Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
Plaque Signalétique
Pour contacter l'usine ou votre revendeur d'équipement
en ce qui concerne des problèmes de réparation ou des
pièces de rechange, référez-vous à cet appareil particulier
en indiquant le numéro de modèle correct (comprenant les
lettres de préfixe et de suffixe et les numéros) ainsi que le
numéro de série ou de code. La plaque signalétique fixée sur
l'appareil contient ces informations.
Nous suggérons de faire faire l'installation, l'entretien et les
réparations par une agence de service agrée locale figurant
dans le manuel d'information.
En cas de questions concernant l'installation, l'utilisation,
l'entretien ou la réparation du produit, écrire ou
communiquer avec le département de service des produits.
Ce produit doit être installé par du personnel professionnel
tel que spécifié. Les produits Garland/U.S. Range ne sont
pas agréés ni autorisés pour une utilisation personnelle
ou résidentielle, mais sont destinés à des applications
commerciales seulement. Garland/U.S. Range n'offre pas
de services de réparation, garantie, entretien ou soutien
de n'importe quelle sorte pour des applications autres que
commerciales.
Installation Du Gaz
Avant de procéder au montage et à la connexion, vérifier
l'alimentation en gaz.
A. Le type de gaz pour lequel l'appareil est équipé est
estampillé sur la plaque signalétique se trouvant derrière
le panneau avant inférieur. Les appareils estampillés
«NAT» doit uniquement être connectés au gaz naturel,
ceux estampillés «PRO» doivent l'être uniquement au
propane.
B. S'il s'agit d'une nouvelle installation, demander à la
compagnie de gaz locale de vérifier la taille du compteur
et de la canalisation pour s'assurer que l'appareil peut
être alimenté avec la pression de gaz nécessaire à son
fonctionnement.
C. S'il s'agit d'un équipement de remplacement ou
additionnel, demander à la compagnie locale de gaz de
vérifier la pression afin de s'assurer que le compteur et la
canalisation existants alimenteront l'appareil avec une
chute éventuelle de pression ne dépassant pas ½ po de
colonne d'eau.
Pièce nº 1382680 Rev 2 (12/09/10)
REMARQUE : Lors de la vérification de la pression du gaz,
s'assurer que tous les appareils installés sur la même
canalisation sont allumés. Il n'y a pas de régulateur de
pression fourni de série avec les équipement US RANGE à
haut rendement. Cependant, il est possible d'acheter un
régulateur de 1-1/4 po en option au moment de l'achat
de l'appareil. Pour acheter un régulateur après l'achat de
l'appareil, contacter le revendeur local. L'installation doit
être conforme au National Fuel Code ANSI Z 223.1-1988
ou à la dernière édition, NFPA No 54 – dernière édition et
National Electrical Code ANSI/NFPA 70-1990 ou la dernière
édition et/ou au code local pour assurer une fonctionnement
sécuritaire et efficace.
Au Canada, l'installation doit être conforme au CODE
D'INSTALLATION DU GAZ NATUREL CAN/CGA-149.1 ou au
CODE D'INSTALLATION DU PROPANE CAN/CGA B149.2 et aux
codes locaux le cas échéant.
Au Canada, la connexion électrique doit être conforme
aux sections applicables du Code canadien de l'électricité,
C22.1-1990 (ou la dernière édition) «Normes de sécurité pour
l'installation, partie 1» et la norme C22.2-No.O-M 1982 (ou la
dernière édition), «Exigences générales, partie 2».
REMARQUE : L'appareil doit être isolé de la canalisation
d'alimentation en gaz en fermant son robinet d'arrêt
individuel (non fourni avec l'appareil), pendant tout essai
du système de canalisations d'alimentation en gaz à des
pressions d'essai égales ou supérieures à 1/2 PSIG (3,45 kPa).
REMARQUE : Prévoir un dégagement suffisant pour les
réparations et un fonctionnement correct.
REMARQUE : Cet appareil n'est pas recommandé pour une
installation résidentielle.
Installation Des Fours Équipés De Roulettes
A. L'installation sera faite avec un connecteur conforme
à la norme Standard for Connections for Movable
Gaz Appliances ANSI Z21.69/CSA 6.16, addenda
Z21.69B-2006/CSA 6.16B-2006 (ou la dernière édition)
et un dispositif de débranchement rapide conforme à la
norme Standard for Quick Disconnects for Use with Gas
Fuel, ANSI Z21.41/CSA 6.9, Addenda Z21.41 A-2005/CSA
6.16A-2005 (ou la dernière édition).
B. Les roulettes avant de l'appareil sont dotées de freins
pour limiter les déplacements du four sans tirer sur le
connecteur ou sur un dispositif de débranchement
rapide ou ses canalisations connexes afin de limiter les
déplacements de l'appareil.
Page 5
Publicité
Table des Matières
