Publicité
⑤ Car Socket
DE: Fahrzeugbuchse | ES: Toma de encendedor de coche | FR: Prise voiture | IT: Presa per auto
PT: Entrada para automóvel | RU: Автомобильный разъем | TR: Araç Soketi | JP: シガーソケット
KO: 차량 연결용 소켓 | 简中：车充输出端口 | 繁中：車用充電插座 | : שקע מכוניתHE | : مقبس السيارةAR
⑥ USB Output Port
DE: USB-Ausgangsanschluss | ES: Puerto de salida USB | FR: Port de sortie USB | IT: Porta di uscita USB
PT: Porta de saída USB | RU: Выходной разъем USB | TR: USB Çıkış Bağlantı Noktası
JP: USB-Aポート | KO: USB 출력 포트 | 简中：USB 输出端口 | 繁中：USB 輸出連接埠
⑦ Power Delivery USB-C Port
DE: Power Delivery USB-C-Anschluss | ES: Puerto USB-C con Power Delivery | FR: Port USB-C Power Delivery
IT: Porta USB-C con erogazione alimentazione | PT: Porta USB-C para alimentação
RU: Порт USB-C с подачей питания (Power Delivery) | TR: Güç Sağlama için USB C Bağlantı Noktası
JP: PD対応USB-Cポート | KO: 전원 공급용 USB-C 포트 | 简中：Power Delivery USB-C 端口
繁中：電源傳輸 USB-C 連接埠 | להוצאת חשמלUSB-C : יציאתHE | لتوصيل الطاقةUSB-C : منفذAR
⑧ DC Input Port
DE: DC-Eingangsanschluss | ES: Puerto de entrada de CC | FR: Port d'entrée CC | IT: Porta di ingresso CC
PT: Porta de entrada de CC | RU: Входной разъем постоянного тока | TR: DC Giriş Bağlantı Noktası
JP: DC入力ポート | KO: DC 입력 포트 | 简中：DC 输入端口 | 繁中：DC 輸入連接埠
⑨ AC Output Port
DE: AC-Ausgangsanschluss | ES: Puerto de salida de CA | FR: Port de sortie CA | IT: Porta di uscita CA
PT: Porta de saída de CA | RU: Выходной разъем переменного тока | TR: AC Çıkış Bağlantı Noktası
JP: AC出力ポート | KO: AC 출력 포트 | 简中：AC 输出端口 | 繁中：AC 輸出連接埠
⑩ USB-A / USB-C Output Control Button
DE: Steuertaste USB-A / USB-C-Ausgang | ES: Botón de control de salida USB-A/USB-C
FR: Bouton de contrôle de la sortie USB-A/USB-C | IT: Pulsante di controllo dell'uscita USB-A/USB-C
PT: Botão de controlo da saída USB-A/USB-C | RU: Кнопка управления выходом USB-A / USB-C
TR: USB A / USB C Çıkış Kontrol Düğmesi | JP: USB出力スイッチ | KO: USB-A/USB-C 출력 제어 버튼
简中：USB-A/USB-C 输出控制按钮 | 繁中：USB-A / USB-C 輸出控制按鈕
USB-A / USB-C : לחצן בקרת יציאת מתח שלUSB-A / USB-C | HE : زر التحكم في خرجAR
⑪ AC Output Control Button
DE: Steuertaste AC-Ausgang | ES: Botón de control de salida de CA | FR: Bouton de contrôle de la sortie CA
IT: Pulsante di controllo dell'uscita CA | PT: Botão de controlo da saída CA
RU: Кнопка управления выходом переменного тока | TR: AC Çıkış Kontrol Düğmesi
JP: AC出力スイッチ | KO: AC 출력 제어 버튼 | 简中：AC 输出控制按钮 | 繁中：AC 輸出控制按鈕
⑫ Flashlight Button
DE: Leuchtentaste | ES: Botón de la linterna | FR: Bouton de la lampe torche | IT: Pulsante torcia
PT: Botão da lanterna | RU: Кнопка фонарика | TR: El Feneri Düğmesi | JP: フラッシュライトボタン
工 | 简中：手电筒按钮 | 繁中：手電筒按鈕 | : לחצן פנסHE | : زر الكشافAR
⑬ Flashlight
DE: Leuchte | ES: Linterna | FR: Lampe torche | IT: Torcia | PT: Lanterna | RU: Фонарик | TR: El Feneri
JP: フラッシュライト | KO: 손전등 | 简中：手电筒 | 繁中：手電筒 | : פנסHE | : الكشافAR
⑭ Ambient Light
DE: Umgebungslicht | ES: Luz ambiental | FR: Lumière ambiante | IT: Luce ambientale | PT: Luz ambiente
RU: Освещение | TR: Ortam Işığı | JP: アンビエントライト | KO: 실내 조명 | 简中：氛围灯 | 繁中：環境燈
02
USB : יציאתHE |
: منفذ خرجAR
DC : כניסת מתחHE |
: منفذ إدخال التيار المستمرAR
AC : יציאת מתחHE |
: منفذ خرج التيار المترددAR
AC : לחצן בקרת יציאת מתחHE |
: زر التحكم في خرج التيار المترددAR
: תאורה סביבתיתHE | : الضوء المحيطAR
⑮ Ambient Light Button
DE: Umgebungslicht-Taste | ES: Botón de la luz ambiental | FR: Bouton de la lumière ambiante
IT: Sensore di luce ambientale | PT: Botão da luz ambiente | RU: Кнопка освещения | TR: Ortam Işığı Düğmesi
JP: アンビエントライトボタン | KO: 실내 조명 버튼 | 简中：氛围灯按钮 | 繁中：氛圍燈按鈕
Charging Your Device
DE: Aufladen Ihres Geräts | ES: Carga del dispositivo | FR: Chargement de votre appareil | IT: Ricarica del dispositivo
PT: Carregar o dispositivo | RU: Зарядка устройства | TR: Cihazınızı Şarj Etme | JP: 機器の充電 | KO: 장치 충전
简中：为设备充电 | 繁中：為您的裝置充電 | : טעינת המכשיר שלךHE | : شحن جهازكAR
Press to Start / Stop Charging
DE: Zum Starten/Stoppen des Aufladevorgangs drücken | ES: Pulsar para iniciar/detener la carga
FR: Appuyez pour démarrer/arrêter le chargement | IT: Premere per avviare/interrompere la ricarica
PT: Premir para iniciar/parar o carregamento | RU: Нажмите для запуска / остановки зарядки
TR: Şarjı Başlatmak / Durdurmak için Basın | JP: 押すと充電を開始 / 停止します
KO: 눌러서 충전 시작/중단 | 简中：按下即可开始/停止充电 | 繁中：按下即可開始 / 停止充電
2
: לחצן תאורה סביבתיתHE | : زر الضوء المحيطAR
: לחץ כדי להתחיל / להפסיק טעינהHE | : اضغط لبدء / إيقاف الشحنAR
1
AC
OUTLET
1
2
AC
OUTLET
03
Publicité
