turck TX-RS232 Mode D'emploi Simplifié

TX-RS232



Technical Data
Device
Type
Ident no.
Power supply
The plug-in module is supplied via the backplane bus connector from the HMI
(TX500, TX700).
Communication
Communication protocol
Isolation
Galvanic isolation
Environmental Conditions
Operating temperature
Storage temperature
Operating and storage humidity
Protection class
Approvals
UL
TX-RS232
100002599
RS232
no
-20°...+60°C
-20°...+70°C
5...85 % relative humidity, non-condensing
IP20
For installation in industrial environments:
- emission EN 61000-6-4
- immunity EN 61000-6-2
cULus (UL File No. E484727)
ANSI/UL 508
CAN/CSA C22.2 No. 142
DE
Kurzbetriebsanleitung
Weitere Unterlagen
Ergänzend zu diesem Dokument finden Sie im Internet unter
folgende Unterlagen:
■
Datenblatt
■
Betriebsanleitungen zur TX...-Serie
■
EU-Konformitätserklärung (aktuelle Version)
Zu Ihrer Sicherheit
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Kommunikationsmodul ist eine Schnittstelle zwischen Bediengerät und
RS232-Signalen. Die Kommunikation erfolgt über die DB9-Buchse am Gerät.
Die Geräte dürfen nur wie in dieser Anleitung beschrieben verwendet werden.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultie-
rende Schäden übernimmt Turck keine Haftung.
Allgemeine Sicherheitshinweise
■
Nur fachlich geschultes Personal darf das Gerät montieren, installieren, betrei-
ben, parametrieren, programmieren und instand halten.
■
Die Geräte erfüllen ausschließlich die EMV-Anforderungen für den industriel-
len Bereich und sind nicht zum Einsatz in Wohngebieten geeignet.
■
Das Gerät nur in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen und inter-
nationalen Bestimmungen, Normen und Gesetzen einsetzen.
Produktbeschreibung
RS232-Schnittstelle
Siehe Abb. 1
Anschlussbelegeung/Steckverbinderansicht
Pin Beschreibung
1 GND
2 n.c.
3 TX
4 RX
5 n.c.
6 +5 V, max. 100 mA
7 CTS
8 RTS
9 n.c.
Abmessungen
Siehe Abb. 2
Montieren
ACHTUNG
Kurzschlussgefahr
Zerstörung der Elektronik!
Nicht unter Spannung montieren oder demontieren.
➤
Schutzabdeckung entfernen.
➤ ➤
Gerät gemäß Abb. 3 montieren.
➤ ➤
Instand halten
Geräte in regelmäßigen Abständen mit einem feuchten Tuch reinigen.
➤ ➤
Reparieren
Das Gerät ist nicht zur Reparatur durch den Benutzer vorgesehen. Sollte das
Gerät defekt sein, nehmen Sie es außer Betrieb. Bei Rücksendung an Turck
beachten Sie bitte unsere Rücknahmebedingungen.
Entsorgen
Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in
den normalen Hausmüll.
© Hans Turck GmbH & Co. KG | 100003693 2019-06 DE EN FR
www.turck.com