Kannad Auto Manuel Utilisateur page 5

1 . INTRODUCCION ................................................................................................................................17
1.1. Descripción del sistema COSPAS-SARSAT ..................................................................................17
1.2. Alerta inmediata y cálculo de la posición .......................................................................................17
2 . PRESENTACION DE LAS BALIZAS KANNAD ..................................................................................18
2.1. Contenedor auto lanzable ..............................................................................................................18
2.2. Descripción de la baliza .................................................................................................................18
3 . INSTRUCCIONES DE PRUEBA ........................................................................................................19
4 . INSTRUCCIONES DE USO ...............................................................................................................20
4.1. Activación automática ....................................................................................................................20
4.2. Activación manual ..........................................................................................................................20
5 . ALARMAS FALSAS ............................................................................................................................21
5.1. Prevención de falsas alarmas ........................................................................................................21
5.2. Desactivación de la baliza ..............................................................................................................21
6 . INSTALACION DE CONTENEDOR ...................................................................................................22
7 . ESPECIFICACIONES TECNICAS ....................................................................................................23
8 . REGISTRO .........................................................................................................................................24
9 . MANTENIMIENTO .............................................................................................................................24
10 . GARANTIA ........................................................................................................................................24
11 . ADVERTENCIA SOBRE LAS BATERÍAS ........................................................................................24
12 . SUCESIVOS DESTINOS DE LA BALIZA .........................................................................................49
13 . PRÓXIMA SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA / MANTENIMIENTO EN TALLER ...............................50
14 . SUSTITUCIÓN DEL SISTEMA DE LIBERACIÓN............................................................................50
15 . CERTIFICADO DE GARANTÍA.........................................................................................................53
16 . REGISTRO DE INSPECCION PRE-ENTREGA ...............................................................................57
17 . PRIMER DESTINO DE LA BALIZA...................................................................................................57
1 . EINFÜHRUNG ....................................................................................................................................25
1.1. Das COSPAS-SARSAT System ....................................................................................................25
1.2. Alarmauslösung und Positionsberechnung ....................................................................................25
2 . DIE BAKEN KANNAD Auto ................................................................................................................26
2.1. Automatisch abwerfbarer Behälter .................................................................................................26
2.2. Beschreibung der Bake ..................................................................................................................26
3 . TESTANWEISUNGEN .......................................................................................................................27
4 . EINSATZ ............................................................................................................................................28
4.1. Automatische Aktivierung ...............................................................................................................28
4.2. Manuelle Aktivierung ......................................................................................................................28
5 . BLINDER ALARM ...............................................................................................................................29
5.1. Blinden Alarm vermeiden ...............................................................................................................29
5.2. Deaktivierung der Bake ..................................................................................................................29
6 . ANBRINGUNG DER BEHÄLTER........................................................................................................30
7 . TECHNISCHE MERKMALE ...............................................................................................................31
8 . REGISTRIERUNGSERKLÄRUNG .....................................................................................................32
9 . WARTUNG .........................................................................................................................................32
10 . WARNHINWEIS ZU DEN BATTERIEN ............................................................................................32
11 . GARANTIE ........................................................................................................................................32
12 . AUFEINANDERFOLGENDE ZUWEISUNG DER BAKE...................................................................49
13 . AUSTAUSCH DER BATTERIEN / ERDWARTUNG .........................................................................50
14 . AUSTAUSCH DES AUSWERFERS..................................................................................................50
15 . GARANTIESCHEIN...........................................................................................................................54
16 . WERKSKONTROLLE........................................................................................................................57
17 . ERSTE ZUWEISUNG DER BAKE ....................................................................................................57
INDICE
INHALT
DOC07107A