Table Des Matières - BERNSTEIN CS-3000 neXt Instructions De Service Et De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour CS-3000 neXt:
- Mode d'emploi (19 pages) ,
- Mode d'emploi (24 pages) ,
- Instructions de service et de montage (30 pages)
Table des Matières
Publicité
Inhaltsverzeichnis
Directory / Sommaire
/
Inhaltsverzeichnis / Directory / Sommaire ________________________________________________________________________ 3
Sicherheitshinweise / Safety instructions / Avertissements __________________________________________________________ 4
Mechanische Daten / Mechanische Data / Caractéristiques techniques ________________________________________________ 5
Belastungsdiagramm CS-3000 neXt für statische Belastung / Load diagram for static load capacity CS-3000 neXt
Diagramme de charge pour charge statique CS-3000 neXt __________________________________________________________ 6
Montage und Justage / Installation and adjustment / Montage et ajustage _____________________________________________ 6
Befestigung an Anlage bzw. Maschine / Mounting to plant or machine / Fixation à l'installation ou à la machine _____________ 6
Rohrmontage vertikal / Tube mounting vertically / Montage vertical du tube _________________________________________ 7
Rohrmontage horizontal / Tube mounting horizontally / Montage horizontal du tube __________________________________ 8
Ajustage vertical du tube (également ultérieurement) ____________________________________________________________ 9
Ajustage horizontal du tube (également ultérieurement) ________________________________________________________ 10
Befestigung am Gehäuse / Mounting to enclosure / Fixation au boîtier _______________________________________________ 11
Fixation au pupitre de commande à l'aide d'un couplage ou couplage angulaire ______________________________________ 11
Dreh-/Neigungskupplung W / Turn/tilt coupling W / Couplage incliné W pour _________________________________________12
Dreh-/Neigungskupplung S / Turn/tilt coupling S / Couplage incliné S pour ___________________________________________12
Fixation au pupitre de commande à l'aide d'un adaptateur (profils étroits) ___________________________________________13
Fixation au pupitre de commande à l'aide d'un avec plaque d'adaptateur VESA 75/100 _________________________________ 14
Fixation au pupitre de commande à l'aide d'un couplage de panneaux ______________________________________________ 15
Klemmhebel einschrauben / Screwing the clamping lever / Visser le levier de serrage ____________________________________15
Veränderung der Schwergängigkeit / Modification of firmness/ Réglage de précision du fonctionnement ____________________16
Réglage du moment de force (M) et la limitation de l'angle d'inclinaison _______________________________________________ 18
Gelenkkappe Montage und Demontage/Joint cap mounting and dismounting/Montage et démontage de la cache d'articulation 19
Zubehör / Accessories / Accessoires ____________________________________________________________________________ 20
Rohrtrennung / Tube Cutoff / Limite de Coupure du Tube___________________________________________________________ 24
Erdung / Earthing / Mise à la terre_______________________________________________________________________________ 25
Erdungsbeispiel / Earthing example / Exemple pour la mise à la terre __________________________________________________ 27
BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 . 32457 Porta Westfalica . www.bernstein.eu
0800000892 / Stand: 3/ Ausgabedatum: 27.01.2021
Seite 3 von 27
Publicité
Table des Matières
