Topdon OBDCAN Serie Mode D'emploi page 38

Appuyez sur [OK], un écran semblable à la Figure 5-3 s'affichera:
Il comprend principalement les fonctions suivantes :
1. Lire Codes – Cette option est utilisée à identifier quelle section du
système de contrôle d'émission a malfonctionné.
2. Eraser Codes – Il est utilisé à effacer les codes d'erreur de
diagnostic.
3. Promptitude I/M – La Promptitude I/M indique si les systèmes
varies relatives à l'émission sur le véhicule fonctionnement
normalement ou pas et sont prêts pour le test d'Inspection et de
Maintenance.
4. Lire Flux de Données
5. Arrêt sur Image – Lorsqu'une erreur relative à l'émission a
lieu, certaines conditions de véhicule sont enregistrées par
l'ordinateur de bord. Cette information est référencée comme les
données d'arrêt sur image. L'arrêt sur image est un instantané de
conditions d'opération au moment de l'erreur relative à l'émission.
6. Test de Senseur O2 -- Cette option permet la recuperation et la
visionalisation des résultats de test de senseur O2 pour la plupart
de tests effectués récemment de l'ordinateur de bord du véhicule.
7. Surveillance de Bord – Cette fonction peut être utilisé à lire les
résultats de tests de surveillance de diagnostic de bord pour les
composants/systèmes spécifiques.
8. Test du Système Evap – La fonction de test EVAP vous permet
d'initialiser un test de fuite pour le système EVAP du véhicule.
12
Manuel d'Utilisateur Français
Figure 5-3