Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
●
Posez le tuyau d'évacuation en l'inclinant vers le bas.
●
N'installez pas le tuyau d'évacuation tel qu'indiqué ci-dessous.
U
N
I
T
●
Mettez de l'eau dans le bac à condensats et assurez-vous qu'elle est
correctement évacuée vers l'extérieur.
É
●
Quand vous connectez le prolongement du tuyau d'évacuation, isoler les
connexions de prolongement avec un manchon protecteur.
I
N
T
É
R
Précautions
●
Le tuyau d'évacuation doit être situé sous la
I
tuyauterie auxiliaire.
E
U
R
●
Veillez à ce que le tuyau d'évacuation soit
bien tendu.
E
●
Ne laissez pas sortir directement les tuyaux
de derrière l'unité intérieure.
●
Isolez les deux les tuyaux auxiliaires pour
éviter la condensation et les pannes.
●
Coudez les tuyaux avec soin.
●
Le rayon du coude ne peut être inférieur à
100 mm
●
Ne pas réutiliser les couvercles en nylon
posés sur les raccords des tuyaux
auxiliaires.
●
Installez l'unité extérieure sur une base rigide afin d'éviter d'accroître le niveau de bruit et les vibrations.
●
Déterminez une direction pour la décharge d'air où cette dernière ne sera pas bloquée.
●
Dans le cas où le lieu d'installation est exposé à des vents forts, tel qu'au bord de la mer ou en position élevée, assurez-vous que le
U
ventilateur fonctionne correctement en plaçant la longueur de l'unité contre le mur ou en utilisant des volets protecteurs.
●
Notamment dans les zones exposées au vent, installez l'unité de façon à éviter l'admission de vent.
N
I
T
Raccordement de la tuyauterie de frigorigène
É
Travaux d'évasement
(1) Coupez le tuyau avec un coupe-tube.
E
X
T
(2) Insérez un écrou flare sur le tuyau et évasez le
tuyau.
É
Diam.
ext.
Impérial
6,35 mm
1,3
R
9,53 mm
1,6
12,7 mm
1,8
I
Serrage du raccordement
E
●
Alignez les tuyaux à raccorder.
Vissez suffisamment l'écrou flare à la main,
puis procédez au serrage à l'aide d'une clé
U
plate et d'une clé dynamométrique tel
qu'indiqué.
R
ATTENTION
●
Un couple de serrage excessif peut casser
E
les écrous selon les conditions d'installation.
Drainage unités intérieures
Pose des tuyaux de raccordement et d'évacuation
Raccordement vers la droite
Plaque de fermeture arrière
●
Pour poser le tuyau droit, découpez une
fente sur la plaque de fermeture arrière et le
support du tuyau avec une pince.
Raccordement
vers le bas
●
Pour poser le tuyau vers le bas, découpez
une fente sur le support du tuyau et la pièce
fendue de la plaque arrière avec une pince.
Diam.
Couple de
ext.
serrage
supplémentaire
1180
6,35 mm
(120 kgf.cm)
(200 kgf.cm)
2940
9,53 mm
(300 kgf.cm)
(350 kgf.cm)
2940
12,7 mm
(300 kgf.cm)
(450 kgf.cm)
A (mm)
Rigide
0,7
1,0
1,0
(Unité : N cm)
1. Assurez-vous d'utiliser un circuit exclusif pour l'installation électrique. La tension
d'alimentation doit être compatible avec la tension nominale du climatiseur.
2. Ne pas prolonger le code du câble en le coupant.
Précautions
●
La capacité électrique de l'installation doit être suffisante. Les normes
prévoient l'installation d'un isolateur de court-circuit pour prévenir les
décharges électriques. Veuillez consulter votre distributeur ou votre
compagnie électrique pour de plus amples renseignements.
Raccordement vers la gauche ou vers
l'arrière gauche
1.
Pour faire sortir la tuyauterie vers la
gauche, enlever la plaque de fermeture
située sur le côté gauche du panneau
arrière.
●
Expliquez au client que les plaques de
fermeture doivent être conservées car
elles peuvent être utiles lors d'un
déplacement du climatiseur à un autre
endroit.
2.
Faites passer le tuyau de raccordement au
travers du trou et connectez-le à la
tuyauterie auxiliaire. Recouvrez le tuyau
avec du ruban adhésif.
3.
Pour installer la tuyauterie vers l'arrière-
gauche, suivez les explications.
●
Coudez le tuyau de raccordement qui doit
être posé au plus à 43 mm de haut du mur.
Précautions
Purge d'air
Choisissez la méthode de purge dans le tableau suivant:
Longueur tuyau
Méthode de
de
purge
raccordement
Utilisez une
Moins de 5m
Couple de
pompe à vide
serrage
Utilisez une
5-20m
pompe à vide
1960
Longueur permise et dénivellement du tuyau de frigorigène:
3430
Longueur maximum (L) (pour chaque unité
4410
intérieure)
Longueur unité
intérieure/extérieure
Dénivellement
Dénivellement entre
max.
l'unité intérieure et l'unité
extérieure
* 1. Choisissez la méthode de purge en fonction des sections.
* 2. Si vous effectuez une nouvelle charge de frigorigène,
respectez les indications ci-dessus.
●
Si vous déplacez l'unité, purgez avec une pompe à vide ou un
cylindre de frigorigène.
Pose des coudes de drainage
Montez le joint dans le coude de drainage,
puis insérez le coude dans l'orifice du bac
inférieur de l'unité extérieure et tournez-le à
90º pour bien fixer le tout. Connectez le
prolongement du tuyau d'évacuation (à
acheter sur place) sur le coude de drainage,
au cas où de l'eau s'écoulerait de l'unité
extérieure en mode chauffage.
Électricité
Tension nominale, A
Section, mm
>3~6
0,75
>6~10
1
>10~16
1,5
>16~25
2,5
>25~32
4
>32~40
6
>40~63
10
Remarque
●
Placez le tuyau d'évacuation le plus au fond
dans le faisceau, et le câble de connexion
en haut. Recouvrez soigneusement et
régulièrement le faisceau de ruban adhésif.
Une clé hexagonale de 5 mm est nécessaire.
Précautions lors de la manipulation de
Quantité
la vanne de service
supplémentaire de
frigorigène à charger
•
Ouvrez l'aiguille de la vanne jusqu'à ce
--------------
qu'elle touche le stoppeur. N'essayez
pas de l'ouvrir plus.
(Longueur tuyau-5)x15g
•
Serrez fermement le capuchon de
protection avec une clé plate ou
similaire.
Valeur
•
Couple de serrage du capuchon de
permise
l'aiguille de vanne. Côté gaz (Φ12.7) ou
20 m
(Φ9.52):2940N cm (300kgf.cm).
Côte tuyau de liquide (Φ6.35): 1180 cm
10 m
(120kgf.cm)
20 m
2
FRANÇAIS
Publicité
Table des Matières
