Echo EGT-350 Manuel D'utilisation page 52

3
5. Присъединяване на инструмента
Ìàшèíèòå ìîãàò дà ðàáîòÿò ñàìî ñ ìîíîфàçåí ïðîìåíëèв òîê.
Тå ñà ñъñ çàùèòíà èçîëàцèÿ ïî êëàñ II VDE 0700 è CEE 20.
Пðåдè ïóñêàíåòî в åêñïëîàòàцèÿ îáъðíåòå вíèìàíèå íà òîвà, дàëè
íàïðåæåíèåòî íà ìðåæàòà ñъîòвåòñòвà íà дàдåíîòî в òàáåëêàòà
ðàáîòíî íàïðåæåíèå!
Ìèíèìàëíè ñå÷åíèÿ íà óдъëæèòåëíèÿ êàáåë: 1,5 ìì
4
X
• Çàвъðòåòå íàвъí дъðæà÷à íà êàáåëà ÷ðåç íàòèñêàíå íà áóòîíà
(фèã. 4).
• Пîñòàвåòå хàëêà íà óдъëæèòåëÿ íà êàáåëà ïðåç îòвîðà в дðъæêàòà
ñ цåë íàìàëÿвàíå íà îïъвàíåòî. Пъхíåòå îòíîвî дъðæà÷à íà
êàáåëà íàвъòðå ïîñðåдñòвîì íàòèñêàíå íà áóòîíà (фèã. 5).
• Ñëåд ïðèêëþ÷вàíå íà ðàáîòà, çàвъðòåòå íàвъí дъðæà÷à íà êàáåëà
÷ðåç íàòèñêàíå íà áóòîíà (фèã. 4) è èçдъðïàйòå êàáåëà. Пîñëå
ïîñòàвåòå дъðæà÷à íà êàáåëà îòíîвî в дðъæêàòà.
6. Вклþчване / изклþчване
6
7. Допълнителна ръкохватка, настройване на
ъгъла на наклона и дължината на тръбата
7
1
BG | Ръководство за улотреба
Огънете леко настрани
предпазителя за цветя (фиг. 3)
и го поставете в предвидените
за това отвори от двете
X
страни.
2
5
X
Çà ïóñêàíå в åêñïëîàòàцèÿ íà
вàшèÿ èíñòðóìåíò çà ñòðèãàíå íà
òðåвà:
• Çàåìåòå ñòàáèëíà ñòîйêà.
• Вçåìåòå èíñòðóìåíòà ñ двåòå
ðъцå.
• Ñòîйòå èçïðàвåíè, дðъæòå
èíñòðóìåíòà áåç èçëèшíî
íàòÿãàíå.
• Äà íå ñå ïîñòàвè ðåæåùàòà
ãëàвà íà ïîдà!
• Íàòèñíåòå ïóñêîвèÿ êëþ÷.
• Çà èçêëþ÷вàíå îòíîвî
îòïóñíåòå êëþ÷à.
1.Регулиране на допълнителна-
та дръжка: Разхлабете винта
със звездовидна глава (фиг. 7)
и настройте дръжката в желано-
то положение. Отново затегнете
винта със звездовидна глава.
8
2
9
3
10
8. Ñтригане на затревени плоùи
11
9. Óдължаване на режеùия конец
Ðåдîвíî êîíòðîëèðàйòå íàйëîíîвèÿ шíóð çà ïîвðåдè è дàëè òîй
îùå ïðèòåæàвà çàдàдåíàòà îò îòðåçíîòî îñòðèå дъëæèíà.
12
BG-4
2. Регулиране на дължината на
тръбата: (фиг. 8) За разхлаб-
ване въртете винтовата втулка
2 по посока на часовниковата
стрелка. Преместете тръбата
до желаната дължина. Отново
затегнете винтовата втулка 2 по
посока, обратна на часовнико-
вата стрелка.
3. Íастройка на ъгъла на наклон
(фèã. 9): Издърпайте ключа 3
нагоре. Íàñòðîйòå ъãъëà íà íà-
êëîíà íà двèãàòåëíàòà ÷àñò в
åдíà îò 3-òå въçìîæíè ïîçèцèè.
Çà фèêñèðàíå ïóñíåòå áóòîí 3.
Ñðåдíàòà ïîçèцèÿ å ïîдхîдÿùà
çà óдîáíî дîñòèãàíå íà ïðîñ-
òðàíñòвîòî ïîд хðàñòè èëè ãðà-
дèíñêè ìåáåëè.
Äîëíàòà ïîçèцèÿ å ïîдхîдÿùà
çà ðÿçàíå íà ðъáîвå è êðàèùà,
êàêòî å îïèñàíî в ñëåдвàùèÿ
àáçàц.
4. Íастройка за рязане на ръбо-
ве ( фèã. 10): Настройте дължи-
ната на тръбата в най-късото
или най-дългото положение,
както е описано в т. 2. В òàçè
ïîçèцèÿ ìîæåòå дà çàвъðòèòå
íà 180 ° цÿëàòà ãîðíà ÷àñò íà
ðъêîхвàòêàòà. Тóê дъëæèíàòà
íà òðъáàòà ñъùî ìîæå дà áъдå
íàñòðîåíà в 5 ïîçèцèè.
За косене на ръб монтирайте
направляващата ролка, както е
описано в раздел 4. (фиг. 4)
• Пðèдвèæвàйòå íàïðåд-íàçàд
èíñòðóìåíòà ïî ìàëêèòå
çàòðåвåíè ïëîùè – çà êîñåíå íà
ãîëåìè ïëîùè èíñòðóìåíòà íå å
ïðèãîдåí.
• Пî въçìîæíîñò ðåæåòå ñ ëÿвàòà
ïîëîвèíà, òîãàвà îòêîñåíàòà
òðåвà, ïðàхъò è çàвèхðåíèòå
êàìъíè èëè дðóãè ïîдîáíè
ùå áъдàò èçхвъðëÿíè íàïðåд,
íàñòðàíè îò îáñëóæвàùèÿ.
• Вèå ùå ïîñòèãíåòå èдåàëíè
óñëîвèÿ çà ðàáîòà, êîãàòî
дъðæèòå èíñòðóìåíòà
ñòðàíè÷åí íàêëîí 30° íàëÿвî.
Пðè íàìàëåíà ðåæåùà
ñïîñîáíîñò: Вêëþ÷åòå
èíñòðóìåíòà è ãî дðъæòå íàд
çàòðåвåíàòà ïëîù. Тðъñêàйòå
ðåæåùàòà ãëàвà êъì çåìÿòà
(фèã. 12). ×ðåç òðъñêàíåòî êîíåцà
ùå ñå ðåãóëèðà, в ñëó÷àй, ÷å
êðàèùàòà ìó ñà ñ дъëæèíà íàй-
ìàëêî 2,5 ñì.
ñъñ