Wegaufnehmer, Einbau - Balluff BTL5-P1-M Serie Manuel D'utilisation Et Description Technique

BTL5-P/I1-M_ _ _ _-H/W-S32/K_ _/KA_ _
Micropulse Wegaufnehmer – Bauform Stab
3 Einbau (Fortsetzung)
3.2

Wegaufnehmer, Einbau

Der kleinste zulässige Abstand
zwischen Positionsgeber und An-
lagefläche des BTL-Gehäuses ist in
Bild 3-2 angegeben.
Der Wegaufnehmer BTL hat zur
Befestigung ein Gewinde M18×1,5
oder 3/4"-16UNF. Die Abdichtung
erfolgt an der Flanschanlagefläche
mit dem mitgelieferten O-Ring.
Beim Einbau unbedingt zu be-
achten:
Die Anlagefläche des BTL-Gehäu-
ses muss vollständig an der Auf-
nahmefläche anliegen. Der pas-
sende O-Ring muss die Bohrung
perfekt abdichten, d.h. die An-
senkung für den O-Ring muss
Bild 3-3 entsprechend gefertigt
werden.
Beim Festdrehen des Wegauf-
nehmers darf das Drehmoment
von 100 Nm nicht überschritten
werden.
Bei waagerechter Montage von
Wegaufnehmern mit Nennlängen
größer als 500 mm empfiehlt es
sich, das Schutzrohr am Ende
abzustützen oder anzuschrauben.
Beim Einbau in Hydraulikzylinder
darf der Positionsgeber nicht auf
dem Schutzrohr schleifen. Schüt-
zen Sie das Ende des Schutzrohrs
vor Verschleiß. Der Bohrungs-
durchmesser im Aufnahmekolben
soll mindestens 13 mm betragen.
BTL5...-H...
0.2 A
2.4 +0.4
A
A
45° ±5°
3.2
Ansenkung für O-Ring,
Ansicht A
Bild 3-3: Einschraubloch für die Montage des BTL mit O-Ring
4
deutsch
BTL5...-K05
35
0.5
BTL5...-KA05
43
ca. 20
0.5
BTL5...-S32
43
ca. 12
Bild 3-2: Wegaufnehmer BTL5...H/W..., Maßzeichnung
BTL5...-W...
min. 25
max. 2
A
26 +1
0.2 A
Einschraubloch
Ansenkung für O-Ring,
M18×1.5 nach
Ansicht B
ISO 6149,
O-Ring 15.4 × 2.1
21
H: 40
W: 2" Nennlänge
0.5
= Messbereich
Positionsgeber
Gewinde
H: M18×1,5
W: 3/4"-16UNF
25
Anlagefläche
H: 40
W: 2"
Nennlänge
= Messbereich
Positionsgeber
Gewinde
H: M18×1,5
W: 3/4"-16UNF
25
Anlagefläche
H: 40
W: 2"
Nennlänge
= Messbereich
Positionsgeber
Gewinde
H: M18×1,5
W: 3/4"-16UNF
25
Anlagefläche
min. 25
45°±5°
max. 1.5
A
B
3.2
2.6
Einschraubloch
3/4"-16UNF nach
SAE J475
O-Ring 15.3 x 2.4
Dämpfungszone
(nicht nutzbarer Bereich)
60
Gewinde
M4 ×
4/6 tief
Ø 65
Dämpfungszone
(nicht nutzbarer Bereich)
60
Gewinde
M4 ×
4/6 tief
Ø 65
Dämpfungszone
(nicht nutzbarer Bereich)
60
Gewinde
M4 ×
4/6 tief
Ø 65
B
26 +1