Table des Matières
Publicité
6
Smart Glide – kørestol
Smart Glide – wheelchair
Smart Glide – Rollstuhl
Smart Glide – rullstol
Smart Glide – fauteuil roulant
Smart Glide – sedia a rotelle
Smart Glide – rullestol
Smart Glide – rolstoel
6 . DK
Træk herefter benstroppen på plads.
Når benstroppen er placeret korrekt fjernes
glidestykket.
6 . GB/US
Then pull the leg strap into position.
Once the leg strap is correctly positioned,
the slide sheet can be removed.
6 . DE
Ziehen Sie die Beinschlaufe dann in ihre
Position.
Sobald die Beinschlaufe richtig positioniert
ist, kann die Gleitmatte entfernt werden.
6 . SE
Dra sedan benstödet på plats.
När benstödet sitter korrekt på plats kan du
ta bort glidlakanet.
6 . FR
Ensuite, tirez sur la sangle jambière pour
la mettre en place.
Une fois que la sangle jambière est bien
en place, vous pouvez retirer le drap de
glissement.
6 . IT
Portare la cinghia della gamba nella po-
sizione desiderata.
Dopo aver posizionato correttamente la
cinghia della gamba, è possibile rimuovere
il telo di scorrimento.
6 . NO
Dra deretter beinstroppen i posisjon.
Glidestykket kan fjernes når beinstroppen
er riktig posisjonert.
6 . NL
Trek vervolgens de beenlus op zijn plaats.
Zodra de beenlus correct is geplaatst, kan
het glijzeil worden verwijderd.
29
Publicité
Table des Matières
