Table des Matières
Publicité
3
Installing The Diverter Handle
Installation de la poignée du déviateur
For the 3103 valve, insert the nylon ring (12)
onto the diverter cylinder. Insert the diverter
handle (13) and the handle adapter (14)
onto the broach. Secure with screw supplied
(15). Finally, insert the handle (10) and secure
with 2 set screws supplied (9) (Fig.4).
For the 3105 valve, insert the broach
extension (11), followed by the nylon ring
(12) onto the diverter cylinder. Insert diverter
handle (13) and handle adapter (14) onto
the broach. Secure with screw (15) (supplied
with broach extension kit). Finally, insert the
handle (10) and secure with 2 supplied set
screws (9) (Fig.5).
Pour la valve 3103, insérer l'anneau en
nylon (12) autour du cylindre du dévia-
teur. Insérer le levier du déviateur (13) et
l'adaptateur (14). Ensuite fixer avec la vis
fournie (15). Insérer la poignée (10) et la fixer
avec les 2 vis de retenues (9) fournies (Fig.4).
Pour la valve 3105, insérer la rallonge (11)
autour la tête de cartouche du déviateur.
Insérer l'anneau en nylon (12) autour du
cylindre du déviateur. Insérer le levier du
déviateur (13) et l'adaptateur (14). Fixer en-
suite avec la vis (15) (fournie avec le kit de
rallonge). Insérer la poignée (10) et la fixer
avec les 2 vis de retenues (9) fournies (Fig.5).
8
All manuals and user guides at all-guides.com
Trims / Plaques décoratives
FOR 3103 VALVE / POUR LA VALVE 3103
12
FOR 3105 VALVE / POUR LA VALVE 3105
11
#S39, #R39
Diverter / Déviateur
13
14
15
10
Thermo control /
Contrôle thermostatique
Diverter/ Déviateur
12
13
14
15
Thermo control /
Contrôle thermostatique
aquabrass.com
9
Fig.4
Fig.5
Publicité
Table des Matières
