Lubrificazione Della Catena Trinciante; Affilatura Della Catena Trinciante - Deltafox DG-ECS 2240 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Lubrificazione della catena trin-
ciante
Pulire e lubrificare la catena ad
intervalli regolari. Così la catena ri-
mane affilata e si ottengono le mi-
gliori prestazioni della macchina.
Nel caso di danni causati da una
manutenzione insufficiente della
catena trinciante cessa il diritto di
garanzia. Togliere la spina dalla
presa e usare guanti a prova di ta-
glio quando si maneggia la catena
oppure la spranga di guida.
• Lubrificare la catena dopo la pulitura
della stessa, dopo un impiego durato
10 ore o almeno una volta per settima-
na, a seconda del caso.
• Prima della lubrificazione occorre pulire
accuratamente la spranga di guida,
soprattutto la dentatura della spran-
ga. Usare una scopetta ed una pezza
asciutta.
• Lubrificare le singole maglie di catena
con una siringa per lubrificazione con
punta d'ago (reperibile nel commercio
del settore). Applicare singole gocce
d'olio sulle articolazioni e sulle punte
dei denti delle singole maglie di
catena.

Affilatura della catena trinciante

Una catena trinciante affilata
scorrettamente aumenta il
pericolo di contraccolpo! Usare
guanti a prova di taglio quando
si maneggia la catena o la
spranga di guida.
Una catena ben affilata garantisce
ottime prestazioni di taglio. Passa
senza fatica attraverso il legno e
produce grandi trucioli lunghi. Una
catena trinciante è consumata
quando occorre spingere l'attrez-
zatura di taglio attraverso il legno e
quando i trucioli sono molto picco-
li. Con una catena trinciante molto
consumata non si creano trucioli,
ma solo polvere di legno.
• Le parti seganti della catena sono le
maglie dentate che consistono in un
dente da taglio e un nasetto limitatore
di profondità. La distanza dell'altezza
tra questi due determina la profondità
di affilatura.
• Nell'affilare i denti da taglio occorre
tenere conto dei seguenti valori:
G - angolo di affilatura (30°)
- angolo di spoglia superiore (85°)
- profondità di affilatura (0,65 mm)
Modifiche delle indicazioni di mi-
sura relative alla geometria dei ta-
glienti possono provocare che la
macchina tenda maggiormente al
contraccolpo. Maggiore pericolo
d'infortunio!
Per affilare la catena occorre usare uten-
sili speciali che garantiscono che le lame
siano state affilate ad un angolo corretto
e nella profondità corretta. Agli operatori
inesperti raccomandiamo di fare affilare
la catena trinciante da uno specialista o
da un'officina specialistica. Se ritenete
possibile effettuare da soli l'affilatura della
catena, allora acquistate gli utensili spe-
ciali nel commercio del settore.
1. Spegnere la sega e staccare la
H
spina di alimentazione.
2. Togliere la catena della sega (ve-
dere capitolo "Uso della sega a
catena"). Per affilare la catena,
IT
125