Informazioni Sul Prodotto; Smaltimento - Cleco CV-375 Serie Manuel Produit

IT
La lingua originale del presente manuale è l'inglese.
Informazioni sulla sicurezza del prodotto:
Utilizzo:
Queste chiavi ad impulsi pneumatiche sono azionate ad aria
compressa per l'assemblaggio o la rimozione dei dispositivi di
fissaggio filettati.
Per ulteriori informazioni di sicurezza, fare riferimento al
documento GS-2000 di Apex Tool Group, LLC o Apex Tool
Group GmbH & Co. OHG relativo alla sicurezza generale degli
utensili di assemblaggio pneumatici.
AVVERTENZA
La chiave ad impulsi non deve essere in alcun modo
modificata, salvo dietro approvazione scritta di Apex Tool
Group, LLC o Apex Tool Group GmbH & Co. OHG. Tutti i
sistemi di sicurezza devono essere correttamente installati e
mantenuti in buono stato operativo. L'abuso, il cattivo uso o la
mancata osservanza di queste o altre avvertenze potrebbero
comportare lesioni o morte.
Dichiarazione CE di conformità:
Si dichiara che la macchina è conforme alle seguenti normative
CE (2006/42/EC). Gli standard di riferimento applicati sono
ISO 12100:2010.
Nome, funzione e indirizzo della persona autorizzata a
compilare la scheda tecnica.
Signor Vishnu Irigireddy
Direttore ricerca e sviluppo globale - Ingegneria
meccanica
Apex Tool Group
670 Industrial Drive
Lexington, SC 29072
_______________________
Firma: Vishnu Irigireddy
Data: 20.02.2014
Rumore e vibrazioni:
Livello di rumorosità
dB(A) (ISO15744)
Modello
† Pressione
(L )
p
Fare riferimento alla tabella delle specifiche sul retro del presente
manuale per i livelli di rumorosità e i valori di vibrazione dei singoli
† K = incertezza misurazione 3dB
pA
‡ Kw = incertezza misurazione 3dB
A
* K = incertezza misurazione vibrazioni
Lubrificazione del condotto dell'aria:
Utilizzare il lubrificante leggero per utensili ad aria 500021
di Apex Tool Group (disponibile nelle quantità indicate nella
tabella seguente) o un olio leggero per il mandrino SAE-5.

Informazioni sul prodotto

Vibrazioni m/s
(ISO28927)
‡ Potenza
Livello
(L )
w
modelli.
Cleco
®
Articolo
n.
540397
533485 1 gallone (3,78 litri)
Condotto di alimentazione dell'aria:
Parametro
Tubo aria
Intervallo
pressione di
esercizio
Aria compressa
Power or speed regulation system:
I modelli dotati di un sistema di regolazione della potenza con-
sentono all'operatore di selezionare la potenza o la velocità
relativa in uscita desiderata. Per regolare la potenza imposta-
re il sistema sul livello desiderato, secondo quanto indicato
sull'utensile. Se questa funzione è necessaria, si consiglia di
regolare il sistema sull'impostazione più bassa della poten-
za e avanzare gradualmente verso l'impostazione massima,
secondo necessità. Gli indicatori contrassegnati sull'utensile
hanno ESCLUSIVAMENTE scopo di riferimento e NON indi-
cano i livelli specifici di potenza. Molti parametri incideranno
sulla potenza in uscita finale, inclusi, a titolo esemplificativo:
la pressione dell'aria fornita, la qualità, il volume, la dimensio-
ne del tubo dell'aria, il tempo di azionamento dell'utensile, la
pressione applicata sull'acceleratore, le specifiche del giunto,
ecc. Calibrare il sistema, incluso l'utensile, al livello di uscita
desiderato.
Assistenza e riparazioni:
Le attività di assistenza e riparazione degli strumenti devono
essere eseguite da un Centro assistenza Apex Tool Group
autorizzato. Fare riferimento all'ultima pagina del presente
manuale per le ubicazioni.
2

Smaltimento:

Per quanto riguarda i componenti del presente
*K
utensile e i loro imballaggi, seguire le linee guida
locali in materia di smaltimento.
Tutela dei diritti d'autore:
Apex Tool Group, LLC si riserva il diritto di modificare, integrare
o perfezionare senza previa notifica il presente documento o il
prodotto. Il presente documento non può essere riprodotto in
alcun modo, sistema o forma, completamente o in parte, né
essere copiato in un altro linguaggio naturale o leggibile da
una macchina, o su un supporto per la registrazione dei dati,
che sia elettronico, meccanico, ottico o altro, senza l'esplicita
approvazione di Apex Tool Group, LLC.
Page 6
Imballato Designazione
1 qt (0,94 litri) Airlube 10W/NR-420LB DR
Airlube 10W/NR-420LB DR
Descrizione
Diametro interno minimo:
3/8" (9,55 mm)
Lunghezza massima: 8,0' (2,4 m)
Indice di prestazione a: 90 psi (6,2 bar)
Qualità aria ai sensi della norma ISO 8573-1,
classe qualità 2.4.3
L'aria compressa deve essere pulita e
secca.
PL12-1081
06/25/2015