Prebena PKT-8-PR100 Traduction Des Instructions De Service D'origine page 541

Per imballare la fissatrice nella valigetta, procedere come segue:
▶ Spegnere l'apparecchio.
▶ Togliere la batteria ricaricabile.
▶ Vuotare il caricatore.
▶ Pulire l'apparecchio (v. pagina 63).
▶ Riporre la cartuccia dell'aria compresa, la fissatrice, le batterie
ricaricabili e la stazione di ricarica nella valigetta di trasporto,
come sopra indicato.
▶ Chiudere la valigetta di trasporto.
Trasporto della fissatrice
Il metodo di trasporto si differenzia a seconda che si trasporti la
fissatrice su percorsi brevi o lunghi.
Percorsi brevi
I percorsi brevi sono percorsi di 10 metri di lunghezza al massimo.
Percorsi lunghi
Si considerano "percorsi lunghi" per il trasporto della fissatrice i
seguenti percorsi:
• Percorsi di oltre 10 m,
• Percorsi su suolo instabile,
• Percorsi che comportano un'insolita posizione del corpo.
Trasporto della fissatrice su percorsi brevi
▶ Spegnere l'apparecchio.
▶ Impugnare la fissatrice sull'impugnatura, con nasello utensile
rivolto verso il suolo.
Trasporto e immagazzinamento
61