Maribor
Deutsch
5
6
6. Kennung - Angaben Typenschild (Rif. 2)
An der Möbelrückseite befindet sich das Maschinenschild mit allen Merkmalen:
1) Name und Anschrift Hersteller
2) Name und Länge Möbel
3) Code Möbel
4) Seriennummer Möbel
5) Versorgungsspannung
6) Versorgungsfrequenz
7) Max. Stromaufnahme
8) Max. elektr. Leistungsaufnahme während Kühlphase (Gebläse+warme
Kabel+Beleuchtung)
9) Max. elektr. Leistungsaufnahme während Abtauphase (Heizstäbe+warme
Kabel+Gebläse+Beleuchtung)
10) Leistung Beleuchtung (wo vorgesehen)
11) Nutz-Ausstellungsfläche
12) In Anlage verwendete Art von Kältemittel
13) Masse des Kühlgases jeder Anlage (nur für Möbel mit eingebautem Motor)
14) Raumklimaklasse und die Bezugstemperatur
15) Feuchtigkeitsschutzklasse
16) Kommissionsnummer des Möbels
17) Auftragsnummer für die Fertigung des Möbels
18) Baujahr des Möbels
Zur Identifizierung des Möbels bei Anfrage des technischen Kundendiensts folgende
Angaben machen:
Produktname ( - 2); Seriennummer ( - 4); Kommissionsnummer ( - 16).
7. Technische Daten
Modello, Model, Modell, Modele, Modelo,
Lunghezza senza spalle, Length without ends, Länge ohne Seiten, Longeur
sans joues, Longitud sin laterales,
Temp. di esercizio, Working temperature, Betriebstemperatur,
Temp. de fonctionnement, Temperatura de trabajo,
Superficie di esposizione orizzontale, Horizontal display surface, Gesamte
Ausstellefläche, Surface d 'exposition horizontale , Superficie de
exposición de apoyo,
* Peso, Weight, Gewicht, Poids, Peso,
Livello di rumorosità , Noise level, Schallpegel, Niveau de bruit, Nivel de
ruido,
Contenuto modificabile senza preavviso, Content that could be change without notice, Inhalt Veränderbar ohne Vorankündigung, Contenu
modifiable sans préavis, Contenido modificable sin previo aviso,
* Configurazione standard con gruppo incorporato, standard fittings with built-in unit, standard ausstattung
mit aggregat, équipement standard groupe lougé, configuración estandar con grupo incorporado,
Für weitere Informationen müssen Sie sich auf der Webseite www.arneg.it
registrieren und sich für den Zugang auf den reservierten Bereich autorisieren
lassen.
8. Der Transport - Fachtechniker -
Das Auf- und Abladen muss durch Fachpersonal erfolgen, das in der Lage ist, die
Gewichte, die genauen Hebepunkte sowie das bezüglich Sicherheit und Tragkraft
optimale Fahrzeug zu ermitteln. Die Möbel sind mit einem Fußrahmen aus Holz
ausgestattet, der zum Handling mit einem Gabelstapler am Unterbau befestigt ist.
Verwenden Sie einen manuell oder elektrisch betriebenen Hubwagen, der zum Heben
36
40°C
27°C
40%
70%
G3
mm
1250
TST
°C
+2°C/+4°C
2
m
1,51
0,93
kg
db (A)
05060152 00 08/10/2013
24°C
21°C
G4
1250
TST
0°C/+2°C
1,51
0,93