Legenda do dispositivo
Consulte a figura
Interruptor LIGAR/DESLIGAR (ON/OFF)
1.
Comutador de programas do processador de som**
2.
Tomada de carregamento Micro-USB
3.
Microfone
4.
Botão atender/terminar chamada
5.
Botão de silenciamento do microfone do processador de som**
6.
7.
Controlo do volume
Gancho ou mola de colocação/fixação
8.
Botão de emparelhamento Bluetooth (sob a tampa)
9.
Botão de emparelhamento com o processador de
10.
som (sob a tampa)
Introdução
O Acessório para telemóvel sem fios Cochlear
som Cochlear
sem fios a telemóveis compatíveis com Bluetooth
™
conetividade fácil e sem problemas com o telefone, quer esteja em casa, no escritório ou em
viagem.
Quando utilizado com o Processador de Som Cochlear
também pode ser utilizado como controlo remoto básico, permitindo regular o volume do
processador de som e alternar entre programas quando não estiver a falar ao telefone**.
Também pode optar por silenciar o microfone do processador de som para anular o som
ambiente quando estiver a falar ao telefone ou quando utilizar o Acessório para telemóvel
como controlo remoto**.
Leia atentamente este manual para obter todos os benefícios do Acessório para telemóvel. Em
caso de dúvidas, informe-se junto do técnico de audição que o acompanha.
Para mais informações, também pode visitar o Web site
www.cochlear.com.
Para sua segurança, leia atentamente o capítulo "Informações importantes".
Garantia
A garantia não cobre defeitos ou danos decorrentes de, associados a, ou relacionados com
a utilização deste produto com qualquer unidade de processamento não Cochlear e/ou
qualquer implante não Cochlear. Para mais informações, consulte o "Cartão de Garantia
Limitada Global Cochlear".
Contactar o serviço de clientes
Esforçamo-nos por fornecer aos nossos clientes os melhores produtos e serviços possíveis. As
suas opiniões e experiências com os nossos produtos e serviços são importantes para nós. Se
tiver qualquer comentário que gostasse de partilhar, por favor contacte-nos.
Legenda de símbolos
Os símbolos a seguir indicados serão utilizados ao longo destes documentos.
"Consultar instruções de utilização" ou "Instruções de funcionamento"
"Aviso" ou "Aviso, consultar documentos incluídos"
Marca CE
Número de série
Consultar instruções/folheto
Sem fios ativo
Conformidade com a ACMA (Australian Communications and Media
Authority)
Informe-se acerca da eliminação deste dispositivo junto do técnico de
audição que o acompanha.
Compatível com Bluetooth
Símbolo Made for iPhone
Compatível com Android
Utilização prevista
O Acessório para telemóvel destina-se a facilitar a realização de chamadas telefónicas por
utilizadores de processadores de som sem fios da Cochlear. O Acessório para o telemóvel
transfere essencialmente os sinais entre um telefone Bluetooth
fios.
1
permite-lhe ligar o seu Processador de
™
. Isto proporciona uma
®
™
Baha
®
, o Acessório para telemóvel
®
e o processador de som sem
Iniciação
Carregar a pilha (bateria)
Consulte a figura
2
Antes de utilizar o Acessório para telemóvel pela primeira vez:
•
Carregue totalmente a pilha durante pelo menos 3 horas, mesmo se os indicadores da pilha
mostrarem que está totalmente carregada (consulte a secção "Indicadores luminosos").
•
Durante o processo de carregamento, o indicador LED acende-se com luz vermelha.
Quando estiver totalmente carregado e permanecer ligado ao carregador, o LED acende-se
com luz verde, com intermitências a vermelho
a cada 2 segundos.
•
O carregamento de uma pilha gasta demora cerca de 3 horas. O carregador pode ser ligado
durante a noite, na medida em que a pilha não pode ser sobrecarregada.
•
Por motivos de segurança, recarregue a pilha (bateria) apenas com carregadores fornecidos
pela Cochlear.
