des TX207 verfügt über die
Funktionen PROFINET-Controller, EtherNet/IP™-Scanner und Modbus TCP- sowie
Modbus RTU-Master. Darüber hinaus können die TX207 als Modbus TCP- sowie
Modbus RTU-Slave verwendet werden.
Weitere Funktionen
■
Ethernet TCP/IP- oder UDP/IP-Kommunikation
■
OPC-UA-Server und -Client
■
Serielle Kommunikation über RS232, RS485 und RS422
Montieren
Siehe Abb. 2 und 3
A = TX200
B = Einbauausschnitt
Jede der Schrauben anziehen, bis die Ecken des Rahmens auf dem Panel
➤
➤
aufliegen. Das maximale Anzugsdrehmoment beträgt 0,75 Nm.
Anschließen
Anschlüsse und Steckplätze
Siehe Abb. 4
Anschluss/Steckplatz
Funktion
1
Spannungsversorgung
2
X2
RS422/485 + CAN (COM2/CAN0)
3
X3
RS422/485 + CAN (COM3/CAN1)
4
X4
RS232 + RS232 (COM1/COM4)
5
X5
USB-Port
6
X6
USB-Port
7
X7
Ethernet-Port 0 (10/100/1000 Mbit)
8
X8
Ethernet-Port 1 (10/100 Mbit)
9
S1
RS485 + CAN Port-Konfiguration (DIP)
10
S2
RS485 + CAN Port-Konfiguration (DIP)
HINWEIS
Geräte der Schutzklasse III nach EN 61140 bzw. Class 2 nach UL-Standard:
Alle Anschlüsse sind SELV-Anschlüsse.
Spannungsversorgung
Gerät gemäß Abb. 5 und 6 an die Versorgungsspannung anschließen.
➤
➤
GEFAHR
Falsche Wahl der Spannungsversorgung
Lebensgefahr durch Überspannung und Stromschlag!
Geräte nur an SELV-Spannungsquellen betreiben.
➤
Gerät erden
Der minimale Leitungsquerschnitt für den Erdungsanschluss beträgt 1,5 mm².
Gerät über Klemme 3 am Spannungsversorgungsanschluss erden.
➤
➤
Hans Turck GmbH & Co. KG | Witzlebenstraße 7 | 45472 Mülheim an der Ruhr | Germany | Tel. +49 208 4952-0 | Fax +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com
H
L
T
147 mm/
187 mm/
5 mm/
5.79"
7.36"
0.19"
ACHTUNG
Ungeschützte Elektronik
Zerstörung der Elektronik!
Gerät nicht unter Spannung öffnen
➤
Serielle Schnittstellen/CAN-Schnittstellen
RS232 (X4)
Siehe Abb. 7
Pin
RS232
1
GND
2
TxD
3
RxD
4
RTS
CTS
5
GND
6
TxD
7
RxD
8
9
RTS
10
CTS
RS485/CAN (X2 und X3)
Siehe Abb. 8
Pin
RS485
1
n.c.
2
3
4
5
6
Abschlusswiderstand
7
GND
8
Abschlusswiderstand
9
Y (TX+)
10
Z (TX-)
11
A (RX+)
12
B (RX-)
RS485 (CAN-Port-Konfiguration – DIP-Schalter S1 und S2)
Position
Beschreibung
1
CAN-Abschlusswiderstand
2
CAN-Abschlusswiderstand
3
RS485 Halbduplex
4
RS485 Halbduplex
5
RS485-Abschlusswiderstand
6
RS485-Abschlusswiderstand
Instand halten
Die Geräte müssen in regelmäßigen Abständen mit einem feuchten Tuch gerei-
nigt werden.
Reparieren
Das Gerät ist nicht zur Reparatur durch den Benutzer vorgesehen. Sollte das
Gerät defekt sein, nehmen Sie es außer Betrieb. Bei Rücksendung an Turck
beachten Sie bitte unsere Rücknahmebedingungen.
Entsorgen
Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in
den normalen Hausmüll.
Zulassungen und Normen
Konformität
Die Produkte wurden gemäß der geltenden Normen und Standards erstellt:
■
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4
■
EN 61000-4-2 bis -4-6, EN 61000-4-8, EN 61000-4-11, EN 61000-4-29
CAN
GND
Abschlusswiderstand
CAN-H
CAN-L
Abschlusswiderstand
n.c.
Publicité
