Certificats Et Agréments - Endress+Hauser iTEMP TMT82 Information Technique

Marque CE
ATEX
Agrément FM (FM approval)
Agrément CSA (Canadian
Standard Association)
Normes et directives externes
12
Certificats et agréments
L'appareil remplit les exigences légales des directives CE. Endress+Hauser confirme la réussite des tests de
l'appareil en y apposant la marque CE.
Des informations détaillées sur les versions Ex actuellement livrables (ATEX, FM, CSA, etc.) peuvent vous
être fournies par votre agence Endress+Hauser. Les documentations Ex séparées, disponibles sur simple
demande, comprennent toutes les données relatives à la protection contre les risques d'explosion.
ATEX II1G Ex ia IIC T6/T5/T4
Energie auxiliaire (bornes 1+ et 2-)
ATEX II3G Ex nA II T6/T5/T4
Energie auxiliaire (bornes 1+ et 2-)
Sortie
Gamme de température Ta
Sans affichage Zone 1, 2
T6 –40...+58 °C (–40...+136,4 °F)
T5 –40...+75 °C (–40...+167 °F)
T4 –40...+85 °C (–40...+185 °F)
Avec affichage T6 –40...+55 °C (–40...+131 °F)
T5 –40...+70 °C (–40...+158 °F)
T4 –40...+85 °C (–40...+185 °F)
Marquage :
IS / I / 1 / ABCD / T4 Ta = 85°C — Entity*;
NI / I / 2 / ABCD / T4 Ta = 85°C — NIFW*;
I / 0 / AEx ia IIC T4 Ta = 85°C — Entity*;
*= Entity et paramètre NIFW selon Control Drawings (CD)
Domaine d'application :
• Intrinsic Safety (Sécurité intrinsèque)
• Non-Incendive (Non producteur d'étincelle)
Valeur de raccordement voir tableau Agrément ATEX II 1G
Marquage :
Class I, Div. 1, Groups A, B, C, D Entity*; Ex ia IIC
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D, NIFW*; Ex nA IIC
*= Entity et paramètre NIFW selon Control Drawings (CD)
Domaine d'application :
• Intrinsic Safety (Sécurité intrinsèque)
• Non-Incendive (Non producteur d'étincelle)
Valeur de raccordement voir tableau Agrément ATEX II 1G
• CEI 60529 : Protection par le boîtier (code IP).
• CEI 61010-1:2001, 2nd Edition : Directives de sécurité pour appareils électriques de mesure, de commande,
de régulation et de laboratoire
• Série EN 61326 : Compatibilité électromagnétique (exigences CEM)
• Directives pour la réalisation d'examens de type, chapitre 2, édition 2003 : Vibrations
• NAMUR : Groupement d'intérêts des utilisateurs de techniques d'automatisation dans l'industrie des process
(www.namur.de).
iTEMP ®
Ui ≤ 30 V DC
Ii ≤ 130 mA
Pi ≤ 800 mW
Ci ≈ 0
Li ≈ 0
U ≤ 42 V DC
I = 4...20 mA
Zone 0
–40...+46 °C (–40...+115 °F)
–40...+60 °C (–40...+140 °F)
–40...+60 °C (–40...+140 °F)
Endress+Hauser
TMT82