Aviso: Não carregue o Acessório para telemóvel enquanto estiver a utilizá-lo.
Ligar e desligar o Acessório para telemóvel
Ligar ou desligar o Acessório para telemóvel:
•
Ligar: deslize o interruptor para a posição Ligado; o indicador LED pisca com luz verde a cada
2,5 segundos.
•
Desligar: deslize o interruptor para a posição Desligado;
o LED para de piscar.
Se o nível da bateria estiver baixo, o LED pisca a amarelo a cada 2 segundos, para indicar que é
necessário recarregar a unidade.
Emparelhar com Processadores de Som Cochlear
Emparelhar o Acessório para telemóvel
1. Desligue o(s) processador(es) de som Cochlear.
2. Ligue o Acessório para telemóvel.
3. Retire a cobertura prateada do Acessório para telemóvel.
4. Prima o botão de emparelhamento uma vez, utilizando o bico de uma caneta ou um objeto
Consulte a figura
semelhante.
3
dispositivo estará agora em modo de emparelhamento durante 20 segundos.
5. Enquanto o modo de emparelhamento estiver ativo, ligue
o processador de som.
Um emparelhamento bem sucedido será indicado por uma melodia audível, emitida pelo
processador de som, ou por uma luz intermitente no processador de som (dependendo
do tipo de processador de som).
Emparelhamento Bluetooth
Se o seu telemóvel for compatível com Bluetooth
comunicar com o Acessório para telefone depois de realizar dois procedimentos simples:
emparelhamento e ligação.
O procedimento de emparelhamento permite-lhe controlar os dispositivos Bluetooth
podem comunicar entre si.
O emparelhamento apenas tem de ser efetuado uma vez
para cada dispositivo a utilizar com o gancho do telefone.
Pode emparelhar até 8 dispositivos Bluetooth
desses dispositivos podem estar ligados/ativos de cada vez.
O procedimento de emparelhamento é descrito na secção seguinte. Assim que um telemóvel
tiver sido emparelhado com o Acessório para telemóvel, o procedimento de ligação configura
o dispositivo para emitir o respetivo sinal de áudio através da ligação Bluetooth
procedimento é igualmente descrito na secção seguinte.
Emparelhamento com o telemóvel
O procedimento de emparelhamento é controlado pelo telemóvel. Cada telemóvel
possui as suas próprias estruturas de menu. Se não conseguir efetuar o procedimento de
emparelhamento através dos passos genéricos descritos
neste manual, consulte o manual do seu telemóvel.
1. Ligue o Acessório do telefone e retire a cobertura prateada. Coloque o telemóvel junto deste
dispositivo e certifique-se de que o telemóvel está ligado.
2. Localize as definições de conetividade no telemóvel. Procure a funcionalidade "Bluetooth"
no menu principal ou num dos submenus como, por exemplo, "Conectividade".
3. No telemóvel, assegure-se de que o Bluetooth está ativado.
4. Com o bico de uma caneta ou um objeto semelhante, prima uma vez o pequeno botão azul
de emparelhamento Bluetooth na parte posterior do Acessório para telemóvel.
figura
. Este dispositivo ficará agora em modo de emparelhamento Bluetooth durante
4
dois minutos.
5. Pesquise dispositivos Bluetooth no telemóvel.
6. O telemóvel deverá apresentar uma lista de dispositivos Bluetooth detetados. Nesta lista,
selecione "Telefone para portadores de aparelho auditivo".
7. O telemóvel pode então pedir-lhe que introduza um código-passe. Nesse caso, introduza
"0000" (quatro zeros).
O acessório para telemóvel pode agora ser emparelhado com seu o telemóvel. Alguns
telemóveis podem perguntar qual o serviço Bluetooth que pretende ativar. Selecione
"Auricular".
. O LED piscará a amarelo a cada dois segundos e o
®
e suportar os perfis apropriados, pode
®
com o Acessório para telemóvel, mas apenas 2
®
®
que
. Este
®
Consulte a