Sicce Syncra HF 10.0 Manuel D'instructions page 14

Posicionar el rotor junto al tope cerámico y presionar ambas partes (Fig. V).
Insertar la junta (c) en el hueco externo del cuarpo de la bomba (Fig. VI).
Ensamblar la voluta (3) al cuerpo de la bomba (1) apretando los 4 tornillos.
Ensamblar el prefiltro (6).
AYUDA ON-LINE
Vea nuestros videos tutoriales en el canal oficial de YOU TUBE de SICCE: www.youtube.com/
SICCEspa.
INSTRUCCIONES PARA DESHACERSE DEL PRODUCTO DE ACUERDO CON LA
DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC
Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, significa que
éste se acoge a la Directiva 2002/96/EC. Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se
deben desechar de forma distinta al servicio municipal de recogida de basuras, a través de los
puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. La correcta recogida y
tratamiento de los dispositivos inservibles contribuye a evitar riesgos potenciales para el medio
ambiente y la salud pública. Para obtener más información sobre cómo deshacerse de sus
aparatos eléctricos y electrónicos viejos, póngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio
de recogida de basuras o el establecimiento donde adquirió el producto.
GARANTÍA
Este producto, excepto el rotor 2, está garantizado por un período de 3 años, a partir de la
fecha de compra, contra defectos de materiales y fabricación. El certificado de garantía debe
ser cumplimentado debidamente por el vendedor, y se entregará junto a la bomba en caso de
entregarla para ser reparada, junto con el recibo de la compra o equivalente. La garantía cubre
la sustitución de las piezas defectuosas. En caso de uso impropio, manipulación indebida o
negligencia por parte del comprador o del usuario, la garantía se anulará y perderá su validez
inmediatamente. Asimismo, la garantía se anulará en el caso de que falte el recibo de compra
o equivalente. Los gastos de envío, a y desde la fábrica, o el taller de reparaciones, correrán a
cargo del comprador.
CÓMO OBTENER 5 AÑOS DE GARANTIA EN SU PRODUCTO
Para mejorar nuestro servicio y la satisfacción de nuestros clientes, SICCE ofrece la posibilidad
de añadir 2 años adicionales de garantía, registrando el producto en nuestra página web www.
sicce.com "SICCE FOR YOU/Registro del Producto".
Rellene el formulario y adjunte el recibo de compra del producto. Después de introducir
correctamente todos sus datos, complete la solicitud de extensión de garantía.
Beste klant,
NL
bedankt dat u heeft gekozen voor de Syncra HF. Deze pomp is ideaal voor vele
Vijver en Aquarium toepassingen zoals het creëren van watervallen en beekloopjes,
als toevoer naar een externe filter, drukfilter en of UV-Lamp, circulatiepomp voor
Aquaria, sump-pomp en meer. Syncra HF heeft een modern ontwerp, geavanceerde
technologie en is gemakkelijk in onderhoud. De pompen zijn voorzien van slangtules met
schroefdraad om standaard aansluitingen te vereenvoudigen. De Syncra HF voldoet aan al uw
behoeften en kan zowel Nat als Droog opgesteld worden.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
De Syncra HF pompen zijn geproduceerd conform de nationale en internationale veiligheidsnormen.
Lees aandachtig en bewaar de volgende instructies om de Syncra HF optimaal te gebruiken.
1) Controleer of de op het etiket van de pomp aangeduide spanning overeenkomt met de
netspanning. Het apparaat dient gevoed te worden door middel van een differentiële schakelaar
(levensbeschermer) waarvan de nominale stroom lager of gelijk is aan 30mA.
2) De pomp kan functioneren „Wet&Dry" (Ondergedompeld in het water of buiten het water).
3) Alvorens het apparaat op het net aan te sluiten moet u de de kabel en/of de pomp controleren
of deze beschadigd zijn.
4) De pomp is vervaardigd met een verbinding van het type Z. De kabel en de stekker kunnen
niet vervangen of gerepareerd worden;Bij beschadiging dient het complete apparaat vervangen
te worden.
5) LET OP ! haal de stekker van alle elektrische apparaten uit het stopcontact voordat u onderhoud
gaat uitvoeren of uw handen in het water steekt; als de stekker of de kabel nat zijn geworden,
schakel dan eerst de hoofdschakelaar uit voordat u de stekker uit het stopcontact verwijdert;
6) De pomp mag niet in werking worden gesteld zonder water om schade aan de motor te
voorkomen.
7) De pomp mag niet worden gebruikt in vloeistoffen of in een omgeving met een temperatuur
hoger dan 35° C / 95° F).
8) Gebruik de pomp niet voor andere doeleinden dan waarvoor de pomp is ontworpen zoals in
badkamers of dergelijke toepassingen;
9) Laat het apparaat niet functioneren met uitbijtende- of wegvretendemiddelen.
10) Dit apparaat is niet ontworpen om gebruikt te worden door personen (inclusief kinderen)
met gereduceerde fysische, zinnelijke en geestelijke capaciteiten, tenzij deze begeleid zijn door
verantwooordijke personen die zorg dragen voor hun veiligheid.
11) Om te voorkomen dat per ongeluk druppels de stekker of het stopcontact nat maken, realiseer
een lus in het snoer onder het water niveau (Afb. A).
12) De pomp niet optillen middels de voedingskabel tijdens de installatie en het onderhoud.
13) De pomp moet alleen gebruikt worden voor de hierboven genoemde applicaties en is
uitsluitend bestemd voor een intern gebruik.
14) In het geval dat de pomp of het filter zijn uitgerust met een kabel van 10 meter, of met een
kabel van meer dan 6 feet voor het Amerikaanse (VS) type, zijn de apparaten bestemd voor
gebruik buitenshuis, overeenkomstig de voorschriften van de internationale richtlijnen.
GEBRUIK EN ONDERHOUD
De Syncra HF bestaat uit de volgende onderdelen (Afb. 2):
1 Een volledig onderdompelbaar motorhuis,
geisoleerd met twee-componenten hars
2 Een geluidsloze en slijtvaste rotor
met een wikkelkern spoel
3 O-ring + schroefdraad aansluiting 1" Gas
(Model 10.0), 1 ½" Gas (Mod. 12.0 - 16.0)
4 4 schroeven voorzien van schroefdraad
5 Afdekplaat voor de achterkant van de pomp
INSTALLATIE
Ga als volgt te werk Om de Syncra HF te installeren:
- Verbind het koppelstuk met de uitgang zodat u de slang met de juiste diameter kunt aansluiten.
6 Voor-filter
7 O-ring + slangtule D25 mm en D30 mm
met vrouwelijke schroefdraad 1" GAS mod. 10.0
8 O-ring + slangtule 38 mm met vrouwelijke
schroefdraad 1½" GAS mod. 12.0 - 16.0
9 Voetstuk (Vijver versie)
10 Anti Vibratie rubbers (Aquarium versie)