Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour TURBO Totem T12123:

Publicité

Liens rapides

TURBO Totem T12123
3/4" and 1/2" thermostatic valve Uniplex
Valve thermostatique 3/4" et 1/2" Uniplex
Last revision:24/07/2019
TURBO Totem T12123
Installation guide
Guide d'installation
And functionally equivalent
61934 INDEPENDANT DIVERTER
61934 DÉVIATEUR INDÉPENDANT
1/2" male water inlets / outlets - NPT/sweat
Entrées / sorties d'eau 1/2" mâle - NPT/soudé
#T12000 TURBO TOTEM
3/4" - 1/2" THERMOSTATIC VALVE
VALVE THERMOSTATIQUE 3/4" - 1/2"
1
T12000+61934
aquabrass.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour aquabrass TURBO Totem T12123

  • Page 1 TURBO Totem T12123 Installation guide Guide d’installation TURBO Totem T12123 3/4” and 1/2” thermostatic valve Uniplex Valve thermostatique 3/4” et 1/2” Uniplex And functionally equivalent T12000+61934 61934 INDEPENDANT DIVERTER 61934 DÉVIATEUR INDÉPENDANT 1/2” male water inlets / outlets - NPT/sweat Entrées / sorties d’eau 1/2”...
  • Page 2 TURBO Totem T12123 A UNIVERSAL VALVE OFFERING MULTIPLE CONFIGUR ATION SOLUTIONS FOR A 2- OR 3-FUNCTION SHOWER, INCLUDING A CALGREEN COMPLIANT OPTION. UNE VALVE UNIVERSELLE OFFR ANT DE MULTIPLES SOLUTIONS DE CONFIRGUR ATION DE DOUCHE À 2 OU 3 FONCTIONS, INCLUANT UNE OPTION CONFORME À LA NORME CALGREEN.
  • Page 3 TURBO Totem T12123 General dimensions / Dimensions générales TURBO Totem T12123 [75.00] 2 15/16” Finished wall Min 3 1/4” Mur de nition Max 3 3/4” 1/2” FPT (Outlet/Sortie) (optional/optionnel) 1/2” FPT (Outlet) 1/2” FPT (Outlet) 1/2” FPT (Sortie) 1/2” FPT (Sortie) [115.00]...
  • Page 4 TURBO Totem T12123 Service parts / Schéma des pièces Item Code English Français ABSP12093 1/2 NPT Diverter plug Bouchon du déviateur 1/2 NPT ABSP12090 Diverter test cap (plastic) Bouchon test pour déviateur (plastique) ABSP12091 Diverter cartridge tightening nut Ecrou de retenue du déviateur...
  • Page 5: Préparation Du Mur

    TURBO Totem T12123 Installation Wall Setup Préparation du mur Wood screw/Vis à bois (not supplied / non fournies) Determine the valve location in the wall. For an optimal installation, position the valve on a plywood backing attached to the adjacent 2x4 studs.
  • Page 6 TURBO Totem T12123 Connecting the water Ensure all piping is free from debris and dirt to prevent blockage in the mixer. The hot water inlet should always feed the check valve (optional/optionnel) with a cross marking (normally on the left), the cold water inlet feeds the check valve with a line marking (normally on the right).
  • Page 7 TURBO Totem T12123 Wall oppening Ouverture du mur Ø[50.00] 2” For an easy maintenance of the valve components after installation, the wall opening should be as indicated on fig.4A. This will facilitate access for cartridge replacement and also for all recommended maintenances.
  • Page 8 TURBO Totem T12123 Depending on the diverter cartridge included with the trim selected, there will be 4 distinct modes of operation for the diverter. Selon la cartouche du déviateur fournie avec la finition du termostat retenue, il y aura 4 modes d’opérations distincts pour les déviateurs.
  • Page 9 TURBO Totem assembly T 12000+61934 TURBO Totem T12123 ALTERNATIVE SOLUTION WITH INDEPENDENT DIVERTER SOLUTION ALTERNATIVE AVEC DÉVIATEUR INDÉPENDANT 61934 INDEPENDANT DIVERTER 61934 DÉVIATEUR INDÉPENDANT 1/2” male water inlets / outlets - NPT/sweat Entrées / sorties d’eau 1/2” mâle - NPT/soudé...
  • Page 10 TURBO Totem T12123 TURBO Totem assembly T12000+61934 Field-adjustable C.C. General dimensions / Dimensions générales Independent diverter 61934 - Déviateur indépendant 61934 [92.00] 3 5/8” [95.00] 3 3/4” [73.00] 2 7/8” [43.00] [101.00] 1 11/16” 4” Turbo totem T12000 - 3/4” - 1/2” Thermostatic valve - Valve thermostatique 3/4” - 1/2”...
  • Page 11 TURBO Totem T12123 TURBO Totem assembly T12000+61934 Item Code English Français ABSP12093 1/2 NPT Diverter plug Bouchon du déviateur 1/2 NPT ABSP12090 Diverter test cap (plastic) Bouchon test pour déviateur (plastique) ALT7-60-827-00 Diverter cartridge tightening nut Ecrou de retenue du déviateur...
  • Page 12 TURBO Totem T12123 TURBO Totem assembly T12000+61934 Field-adjustable C.C. Installation Wall Setup Préparation du mur Determine the valve location in the wall. For an optimal installation, position the valve on a plywood backing attached to the adjacent 2x4 studs. Wood screw/Vis à bois...
  • Page 13 TURBO Totem T12123 TURBO Totem assembly T12000+61934 Field-adjustable C.C. Connecting the water Ensure all piping is free from debris and dirt to prevent blockage in the mixer. (optional/optionnel) The hot water inlet should always feed the check valve with a cross marking (normally on the left), the cold water...
  • Page 14 TURBO Totem T12123 TURBO Totem assembly T12000+61934 Wall oppening Ouverture du mur For an easy maintenance of the valve components after installation, the wall opening should be as Ø[50.00] indicated on fig.10. This will facilitate access for 2” cartridge replacements and also for all recommended maintenances.
  • Page 15 TURBO Totem T12123 CONFIGURATION EXAMPLES FOR TURBO TOTEM ASSEMBLY T12000 + 61934 EXEMPLES DE CONFIGURATION POUR L’ASSEMBLAGE TURBO TOTEM T12000 + 61934 Turbo totem T12000 3/4” - 1/2” Thermostatic valve Valve thermostatique 3/4” - 1/2” Independent diverter 61934 Déviateur indépendant 61934 Last revision:24/07/2019 aquabrass.com...
  • Page 16 TURBO Totem T12123 CONFIGURATION EXAMPLES FOR TURBO TOTEM ASSEMBLY T12000 + 61934 EXEMPLES DE CONFIGURATION POUR L’ASSEMBLAGE TURBO TOTEM T12000 + 61934 Independent diverter 61934 Déviateur indépendant 61934 Turbo totem T12000 Valve d’arrêt 1/2’’ 1206 3/4” - 1/2” Thermostatic valve 1/2’’...
  • Page 17: Garantie Limitée À Vie

    - Aquabrass polished chrome and brushed nickel finishes are warranted for the life of the product to the original purchaser. All other finishes will be waranted for five years (Satin Nickel Natural [#210] is designed to develop a patina over time). Raw Brass (#400) is a living finish for which there is no warranty. Normal wear and tear is not covered by this warranty.