Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
klíče. Klíč nebo klín připojený k rotující části
elektrického nářadí může způsobit úraz.
e) Nepřesahujte. Vždy pevně stůjte na no-
hou a udržujte rovnováhu. Umožní vám to
lepší ovládání elektrického nářadí v nečeka-
ných situacích.
f) Oblékejte se odpovídajícím způsobem.
Nenoste volné oblečení ani šperky. Udr-
žujte své vlasy, oblečení a rukavice v do-
statečné vzdálenosti od pohybujících se
částí. Volné oblečení, šperky nebo dlouhé
vlasy se mohou pohybujících částí zachytit.
g) Pokud máte k dispozici zařízení pro při-
pojení vybavení pro odstraňování a sběr
prachu, ujistěte se, že jsou tato zařízení
odpovídajícím způsobem připojena a po-
užívána. Používání systému k zachycování
prachu může snížit rizika spojená s výsky-
tem prachu.
h) Nedopusťte, aby vám zkušenosti získa-
né častým používáním nářadí zabránily
v dodržování bezpečnostních pokynů.
Neopatrná akce může vést k vážnému zra-
nění během zlomku sekundy.
4 POUŽITÍ ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ A PÉČE
O NĚJ
a) Netlačte na elektrické nářadí. Použijte
pro aplikaci odpovídající elektrické ná-
řadí. Správný elektrické nářadí pomůže vy-
konat úlohu lépe a bezpečněji, a to rychlostí,
pro níž byla daná věc navržena.
b) Elektrické nářadí nepoužívejte, pokud
zapínací spínač nefunguje. Elektrické
nářadí, který nelze ovládat spínačem, je ne-
bezpečné a je třeba ho opravit.
c) Odpojte zástrčku od zdroje napájení
nebo odpojte svazek baterií od elektric-
kého nářadí dříve, než provedete libovol-
né úpravy, vyměníte příslušenství nebo
uložíte nářadí k uskladnění. Takováto
preventivní bezpečnostní opatření snižují
riziko náhodného spuštění nástroje.
d) Nepoužívané elektrické nářadí skladuj-
te mimo dosah dětí a nedovolte osobám
neseznámeným s těmito pokyny ovládat
toto elektrické nářadí. Elektrické nářadí je
v rukou neškolených uživatelů nebezpečné.
90
CZ
e) Elektrické nářadí správně udržujte.
Zkontrolujte vychýlení nebo zablokování
pohyblivých částí, nalomení částí nebo a
veškerý jiný stav, který by mohl ovlivňo-
vat provoz elektrického nářadí. Pokud je
nářadí poškozené, nechejte ho opravit.
Mnoho nehod je způsobeno špatnou údrž-
bou elektrického nářadí.
f) Řezné nástroje udržujte ostré a čisté.
Odpovídajícím způsobem udržované řez-
né nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně pravděpodobně zablokují a snáze se
s nimi manipuluje.
g) Elektrické nářadí, příslušenství a části
nářadí používejte podle těchto pokynů
a vezměte v úvahu pracovní podmínky
a prováděnou úlohu. Použití elektrického
nářadí na jiné než zamýšlené operace může
způsobit nebezpečnou situaci.
h) Rukojeti a uchopovací plochy udržuj-
te suché, čisté a bez znečištění olejem
nebo tukem. Kluzké rukojeti a uchopovací
plochy znemožňují bezpečnou manipulaci a
ovládání nářadí v nečekaných situacích.
5 AKUMULÁTOROVÉ NÁŘADÍ – POUŽÍVÁNÍ
A PÉČE
a) Nabíjejte pouze nabíječkou specifiko-
vanou výrobcem. Nabíječka vhodná pro
jeden typ bloku akumulátorů může zname-
nat riziko požáru při použití s jiným blokem
akumulátorů.
b) Elektrické nářadí používejte pouze se
specificky určeným blokem akumulá-
torů. Používání jiných bloků akumulátorů
může znamenat riziko úrazu a požáru.
c) Jestliže se blok akumulátorů nepouží-
vá, umístěte ho mimo kovové předměty
(například sponky na papír, mince, klíče,
hřebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové
předměty), které by mohly spojit jednu
svorku s druhou. Zkratování svorek aku-
mulátoru může mít za následek popálení
nebo požár.
d) Za nevhodných podmínek může z aku-
mulátoru uniknout kapalina; zabraňte
kontaktu s touto kapalinou. Pokud dojde
k náhodnému kontaktu, opláchněte za-
sažené místo vodou. Při zasažení očí ka-
palinou navíc vyhledejte lékařskou po-
moc. Kapalina uniklá z akumulátoru může
způsobit podráždění nebo popálení kůže.
