Instrucciones para la Desinfección
Paso 1
Paso 2
Siga los pasos 1-4 bajo Antes de la Limpieza luego siga los siguientes pasos adicionales. El filtro debe
retirarse del humidificador antes de la desinfección; no limpie el filtro con la solución de cloro.
NOTA: El cloro puede manchar la ropa. Se recomienda usar guantes de goma durante
este proceso para proteger sus manos.
1.
Mezcle ½ galón (1.9L) de agua con ½ cucharadita de cloro. Vierta la solución de cloro en el
Tanque de Agua. Vuelva a colocar la Tapa del Tanque y cierre firmemente girándola a favor
de las manecillas del reloj (hacia la derecha). Agite la solución de cloro alrededor en el Tanque
para mojar todo el interior del Tanque.
NOTA: Usar más de ½ cucharadita de cloro por ½ galón de agua puede resultar en
daños al humidificador.
2.
Asegúrese que la Bandeja Desmontable esté en su lugar y coloque el Tanque en la Base. La
solución de cloro se drenará en la Bandeja Desmontable. Remoje durante 15-20 minutos.
3.
Vacíe la solución de cloro del Tanque y la Base. Enjuague con agua hasta que
NO
desaparezca el olor a cloro.
vierta el agua en la Base o cerca de cualquiera de los
componentes eléctricos.
NOTA: Solo la Bandeja Desmontable es segura para el lavavajillas. Puede colocarla en la Rejilla
Superior del lavavajillas o lavar a mano como se indica en las instrucciones. NO coloque en la rejilla
inferior del lavavajillas. Todas las otras partes
Cuidado y Almacenamiento al Final de Temporada
Siga las instrucciones de limpieza anteriores cuando el humidificador no se utilice durante al
menos una semana, o si es final de temporada. Retire cualquier accesorio, incluyendo el Filtro de
Mecha, y deje que el humidificador se seque completamente antes de almacenarlo.
NO guarde el humidificador con agua dentro de la Base, Bandeja Desmontable o Tanque de Agua.
Al final de la temporada, retire y deseche el Filtro. NO almacene el humidificador con un filtro usado.
Servicio al Consumidor
Para preguntas, soporte técnico o para ordenar piezas de reemplazo contacte Servicio al Consumidor.
Asegúrese de especificar el número de modelo VEV400.
Preguntas o comentarios
Llámenos lada gratuita al: 1-800-VAPOR-1-2 (1-800-827-6712)
Correo Electrónico: consumerrelations@kaz.com
O visite nuestro sitio web: www.vickshumidifiers.com
Por favor asegúrese de especificar el número de modelo VEV400.
32
Paso 3
MINUTES
NO
son seguras para el lavavajillas.
Capacidad Eléctrica Nominal
El modelo de las Series VEV400 de Vicks tiene una potencia eléctrica de 120V~, 60 Hz.
Capacidad: 1.1 galones (4.1 L)
SI EXPERIMENTA ALGUN PROBLEMA, POR FAVOR PRIMERO CONTACTE SERVICIO AL
CONSUMIDOR O CONSULTE LA GARANTÍA. NO DEVUELVA EL HUMIDIFICADOR AL LUGAR
ORIGINAL DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA CARCASA DEL MOTOR O MANIPULAR LA
PERILLA DE ENCENDIDO USTED MISMO. HACERLO PODRÍA INVALIDAR SU GARANTÍA Y
CAUSAR LESIONES PERSONALES O DAÑOS AL PRODUCTO.
Solución de Problemas
P: Escucho el ventilador girando, pero no veo vapor. ¿Está funcionando
correctamente mi humidificador?
R: El aire seco es succionado a través del sistema y el ventilador dispersa aire invisible con humedad
equilibrada. NO se despide "vapor". Cuando esté operando de manera normal usted sentirá sólo aire
fresco salir de la unidad. Monitoree el nivel de agua de su Tanque. Si observa un descenso en el nivel del
Tanque de Agua después de 24 horas entonces su unidad está operando de manera adecuada.
P: Hay agua saliendo de la parte inferior de mi humidificador. Parece estar goteando.
R: Si la tapa del Tanque no está correctamente enroscada en el tanque, el agua se drenará en la Base
y la desbordará. Apague el humidificador. Luego quite el Tanque. Revise la Tapa del Tanque para
asegurarse que la junta esté colocada. Desenrosque la Tapa del Tanque y luego vuelva a enroscarla.
Asegúrese que la Tapa del Tanque este enroscada correctamente al alinear la flecha al símbolo de
candado
Voltee el Tanque para asegurarse que no salga agua de la tapa. Vuelva a colocar el Tanque en el
humidificador y encienda la unidad. Nota: Si no está la junta, por favor contacte Servicio al Cliente.
P: Mi unidad ha estado funcionando por varias horas. Escucho que el ventilador
girando, pero no veo que el nivel del agua en el tanque disminuya.
R: Primero, revise el Filtro para asegurarse que esté mojado. Si el Filtro se ve seco, retírelo de
la Bandeja Desmontable y cuidadosamente enjuáguelo con agua fresca. Vuelva a colocar
el Filtro mojado en la Bandeja Desmontable. También puede verificar el nivel de humedad
actual en su hogar. Si el nivel de humedad es mayor al 60%, la unidad no expulsará mucha
humedad ya que el aire ya está saturado.
P: Mi filtro se ha puesto de color marrón claro y rojizo. ¿Necesito un filtro nuevo?
R: Probablemente no. El cambio de color sólo indica depósitos minerales. Remoje el Filtro en un
lavabo lleno de agua fresca para ayudar a desprender los depósitos. La decoloración puede
permanecer pero no afectará el funcionamiento del humidificador.
P: ¿Con qué frecuencia debería cambiar mi filtro?
R: Debe cambiar su filtro cada 1-2 meses dependiendo de la calidad del agua y uso.
P: La junta de la tapa del tanque se ha caído y estoy batallando para colocarla en
su lugar.
R: Si la junta aún está en buenas condiciones puede reinsertarla estirándola y empujándola en el
canal de la junta. Si la junta está doblada, rota o estirada, puede ordenar una junta nueva a
través del departamento de Servicio al Cliente al 1-800-477-0457.
NOTA: El incumplimiento de mantener esta unidad limpia de depósitos minerales, normalmente
contenidos en cualquier suministro de agua afectará la eficiencia de operación de esta
unidad. Si el cliente no sigue estas instrucciones puede anular la garantía.
33