Page 1
For tutorial videos, FAQs, manuals, and more information, please visit: https://support.anker.com Or scan the QR code below: @anker_official @AnkerOfficial @anker_jp @Anker_JP Anker MagGo Power Bank USER GUIDE (6,600mAh, 15W) QUICK START GUIDE...
Page 3
45°C) or Incinerate. Follow Manufacturer's Instructions. FCC Statement When Anker MagGo Power Bank(6,600mAh, 15W) exceeds the temperature limit, the This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two •...
Page 4
RF Exposure Statement IC RF exposure statement: This equipment complies with IC Radiation exposure limits set forth for an uncontrolled Když Anker MagGo Power Bank (6 600 mAh, 15 W) překročí teplotní limit, • •...
Page 5
Tento výrobek splňuje požadavky Evropské unie týkající se interferencí rádiových signálů. Når du bruger dette produkt, skal du altid følge grundlæggende forholdsregler: Společnost Anker Innovations Limited prohlašuje, že tento produkt je ve shodě se směrnicemi Brug af en strømforsyning eller oplader, som ikke anbefales eller sælges af 2014/53/EU a 2011/65/EU.
Page 6
Lassen Sie Wartungsarbeiten von einem qualifizierten Reparaturfachmann durchführen und verwenden Sie ausschließlich identische Ersatzteile. Dies wird sicherstellen, dass die Sicherheit des Produkts gewährleistet bleibt. Wenn die Anker MagGo Power Bank (6.600mAh, 15W) die Temperaturgrenze • • überschreitet, wird die Batteriestandsanzeige ausgeschaltet. Lassen Sie es abkühlen, Schalten Sie die Powerbank aus, wenn sie nicht verwendet wird.
Page 7
ίδια ανταλλακτικά αντικατάστασης. Αυτό θα διασφαλίσει ότι η ασφάλεια του προϊόντος • • Όταν το Anker MagGo Power Bank (6,600mAh, 15W) υπερβεί το όριο θερμοκρασίας, ο δείκτης διατηρείται. επιπέδου μπαταρίας θα απενεργοποιηθεί. Αφήστε το να κρυώσει πριν το χρησιμοποιήσετε Απενεργοποιήστε την τράπεζα ενέργειας όταν δεν χρησιμοποιείται.
Page 8
Esto garantizará que se mantenga la seguridad del producto. Apague la batería externa cuando no esté en uso. Cuando Anker MagGo Power Bank (6.600mAh, 15W) excede el límite de temperatura, el • • Conforme con la Fuente de Alimentación Limitada.
Page 9
Akku, joka altistuu erittäin alhaiselle ilmanpaineelle, voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotamiseen. VAROITUS: Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan vääränlaiseen. Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lähivalvonta on tarpeen, kun tuotetta käytetään Lorsque la batterie externe Anker MagGo Power Bank (6 600 mAh, 15 W) dépasse la limite • • lasten läheisyydessä.
Page 10
Ne pas utiliser la batterie externe qui est endommagée ou modifiée. Les batteries Amikor az Anker MagGo Power Bank (6 600 mAh, 15 W) meghaladja a hőmérsékleti • •...
Page 11
Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádiózavarokra vonatkozó követelményeinek. Istruzioni importanti sulla sicurezza Ezennel az Anker Innovations Limited kijelenti, hogy ez a termék megfelel a 2014/53/EU és 2011/65/EU irányelveknek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető az alábbi Quando si utilizza questo prodotto, è sempre necessario seguire le precauzioni di base.
Page 12
Hoe verder het van het midden van de draadloze Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo prodotto è conforme alle oplader wordt geplaatst, hoe langzamer de oplaadsnelheid zal zijn. Direttive 2014/53/UE e 2011/65/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità...
