MANUALE TECNICO MT223
DESCRIZIONE / DESCRIPTION / BESCHREIBUNG
POS
DESCRIPTION / DESCRIPCION / DESCRICÃO
10
Otturatore / Obturator / Ventilteller
35
Anello di tenuta ad U / Sealing U / U-Dichtring
Anneau d'étanchéité en "U" / Arandela de cierre en U / Anel de retenção
55
Anello di guida / Guide ring / Führrungsring
62
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
63
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
66
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
68
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
82
Anello di guida / Guide ring / Führrungsring
85
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
87
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
91
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
92
Anello di tenuta O. Ring / Sealing O. Ring / O. Ring Dichtung
Joint O. Ring / Junta tórica / Anel de retenção O. Ring
DESCRIZIONE / DESCRIPTION / BESCHREIBUNG
POS
DESCRIPTION / DESCRIPCION / DESCRICÃO
8
Guarnizione / Gasket / Dichtung
16
Membrana / Diaphragm / Membrane
*47
Anello di tenuta ad U / Sealing U / U-Dichtring
Anneau d'étanchéité en "U" / Arandela de cierre en U / Anel de retenção
50
O. Ring
53
O. Ring
* Solo per versione DVGW - * Only for DVGW version - * Nur für DVGW Version
* Soulement pour versión DVGW - * Sólo versión DVGW - * Somente na versão DVGW
TECHNICAL MANUAL MT223
Clapet / Obturador / Obturador
Bague de guidage / Anilo de guía / Anel de guia
Bague de guidage / Anilo de guía / Anel de guia
Garniture / Junta / Munta
Membrane / Junta / Guarnição
56
TECHNISCHES HANDBUCH MT223
N. PEZZI / N. OF PIECES / MENGE
NBRE DE PIÈCES / CANDIDAD PIEZAS / N. PEÇÃS
1" ÷ 3"
DN
1
1
1
2
1
1
2
-
-
-
-
-
N. PEZZI / N. OF PIECES / MENGE
NBRE DE PIÈCES / CANDIDAD PIEZAS / N. PEÇÃS
4" ÷ 8"
1
1
-
-
-
-
-
1
2
2
1
1
2
1
1
1
1