Conduite En Cas D'urgence; Particulieres / Utilisation Conforme Aux Prescriptions / Conduite En Cas D'urgence / Symboles / Entretien / Elimination / Garantie / Service; Opérateur - Güde Big Wheeler 554.2 R Trike Traduction Du Mode D'emploi D'origine

FRANÇAIS
Lisez attentivement ce mode d'emploi
avant la première utilisation de la
pompe et assurez-vous de l'avoir bien
compris. Familiarisez-vous avec les éléments de
commande et l'utilisation correcte de l'appareil.
Respectez toutes les consignes de sécurité fi gurant dans
le mode d'emploi. Comportez-vous de façon responsab-
le vis-à-vis des autres personnes. L'utilisateur est
responsable des accidents et dangers vis-à-vis de tierces
personnes. Si vous avez des doutes en ce qui concerne le
branchement et l'utilisation de l'appareil, contactez le
service clients.
Utilisation conforme aux prescriptions
La tondeuse à gazon est conçue pour tondre les pelou-
ses et gazons avec une pente maximale de 20° dans les
jardins privés et de loisirs.
Comme déjà indiqué, cette machine n'est conçue que
pour être utilisée conformément aux prescriptions.Le
fabricant décline toute responsabilité en cas de non-re-
spect des règles en vigueur et des dispositions indiquées
dans ce mode d'emploi.
Utilisez l'appareil uniquement à l'extérieur,
jamais dans des pièces fermées ou mal ventilées.
Il est interdit d'utiliser la tondeuse pour couper
des arbustes, haies et buissons, pour la coupe et le
mulchage de végétaux ou herbes grimpants sur
des toitures ou pots de eurs de balcon. Il est
également interdit de l'utiliser comme broyeur
pour le mulchage de découpes d'arbres et haies ou
pour niveler des irrégularités du sol.
Opérateur
L'opérateur doit lire attentivement la notice avant d'uti-
liser l'appareil.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des per-
sonnes (y compris des enfants) présentant des capacités
restreintes au niveau physique, sensoriel ou mental,
ou qui manquent d'expérience ou de connaissances, à
moins que de telles personnes soient surveillées par une
autre personne compétente en matière de sécurité ou
aient reçu de cette dernière les instructions adéquates
concernant l'utilisation de l'appareil.
Qualifi cation: Mis à part l'instruction détaillée par
un spécialiste, aucune autre qualifi cation spécifi que
n'est requise.
Âge minimal: L'appareil peut être utilisé uniquement
par des personnes de plus de 16 ans, exception faite
des adolescents manipulant l'appareil dans le cadre de
l'enseignement professionnel sous la surveillance du
formateur.
L'âge minimal de l'utilisateur est déterminé selon les
dispositions locales.
Formation: L'utilisation de l'appareil nécessite unique-
ment l'instruction par un spécialiste, éventuellement par
la notice. Une formation spéciale n'est pas nécessaire.
40

Conduite en cas d'urgence

Danger de blessures !
Ne placez jamais les mains et les pieds à proximité
des pièces en rotation. Respectez une distance de
sécurité de la goulotte d'éjection.
Danger de brûlures!
Certaines pièces de l'appareil chauff ent fortement
pendant le fonctionnement.Ne touchez pas les
pièces chaudes, telles que moteur et amortisseur de
bruit.
Eff ectuez les premiers gestes de secours et appelez rapi-
dement les premiers secours. Protégez le blessé d'autres
blessures et calmez-le. Pour des raisons de risque d'ac-
cident, le lieu de travail doit être équipé d'une armoire
à pharmacie selon DIN 13164. Il est nécessaire de com-
pléter immédiatement le matériel pris dans l'armoire à
pharmacie. Si vous appelez les secours, fournissez les
renseignements suivants
1. Lieu d'accident
2. Type d'accident
3. Nombre de blessés
4. Type de blessure
Symboles
Attention!
Pour réduire le risque de blessures, l'utili-
sateur doit lire la notice d'instructions
Portez une protection acoustique.
Portez des lunettes de protection.
Portez des chaussures de sécurité avec
protection contre les coupures, semelle
antidérapante et bout en acier !
rapidement
Lentement
Avant tout travail sur le moteur, arrêtez-le et
retirez l'antiparasite de la bougie d'allumage.
Avertissement – éjection d'objets