DE
Kurzbetriebsanleitung
TX-EXTEND – Erweiterungsmodul
Zu Ihrer Sicherheit
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das TX-EXTEND ist ein Erweiterungsmodul für die HMIs der TX...-Produktfamilie
mit Plug-in-Modul.
Die Geräte dürfen nur wie in dieser Anleitung beschrieben verwendet werden.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultie-
rende Schäden übernimmt Turck keine Haftung.
Allgemeine Sicherheitshinweise
■
Nur fachlich geschultes Personal darf das Gerät montieren, installieren, betrei-
ben, parametrieren, programmieren und instand halten.
■
Die Geräte erfüllen ausschließlich die EMV-Anforderungen für den industriel-
len Bereich und sind nicht zum Einsatz in Wohngebieten geeignet.
■
Das Gerät nur in Übereinstimmung mit den geltenden nationalen und inter-
nationalen Bestimmungen, Normen und Gesetzen einsetzen.
Produktbeschreibung
Abmessungen
Siehe Abb.1
Montieren
ACHTUNG
Kurzschlussgefahr
Zerstörung der Elektronik!
Nicht unter Spannung montieren oder demontieren.
➤
Schutzabdeckung entfernen.
➤
➤
Gerät gemäß Abb. 2 montieren.
➤
➤
Instand halten
Geräte in regelmäßigen Abständen mit einem feuchten Tuch reinigen.
➤
➤
Reparieren
Das Gerät ist nicht zur Reparatur durch den Benutzer vorgesehen. Sollte das
Gerät defekt sein, nehmen Sie es außer Betrieb. Bei Rücksendung an Turck
beachten Sie bitte unsere Rücknahmebedingungen.
Entsorgen
Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in
den normalen Hausmüll.
Zulassungen und Normen
Die Produkte sind für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen nach
ANSI/ISA-12.12.01 konzipiert.
Diese Produkte wurden für die industrielle Nutzung in Kombination mit den
HMIs der TX...-Produktfamilie hergestellt. Ihr Betrieb erfüllt die Bestimmungen
der Richtlinie 2014/30/EU.
Konformität
Die Produkte wurden gemäß der geltenden Normen und Standards erstellt:
■
EN 61000-6-2 und EN 61000-6-4
■
EN 61000-4-2 bis EN 61000-4-6, EN 61000-4-8
■
EN 55011, Class A
■
EN 60945
ACHTUNG
Einsatz von Geräten im Wohn- und Geschäftsbereich
Elektromagnetische Störaussendungen!
Die Geräte erfüllen ausschließlich die EMV-Anforderungen für den industri-
➤
ellen Bereich und sind nicht zum Einsatz in Wohngebieten geeignet.
Hans Turck GmbH & Co. KG | Witzlebenstraße 7 | 45472 Mülheim an der Ruhr | Germany | Tel. +49 208 4952-0 | Fax +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com
Sicherheitshinweise für den Einsatz im explosionsgefährdeten
Bereich (nur in USA und Kanada zugelassen, keine ATEX-Zulassung!)
HINWEIS
Der Anschluss der Spannungsversorgung, der Eingänge und der Ausgänge
(I/O) muss gemäß Class I, Division 2 und gemäß der Vorgaben der jeweils
zuständigen Behörde erfolgen. Für die USA gemäß Article 501.10 (B) of the
National Electrical Code, NFPA 70 bzw. für Kanada gemäß Section 18-1J2 of
Canadian Electrical Code.
GEFAHR
Verlust von Class 1, Division 2-Zulassung beim Austausch von Komponenten
Lebensgefahr durch Explosionsgefahr!
Keine Komponenten verwenden, die nicht der Class 1, Division 2-Zertifizie-
➤
rung entsprechen.
GEFAHR
Austausch oder Anschluss von Modulen unter Spannung
Lebensgefahr durch Explosionsgefahr!
Vor Austausch oder Anschluss von Modulen Gerät spannungsfrei schalten.
➤
GEFAHR
Trennen von Geräten unter Spannung
Lebensgefahr durch Explosionsgefahr!
Geräte nicht unter Spannung trennen, solange sie sich in einer zündfähi-
➤
gen Atmosphäre befinden.
HINWEIS
Die Geräte sind für den Einsatz in Class1, Division 2, Gruppe A, B, C und D
(explosionsgefährdeter Bereich oder nicht-explosionsgefährdeter Bereich)
konzipiert.