Page 13
Dit product voldoet aan de EU-vereisten met betrekking tot radio-interferentie. Når du bruker dette produktet, bør grunnleggende forholdsregler alltid følges: Hierbij verklaart Anker Innovations Limited dat dit product voldoet aan de richtlijnen 2014/53/ Bruk av en strømforsyning eller lader som ikke er anbefalt eller solgt av EU &...
Page 14
Wyłącz power bank, gdy nie jest używany. Dostosuj się do źródła zasilania o ograniczonej mocy. Kiedy Anker MagGo Power Bank (6 600 mAh, 15 W) przekroczy limit temperatury, • • UWAGA: Ryzyko pożaru i oparzeń. Nie otwierać, nie miażdżyć, nie nagrzewać powyżej wskaźnik poziomu baterii wyłączy się.
Page 15
Conforme-se com a Fonte de Alimentação Limitada. ATENÇÃO: Risco de Incêndio e Queimaduras. Não abrir, esmagar, aquecer acima de (temperatura máxima especificada pelo fabricante de 45°C) ou incinerar. Siga as Quando o Anker MagGo Power Bank (6.600mAh, 15W) excede o limite de temperatura, o • •...
Page 16
Не используйте банк питания сверх его номинальной мощности. Перегрузка выходов сверх номинального значения может привести к риску возникновения пожара или травмирования. Keď Anker MagGo Power Bank (6 600 mAh, 15 W) prekročí teplotný limit, indikátor úrovne • • batérie sa vypne. Nechajte ho vychladnúť pred opätovným použitím.
Page 17
Nedávajte prsty alebo ruky do výrobku. Nevystavujte power bank dažďu alebo snehu. Ko Anker MagGo Power Bank (6.600 mAh, 15 W) preseže temperaturno omejitev, se bo • • Nepoužívajte power banku nad jej výstupný rating. Preťaženie výstupov nad hodnotu indikator ravni baterije izklopil.
Page 18
Ta izdelek je skladen z zahtevami Evropske skupnosti glede radijskih motenj. Viktiga säkerhetsanvisningar Spoločnosť Anker Innovations Limited vyhlasuje, že je tento výrobok v súlade so smernicami Vid användning av denna produkt bör grundläggande försiktighetsåtgärder alltid följas: 2014/53/EÚ a 2011/65/EÚ. Celotno besedilo izjave o skladnosti EU je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: Användning av en strömförsörjning eller laddare som inte rekommenderas eller säljs...
Page 19
Utsätt inte powerbanken för regn eller snö. Använd inte strömbanken över dess utgångsbetyg. Överbelastning av utgångar över betyg kan resultera i en risk för brand eller personskada. Anker MagGo Power Bank (6.600mAh, 15W) sıcaklık limitini aştığında, pil seviye • •...
Page 20
不要使用输出为 5V/1A(5W)或以下的适配器。 • • 无线充电器比有线充电器更加方便,但受限于当前的无线技术。因此,充电速度比有 • • 线充电器慢。 ) الحد األقصى لدرجة الحرارة ، سيتمAnker MagGo )6،600mAh، 15W عندما يتجاوز بنك الطاقة .إيقاف مؤشر مستوى البطارية. دعه يبرد قبل استخدامه مرة أخرى 高温会降低充电速度并限制功率,这对所有无线充电器都是如此。建议您在温度低于 • • 77° F/25° C 的环境下充电设备。 .هذا الشاحن الالسلكي غير متوافق مع حاالت الهواتف غير ماجسيف، مثل حاالت أوتربوكس ديفندر...
Page 21
قيود استخدام بعض المواد الخطرة في المعدات الكهربائية واإللكترونية لعام 2102. النص الكامل إلعالن ستؤثر العلبة الواقية للهاتف وموضع جهازك على شاحن الالسلكي على سرعة الشحن. كلما ازدادت المسافة .https://www.anker.com : متاح على العنوان اإللكتروني التاليGB االمتثال .بينه وبين مركز الشاحن الالسلكي، كلما انخفضت سرعة الشحن...