Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
IT
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
UK
MONTAGEANLEITUNGEN
DE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
FR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ES
NAVODILA ZA MONTAŽO
SLO
UPUTE ZA MONTAŽU
HR
INSTRUKCJE MONTAZU
PL
INŠTRUKCIE MONTÁŽE
SK
POKYNY PRO MONTÁŽ
CZ
BG
ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ
RU
РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ
MONTAGE INSTRUCTIES
NL
MONTERINGSANVISNINGER
NO
ASSEMBLI JUHENDID
EW
MONTAVIMO INSTRUKCIJOS
LT
MONTĀŽA INSTRUKCIJAS
LV
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Palazzetti TRINIDAD 2
Sommaire des Matières pour Palazzetti TRINIDAD 2
- Page 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNGEN INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE NAVODILA ZA MONTAŽO UPUTE ZA MONTAŽU INSTRUKCJE MONTAZU INŠTRUKCIE MONTÁŽE POKYNY PRO MONTÁŽ ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ РУКОВОДСТВО ПО СБОРКЕ MONTAGE INSTRUCTIES MONTERINGSANVISNINGER ASSEMBLI JUHENDID MONTAVIMO INSTRUKCIJOS MONTĀŽA INSTRUKCIJAS...
-
Page 2: Scopo E Contenuto Del Manuale
Non operare se non si sono ben comprese tutte le notizie riportate nel manuale; in caso di dubbi richiedere sempre al 1.5 GENERALITÀ rivenditore Palazzetti presso il quale si ha effettuato l’acquisto. Palazzetti si riserva il diritto di modificare specifiche e Responsabilità... -
Page 3: Avvertenze Per La Sicurezza
1.10 ASSISTENZA TECNICA del barbecue. Palazzetti è in grado di risolvere qualunque problema tecnico - Eventuali minime differenze di altezze tra i vari elementi, riguardante l’impiego e la manutenzione nell’intero ciclo di vita vanno compensate in fase di montaggio e non possono del prodotto. - Page 4 Palazzetti (di serie su - Durante il periodo invernale si raccomanda di proteggere il alcuni modelli). barbecue con l’apposito Sacco Protettivo (optional) - In assenza di Easy-fix Palazzetti, accertarsi che il collante usato abbia le seguenti caratteristiche: sigillante 3 MONTAGGIO poliuretanico monocomponente.
-
Page 5: Pulizia E Manutenzione
- Eventuali micro fessurazioni non alterano in alcun modo La Palazzetti Lelio S.p.A. si riserva il diritto di apportare la funzionalità del prodotto e non possono essere motivo modifiche in qualsiasi momento senza preavviso. - Page 6 1.7 LEGAL GUARANTEE Deterioration or loss The user may only make use of the legal guarantee, as under If required, please ask Palazzetti for another copy of the the EEC directive 1999/44/EC, if he has scrupulously manual. complied with the regulations indicated in this manual, and more specifically: •...
-
Page 7: Safety Warnings
Use only firelighters complying to EN 1860-3! 1.10 TECHNICAL ASSISTANCE Supervise the barbecue while cooking. Palazzetti is able to solve any technical problem concerning - ONLY USE THE BARBECUE to cook food outdoors. Any the use and maintenance during the product’s whole life cycle. -
Page 8: Important
Easy fix (included into Assembly kit expansion due to heat. Palazzetti): This special glue is specific for outdoor and it is 4 USE FORESEEN BY THE MANUFACTURER resistant to heat, it become flexible and allow the expansion The products described in this manual were specifically built of material due to heat of combustion. - Page 9 When the food is baked, remove it from the oven with the suitable utensils (optional). Watch the following video for correct lighting and cleaning instructions: https://www.youtube.com/watch?v=imFA3ESamHA Palazzetti Lelio S.p.A. reserves the right to make modifications at any time without prior notification.
-
Page 10: Mise À Jour Du Manuel
; en cas de doute, demander l’intervention d’un techniques disponibles lors de la commercialisation du technicien qualifié Palazzetti. Palazzetti se réserve le droit de produit. Les fours déjà vendus, et leur documentation modifier à tout moment, et sans préavis, les spécifications et technique, ne sauraient être considérés non-conformes par... - Page 11 1.10 ASSISTANCE TECHNIQUE - ATTENTION ! Ne pas utiliser d’alcool ou d’essence pour Les services d’assistance Palazzetti sont en mesure de allumer ou réactiver le feu ! Utiliser uniquement des allume- résoudre tout problème inhérent à l’utilisation et à l’entretien feu conformes à...
-
Page 12: Montage
évidentes et compromettre sérieusement la TEINTEE DANS LA MASSE structure. Il vous suffit d’utiliser la colle spéciale Palazzetti (en option). - la formation éventuelle de micro fissures n’empêche pas Cette colle est flexible à la chaleur et peut être utilisée pour le bon fonctionnement du barbecue et ne peut pas faire l’assemblage de tout le barbecue. - Page 13 (en option) pendant le mois froids, parce que le froid peut dommageur la structure. La société Palazzetti Lelio S.p.A. se réserve le droit d’effectuer toutes modifications sans préavis. EN CAS DE NON RESPECT DES NORMES CI-DESSUS, LA SOCIETE DECLINE TOUTE RESPONSABILITE POUR D’EVENTUELS DOMMAGES CAUSE AUX PERSONNES,...
- Page 14 Haftung für die Installationsarbeiten Die Haftung für die Installation des Produkts geht keinesfalls zu Lasten der Fa. Maximale Last von Holz gestattet PALAZZETTI. Sie geht zu Lasten des Installateurs, dem die Ausführung der Kontrollen des Rauchfangs und der Fix mit Kleber (bei einigen Modellen im Lüftungsöffnung...
-
Page 15: Haftbarkeit Des Herstellers
Fläche in Zement oder anderem Material, das mit der 1.10 TECHNISCHER KUNDENDIENST Zeit nicht nachgibt, positioniert werden. Palazzetti ist in der Lage, jedes technische Problem in Bezug - Kleine Unterschiede zwischen der Höhen der Elementen auf die Benutzung oder Wartung während der gesamten dürfen in der Montage ausgleichen ohne es ein... - Page 16 Schritt mit der Nivellierwaage. Aufbauen Sie - Die Holzteile der Verpackung, der Karton und die den Gartengrillkamin mit Easy Fix Spezialkleber Palazzetti Plastikhülle müssen zu den örtlichen Recyclingstellen (Dabei in solche Modelle) und verbinden jedes Schritt mit der transportiert werden Nivellierwaage.
-
Page 17: Reinigung Und Wartung
(Sehen die Symbole in der Explosionszeichnung).Jeder erzeugt, entfernt werden. Um Wärmeverluste zu vermeiden, andere Verwendungszweck oder eine andere Versorgungsart die Bauklappe schließen. Auf die Kochfläche des Backofens muss als unsachgemäß Mehl streuen, danach die Pizza oder Brot direkt drauflegen: und gefährlich angesehen werden. Dieses Gerät wurde in falls Sie noch wenig Erfahrung haben, raten wir Ihnen, das zu Übereinstimmung mit den technischen Normen und backende Gericht auf ein Backofenblech zu legen und es...