Premiers Pas; Garantie; Appariement Bluetooth - Cochlear Baha 5 Guide Rapide

Explication de l'appareil
Voir illustration
Interrupteur MARCHE/ARRÊT
1.
Commutateur de programme du processeur**
2.
Prise de charge micro-USB
3.
Microphone
4.
Bouton répondre/raccrocher
5.
Bouton de désactivation du microphone du processeur**
6.
7. Réglage du volume
Pince de fixation
8.
Bouton d'appariement Bluetooth (sous le cache)
9.
Bouton d'appariement du processeur (sous le cache)
10.
Introduction
Le Cochlear Wireless Phone Clip vous permettra de connecter votre processeur sans
™
fil Cochlear à des téléphones mobiles compatibles Bluetooth
™
connexion téléphonique claire et sans difficulté, à domicile comme en déplacement.
Utilisé avec un processeur Cochlear Baha
™
télécommande de base et vous permet de régler le volume de votre processeur et de passer
d'un programme à l'autre lorsque vous n'êtes pas en communication téléphonique**.
Vous pouvez également choisir de couper le microphone de votre processeur pour vous isoler
du bruit ambiant lorsque vous êtes au téléphone ou que vous utilisez le kit main-libre comme
télécommande**.
Veuillez lire attentivement ce manuel pour tirer pleinement bénéfice du kit main-libre. Si vous
avez des questions, adressez-vous à votre audioprothésiste.
Pour de plus amples informations, vous pouvez également consulter le site Web www.
cochlear.com.
Pour votre sécurité, lisez attentivement le chapitre « Informations importantes ».

Garantie

La garantie ne couvre pas les défauts ou les dommages associés à, ou découlant de l'utilisation
de ce produit avec un processeur et/ou un implant d'une marque autre que Cochlear. Voir la «
Carte de garantie Cochlear » pour plus d'informations.
Contacter le Service clientèle
Nous nous efforçons d'offrir les meilleurs produits et services possibles à nos clients. Votre
opinion et votre expérience avec nos produits et services sont importantes pour nous. Si vous
souhaitez nous faire part de vos commentaires, n'hésitez pas à nous contacter.
Explication des symboles
Les symboles suivants seront utilisés dans ces documents.
« Se reporter à la notice d'utilisation » ou « Instructions d'utilisation »
« Attention » ou « Attention, se reporter aux documents joints »
Marquage CE
Numéro de série
Reportez-vous aux instructions/à la brochure
Compatible sans fil
Compatible ACMA (Australian Communications and Media Authority)
Veuillez vous adresser à votre audioprothésiste pour plus d'informations sur
l'élimination de ce produit.
Compatible Bluetooth
Symbole « Made for iPhone »
Compatible avec Android
Domaine d'application
Le kit main-libre est destiné à faciliter les appels téléphoniques pour les utilisateurs de
processeur Cochlear sans fil. Cet appareil transfère des signaux entre un appareil Bluetooth
et le processeur sans fil.
1
. Ce système assure une
®
, le kit main-libre fait également fonction de
®