6 ÚDRŽBA
a) Své elektrické nářadí nechejte udržovat
pouze kvalifikovaným opravářem a části
nechejte nahrazovat pouze identickými
náhradními díly. Tím se zajistí bezpečnost
elektrického nářadí.
b) Nikdy neprovádějte údržbu na poškoze-
ných akumulátorech. Údržbu akumulátoru
by měl provádět pouze výrobce nebo autori-
zovaný servis.
BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE
VRTAČEK
I. Bezpečnostní pokyny pro jakékoli práce
a) Jestliže jsou dodány s nářadím, použí-
vejte pomocné rukojeti. Ztráta kontroly
nad nářadím může mít za následek úrazy
osob.
b) Jestliže provádíte práci v místech, kde
může řezné příslušenství nářadí přijít do
kontaktu se skrytými vodiči nebo vlast-
ním kabelem, držte elektrické nářadí za
izolované rukojeti. Řezné příslušenství do-
týkající se vodiče pod napětím může přivést
elektrickou energii na kovové díly nářadí a
to může mít za následek úraz elektrickým
proudem.
c) Ke stanovení, zda jsou v pracovní ob-
lasti skryté plynové nebo vodovodní
trubky, používejte detektor kovů, nebo
před zahájením práce zavolejte místního
dodavatele veřejných služeb a požádejte
ho o pomoc. Úder nebo řez do plynového
potrubí může mít za následek výbuch. Voda
pronikající do elektrického přístroje může
způsobit smrt v důsledku úrazu elektrickým
proudem.
d) Kabel umístěte v dostatečné vzdálenosti
od rotujícího bitu. Kabel si neovíjejte ko-
lem paže ani zápěstí. Pokud by byl kabel
zachycen rotujícím bitem, mohl by vás za-
chytit a způsobit vám vážný úraz.
e) Sami se postavte tak, abyste se nemohli
dostat mezi nářadí nebo jeho rukojeť a
stěny nebo sloupy. Pokud by bit uvíznul
nebo byl zachycen při práci, reakční krouti-
vý moment nářadí by vám mohl rozdrtit ruku
nebo nohu.
f) Jestliže bit uvíznul, při pokusu o jeho
uvolnění do bitu netlučte ručním kladi-
vem ani perlíkem. Úlomky kovu z bitu se
mohou rozlétnout a zasáhnout osoby kolem
vás.
g) Nářadí nikdy neodkládejte, dokud se bit
nebo příslušenství zcela nezastaví. Ne-
používejte ztupené ani poškozené bity
a příslušenství. Ztupené nebo poškozené
bity mají větší tendenci uvíznout v obrobku.
h) Při odstraňování bitu z nářadí zamezte
kontaktu s kůží a při uchopování bitu
nebo příslušenství používejte vhodné
ochranné rukavice. Po delším používání
může být příslušenství horké.
i) Nářadí nespouštějte, pokud ho nesete
po straně. Rotující vrták nebo bit se mohou
zachytit v šatech a mohou způsobit úraz.
j) Před použitím řádně namontujte nástroj.
Tento nástroj vytváří vysoký výstupní točivý
moment a bez řádného upevnění nástroje
může během provozu dojít ke ztrátě kontro-
ly, což může mít za následek zranění osob.
k) Jestliže provádíte práci v místech, kde
může řezné příslušenství nářadí přijít do
kontaktu se skrytými vodiči nebo vlast-
ním kabelem, držte elektrické nářadí za
izolované rukojeti. Řezné příslušenství do-
týkající se vodiče pod napětím může přivést
elektrickou energii na kovové díly nářadí a
to může mít za následek úraz elektrickým
proudem.
II. Bezpečnostní pokyny při používání
dlouhých vrtáků
a) Nikdy nepracujte s vyšší rychlostí, než
je maximální rychlost otáčení vrtáku. Při
vyšších rychlostech se vrták pravděpodob-
ně ohne, pokud jím lze volně otáčet bez do-
tyku s obrobkem, což může mít za následek
zranění osob.
CZ
91
Publicité
Chapitres
Table des Matières
