Variation À Distance Des Numéros - SILENTRON VOCALPHONE 5141 Manuel

5. ABSENCE D'ALIMENTATION OU RÉSEAU ÉLECTRIQUE (selon la source d'alimentation prévue - menu PAS D'ALIMENT.) : le
message technique SMS 6 (version GSM) ou le message vocal 2 (version PSTN) signalent aux différents numéros associés l'absence
d'alimentation, après un temps programmable de 1 à 99 minutes. Par défaut, la fonction est inactive : à son acti vation, taper le nombre de
minutes désirées. Si l'appareil reste complètement sans alimentation, même pendant de longue période, il n'est pas nécessaire de refaire une
programmation quelconque, mais uniquement, de remettre l'heure et la date correcte.
6. APPEL PÉRIODIQUE (menu APPEL PERIOD.) : le message technique SMS 9 (version GSM) ou le message vocal 4 (version PSTN) signale
périodiquement (de 1 à 999, soit de 1 heures à plus de 21 jours) le signal d'existence du système à tous les numéros qui lui sont associés. Par
défaut, la fonction est inacti ve : à son activation, taper le nombre d'heure correspondant à la période désirée du message.
7. ECHEANCE SIM : le message technique SMS 10 transmet à tous les numéros qui lui sont associés l'échéance de la carte SIM installée dans
l'appareil. Par défaut, cette fonction est inactive : à son activation, taper le nombre de mois de préavis (de 1 à 99) en fonction de l'échéance.
8. POLARITÉ ENTRÉE VOCALES (menu POL.ENTR.VOC.) : les bornes d'entrées des commandes électriques des messages vocaux sont
programmables pour fonctionner en ouvrant le contact (ligne normalement fermée NF indifféremment en positif ou négatif). Il est également
possible de programmer la commande en modalité normalement ouvert (NO).
9. POLARITÉ ENTRÉE DE BLOQUES VOCALES 1 et 2 (menu POL.BLOC.VOC.) : les bornes d'entrées des commandes électriques des
bloques messages vocaux 1 et 2 sont programmables pour fonctionner en fermant le contact (ligne normalement ouverte NF indifféremment
en positif ou négatif). Il est également possible de programmer la commande en modalité normalement fermée (NO) : en ce cas il faut lier
l'entrée a une centrale.
10. POLARITE ENTREES SMS (menu POL.ENTR,SMS.) : les bornes d'entrées des commandes électriques des messages SMS et des blocs
correspondant sont programmables pour fonctionner en ouvrant le contact (ligne normalement fermée NF en négatif). Il est également
possible de programmer la commande en modalité normalement ouvert (NO).
11. HEURE ET DATE : fonction de mise à jour / variation de la date et de l'heure
12. CENTRAL TÉLÉPHONIQUE (menu STANDARD TEL.) : si il y a un central téléphonique sur la ligne téléphonique traditionnelle, taper le
chiffre (de 0 à 9) pour accéder à la ligne externe : cette fonction évite de devoir prédisposer à tous les numéros prévus le numéro du central.
S'il est prévu un fonctionnement bidirectionnel de l'appareil, il convient d'éviter de passer au travers d'un central et se relier
directement sur une ligne directe.
13. CODE USAGER – CODE INSTALLATEUR (menu CODE USAGER - CODE INSTALLAT.) : option de modification des codes définis au
début
14. PROGRA MMATION ANTISCANNER et PROGRAMMATION SUPERVISION (seulement modèles par radio) (menu ANTISCANNER et
SUPERVISION) : la signalisation « antiscanner » indique la présence de perturbation radio sur chacune des deux fréquences DualBand, telle
qu'elles pourraient compromettre le fonctionnement du système. La signalisation d'alarme « supervision » indique l'absence de transmission
périodique par radio de la centrale d'alarme mémorisée. En activant l'une ou l'autre fonction, le message technique SMS 3 (version GSM) ou
le message vocal 3 (version PSTN) à tous les numéros associés.
15. ANNULATION DE PROGRA MMATION (menu ANNULATION) : procède à l'annulation totale de la programmation.
6) AUTRES FONCTIONS D E VOC ALPHONE ( selon les modèles)
6.1 SMS TECHNIQUES (résidents en m émoir e et non modifiab les – disponibles uniquem ent sur mod èle avec GSM)
NB : les mess ages voc aux ne partent que si le champ GSM est abs ent. Cela res te donc une exception.
SMS 1: batterie transmetteur déchargée
SMS 2: batterie centrale et / ou détecteurs déc hargés (uniquement avec centrales Silentron)
SMS 3: absence de signal de super vision et / ou perturbation radi o (uniquement avec centrales Silentron) (ou VOCAL 3)
SMS 4: acti vati on d'une c entrale Silentron mémorisée – le message est trans mis uniquement pour confirmer la c ommande effec tuée au travers
du VOCALPHONE.
SMS 5: désacti vation d'une c entrale Silentron mémorisée – le message est transmis uniquement pour confirmer la c ommande effectuée au
travers du VOCALPHONE
SMS 6: absence de r éseau électrique d'alimentation (ou message VOCAL 2)
SMS 7: absence de r éseau GSM pour pl us de 15 min. - Fermeture simultanée sur la masse de la s ortie GSM FIELD
SMS 8: aucun appel arrivé à destinataire par ligne PSTN
SMS 9: message périodique (existenc e de vie) (ou message VOCAL 4)
SMS 10: échéance SIM
6.2 TEST DU SYST ÈME
Pour effectuer un test du s ystème, taper le c ode usager / installateur sui vi de ↑ , puis taper le numéro de tél éphone auquel envoyé le message
voc al ou SMS, sélec tionner la ligne PSTN ou GSM : l e message vocal 4 es t envoyé par défaut. Lors des tests, le haut-parleur fonctionne.
6.3 CONSULTATION DE L'HISTORIQUE
La consultation de l'historique s e fait en tapant le code installateur/us ager suivi de la touche↓ . L'historique indique la date, l'heure, le nom du
numéro de téléphone appelé et l'issue de l'appel (OK : issue positi ve de l'appel, NO : sans réponse, OC : occupé) des 50 derniers appels, en
signalant l es éventuelles absence de réseau GSM, abs enc e de ligne traditionnelle, modific ations à distanc e éventuelle, etc. En plus, l'indication
de l'appel s ortant (←) ou entrant (→) et l'indic ation du type d'appel (SMS (S) ou Voc al (V)).
Pour retourner en conditi ons de s tand-by, appuyer sur ESC, ou attendre une minute.
6.3 VARIATION À DISTANCE DES NUMÉROS
Il est possi ble de modifi er à distance par SMS les numéros de téléphones prés ents dans le répertoire. Le GSM doit être mémorisé s ur le
système avec la fonction d'acc ès direct ("Y" yes). Composer le message c omme suit ( en gras) :
A333555666 ( vieux numéro) A333666888 (nouveau numéro à mémoriser) (p/ex. : A06283656 A02578945)
L'appareil prend en compte le changement et c onfirme par un SMS : VARIATION EFFECTUEE *333666888* (dans notre exemple :
VARIATION EFFECTUEE * 02578945*)
SILENTRON - ITALIA
- Fermeture simultanée sur la masse de la s ortie C/Bat
COPYRIGHT SIL ENTRON DFVOCALPHONEXD070116GM
13