Premiers pas

Recharge de la batterie
Voir illustration 2
Avant d'utiliser votre kit main-libre pour la première fois :
•
Chargez complètement la batterie pendant au moins 3 heures, même si les témoins de
charge de la batterie indiquent qu'elle est entièrement chargée (voir la section « Témoins
lumineux »).
•
Pendant la charge, le témoin LED est rouge. Lorsque la batterie est complètement chargée
et reste connectée au chargeur, la LED devient verte et clignote en rouge toutes les 2
secondes.
•
La charge d'une batterie déchargée demande plus ou moins 3 heures. Le chargeur peut
rester branché une nuit ; il n'y a aucun risque de surcharge de la batterie.
•
Pour des raisons de sécurité, ne rechargez la batterie qu'à l'aide de chargeurs fournis par
Cochlear.
Attention : Ne chargez pas le kit main-libre pendant que vous le portez.
Activation et désactivation de votre
kit main-libre
Activation et désactivation de votre kit main-libre :
•
Activation : faites glisser l'interrupteur en position ON (MARCHE) ; le témoin LED clignote
en vert toutes les 2,5 secondes.
•
Désactivation : faites glisser l'interrupteur en position OFF (ARRÊT) ; le témoin LED s'arrête
de clignoter.
Si le niveau de la batterie est faible, la LED clignote en jaune toutes les 2 secondes pour
indiquer que l'appareil doit être rechargé.
Appariement aux processeurs Cochlear
Appariement du kit main-libre
1. Désactivez votre/vos processeur(s) Cochlear.
2. Activez votre kit main-libre.
3. Retirez le cache argenté du kit main-libre.
4. Appuyez une fois sur le bouton d'appariement à l'aide de la pointe d'un stylo ou d'un objet
Voir illustration
similaire.
dispositif passe en mode d'appariement pendant 20 secondes.
5. Pendant que le dispositif est en mode d'appariement, activez votre processeur.
La réussite de l'appariement est signalée par une mélodie audible dans le processeur ou par un
témoin clignotant sur le processeur (selon le type de processeur).

Appariement Bluetooth

Si votre téléphone mobile est compatible Bluetooth
il ne peut communiquer avec le kit main-libre qu'après exécution de deux procédures simples :
appariement et connexion.
La procédure d'appariement vous permet de définir les dispositifs Bluetooth
communiquer les uns avec les autres. L'appariement ne doit être réalisé qu'une seule fois pour
chaque dispositif à utiliser avec votre kit main-libre.
Vous pouvez apparier un maximum de 8 dispositifs Bluetooth
seuls 2 de ces appareils peuvent être connectés/actifs en même temps.
La procédure d'appariement est décrite dans la section suivante. Après qu'un téléphone
mobile a été appairé avec le kit main-libre, la procédure de connexion configure l'appareil
de façon qu'il émette son signal audio via la connexion Bluetooth
également décrite dans la section suivante.
Appariement avec votre téléphone mobile
La procédure d'appariement est commandée par votre téléphone mobile. Différents
téléphones mobiles ont leurs propres structures de menus. Reportez-vous au mode d'emploi
de votre téléphone si vous ne parvenez pas à réaliser la procédure d'appariement en suivant
les étapes génériques décrites ici.
1. Allumez votre kit main-libre et retirez le cache argenté. Placez votre téléphone mobile près
du kit main-libre et vérifiez qu'il est allumé.
2. Recherchez les paramètres de connectivité sur votre téléphone. Recherchez la fonction
« Bluetooth » dans le menu principal ou l'un des sous-menus, par exemple le menu
« Connectivité ».
3. Vérifiez que la fonction Bluetooth de votre téléphone mobile est activée.
4. Avec la pointe d'un stylo ou un objet similaire, appuyez
une fois sur le petit bouton d'appariement Bluetooth situé
à l'arrière de votre kit main-libre.
Le kit main-libre passe en mode d'appariement Bluetooth pendant deux minutes.
5. Recherchez les dispositifs Bluetooth sur le téléphone mobile.
6. Ce dernier devrait présenter la liste des dispositifs Bluetooth détectés. Dans cette liste,
sélectionnez « Hearing Aid Phone » (Aide auditive téléphonique).
7. Il se peut que votre téléphone mobile vous demande d'entrer un code d'accès. Si c'est le cas,
®
entrez « 0000 » (quatre zéros).
Votre kit main-libre devrait maintenant être apparié avec votre téléphone mobile. Certains
téléphones mobiles peuvent demander quel est le service Bluetooth que vous souhaitez
activer. Choisissez « Casque ».
. La LED clignote en jaune toutes les deux secondes et le
3
®
et prend en charge les profils appropriés,
®
avec le kit main-libre, mais
®
. Cette procédure est
®
Voir illustration
.
4
qui peuvent
®