Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bestimmungsgemäße Verwendung
• Der Decoder m84 ist zum Gebrauch für digitale Modellei-
senbahnen mit den Digitalsystemen Motorola, mfx oder
DCC bestimmt.
• Decoder ist geeignet zum Ein- und Ausschalten von
Dauerstrom für Beleuchtungen, Halteabschnitten als
Signalersatz und anderes elektrisches Zubehör.
Sicherheitshinweise
• Die Spannungsversorgung des m84 erfolgt ausschließlich
über den Gleisanschluss oder über das Schaltnetzteil
66361 (nur in Verbindung mit 60822).
• Anschlussarbeiten am Decoder m84 dürfen nur im span-
nungslosen Zustand erfolgen.
• ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen.
• Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden.
• Der Decoder m84 ist ausschließlich zum Gebrauch in
trockenen Räumen bestimmt.
Wichtige Hinweise
• Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes
und muss deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des
Produktes mitgegeben werden.
• Für Reparaturen wenden Sie sich bitte an Ihren Märklin-
Fachhändler.
• Gewährleistung und Garantie gemäß der beiliegenden
Garantieurkunde.
• Entsorgung: www.maerklin.com/en/imprint.html
4
Betriebshinweise
Bei Spannungsabfall (Kurzschluss) an den Klemmen (4)
werden alle Relais auf „aus" gestellt. Nach Beseitigen
der Störung werden die Relais in die ursprüngliche Lage
zurückgestellt.
Bei externer Stromversorgung (2) bleibt die Lage der Relais
erhalten.
1
ON
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
3
3
1 Dipschalter zur Einstellung der Adresse
2 Anschlussbuchse für 66361 (nur in Verbindung mit 60822)
3 Stecker und Buchsen zur direkten Verbindung mehrerer
Decoder m83/m84
4 Anschlussklemmen zum Anschluss ans Fahrgleis
5 Anschlussklemmen für die Verbraucher
6 Anschlusskontakt für die Lichtsignale 74371, 74391 und 74380
7 Anschlussklemmen für externe Taster bzw. Schaltkontakte
7
2
3
4
5
6
7
8
T
5
3
6
4
2
3
Publicité
Table des Matières
