Technische Daten - Cardin Elettronica ZVL322.02 Mode D'emploi

DEUTSCH
Bevor mit der Installation begonnen wird, sollte das vorliegende Heft aufmerksam gelesen werden. Insbesondere sollten
die vom Produkt vorgesehenen Sicherheitseinrichtungen zwecks bester Effizienz in Augenschein genommen werden.
Im vorliegenden Heft werden nicht alle von den rechtskräftigen italienischen oder ausländischen Normen eventuell vor-
geschriebenen Sicherheitseinrichtungen in Betracht gezogen. Der Installateur muss persönlich dafür sorgen, dass die
fehlenden Einrichtungen hinzugefügt werden und sie den im vorliegenden Heft beschriebenen Produkten vorgeschaltet
oder nachgeschaltet installieren. Die Verwendung der Produkte und ihre Zweckbestimmung zu einem anderen Gebrauch,
als es vorgesehen und/oder geraten wurde, ist nicht vom Hersteller erprobt worden. Die Installationsarbeiten erfolgen
daher unter der vollständigen Verantwortung des Installateurs. Das vorliegende Handbuch wendet sich an Personen, die
zur Installation von "ELEKTROGERÄTEN" befähigt sind und setzt eine gute berufliche Kenntnis der Technik voraus. Der
Hersteller lehnt jede Verantwortung für eventuelle Schäden ab, die durch die fehlende Beachtung der zur Zeit geltenden
Sicherheitsnormen bei der Installation entstanden sind.

TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung
Frequenz
Anschließbare Motoren
Höchstleistung Motoren
Nennstrom
Betriebstemperatur
Eingänge
Anschluss Stromversorgung 230Vac 50/60Hz + Erdungsklemmen
Anschluss Antenne für platinengesteuerten Empfänger
Eingang Einschaltglied-Kontakt Öffnungstaste
Eingang Einschaltglied-Kontakt Taste limitierte Öffnung
Eingang Einschaltglied-Kontakt Schließtaste
Eingang Einschaltglied-Kontakt Dynamiktaste
Eingang Ausschaltglied-Kontakt Stopptaste
Ausschaltglied-Kontakt Lichtschranken Laufrichtungsumkehrung
Ausschaltglied-Kontakt Stopp-Lichtschranken
Ausschaltglied-Kontakt Öffnungs-Schließungsendschalter Motor 1 (durch Software außchliessbar)
Ausschaltglied-Kontakt Öffnungs-Schließungsendschalter Motor 2 (durch Software außchliessbar)
Ausgänge
Ausgang für Motor 1
Ausgang für Motor 2
Ausgang für Blinklicht 230Vac 40W (intermittierende oder kontinuierliche Aktivierung)
Ausgang für zeitgesteuerte Beleuchtung 230Vac 40W
Ausgang für die Versorgung der externen Vorrichtungen 24Vac 10W
Ausgang für Elektroschloss 12Vac 15W
Ausgang für Kontroll-Lampe 24Vac 3W
Ausgang für Einschaltglied-Kontakt gemeinen zweiter Kanal des Funkempfängers (nur bei Zweikanal-Empfänger)
Arbeitszeit: Maximal programmierbare Zeit
Pausenzeit: Maximal programmierbare Zeit
Beleuchtung
Gesamtzeit bei Installationen mit doppeltem Torflügel: "Betriebszeit Torflügel 1 + Torflügel 2 + Pausenzeit + 30 Sekunden"
Gesamtzeit bei Installationen mit einfachem Torflügel: "2 Mal die Betriebszeit Torflügel 1 + Pausenzeit + 30 Sekunden"
Funktionsbeschreibung
Steuerung für ein- bzw. zweiflügelige Schiebe-, Flügel- oder Kipptore mit Motorisierung 230V Ws. Die Verwendung der
Drosselung der bei den Motoren angewandten Spannung ermöglicht die Kontrolle des Anlaufs und die Limitierung des Dreh-
moments. Die Eingabe der Systemkonfigurierung erfolgt mit Hilfe von nur zwei Tasten, durch eine in 10 Schritte unterteilte
Programmierungssequenz; ein LED-Display mit 7 Segmenten führt den Monteur bei der Auswahl der folgenden Optionen:
1.
Ein/zwei Torflügel
2.
Schiebetor/Flügeltor
3. Anschlag
4. Elektroschloss
5.
Modalität Dynamiktaste
(öffnen-blockieren-schließen-blockieren
öffnen-schließen-öffnen-schließen)
Anschließend ist die Einstellung des auf den Motoren angewandten Drehmoments durchzuführen, und danach die Program-
mierung der Betriebszeit, die während der Zählung der Betriebszeit gleichzeitig mit der Durchführung der Bewegung erfolgt.
Die limitierte Öffnung wird mit nur einem Torflügel ausgeführt (Motor M1), der auch bei dem System des zweiflügeligen Tors
der sich zuerst öffnende Flügel ist; die Betriebszeit entspricht der kompletten Zeit für den Torflügel 1.
ANWEISUNGEN
300 Sekunden
300 Sekunden
6.
Automatische Wiederverschliessung
7. Vorabblinken
8. Ausschluss Endschalter Torflügel 1
9. Ausschluss Endschalter Torflügel 2
0.
Intermittierende Aktivierung des Blinklichts
32
DEUTSCH
Vac 230
Hz 50/60
N° 2
W 470 + 470
Amp 4,6
°C -20...+55