Parker F11 Serie Mode D'emploi page 7

Catalogue MSG30-8249/FR
Information technique
Moteurs F11 pour entraînement de scies
Les moteurs de la série F11 sont très réputés dans le
domaine forestier pour les applications d'entraînement
de tronçonneuses d'arbres. Grâce à notre principe
d'inclinaison de 40° du barillet, des pistons sphériques
avec segments et de notre système de synchronisa-
tion; de très hautes vitesses de fonctionnement sont
permises.
En raison de la valve de post-remplissage intégrée, le
sens de rotation (MUVR, sens horaire ou MUVL sens
anti-horaire) devra être spécifié dans la commande du
moteur.
Lorsque le débit de la pompe est arrêté, lorsque le
moteur fonctionne à des vitesses très élevées, il est
important que suffisamment de contre-pression soit
disponible dans le tuyau de retour.
Le clapet anti-retour s'ouvre alors et laisse passer un
débit vers le raccord d'admission du moteur. Si la pres-
sion d'entrée est insuffisante, le moteur sera soumis au
phénomène de cavitation.
De plus, les conditions de démarrage difficile par
températures très basses n'affectent pas la longévité
de nos moteurs. C'est la raison pour laquelle la Division
Mobile Controls a developpé un moteur d'entraînement
de scie spécial avec comme autres objectifs, de réduire
les masses et les coûts d'installation. (Modèles F11-
6, -10, -12, -14, -19, F12-30 et -40 selon illustration
ci-contre).
Le moteur autorise le montage direct des roulements
du système de la barre de coupe et le pignon d'entraî-
nement de la chaîne peut être installé sur l'arbre sans
contre-palier. Catalogue MSG30-8245/FR
Parker Power Boost
Un moteur à grande vitesse F11 ou F12 peut être opti-
misé à l'aide d'un Power Boost™, permettant d'atténuer
les frottements internes et la compression d'huile. Les
pertes de puissance peuvent ainsi être réduites de 5
kW. Le rendement amélioré génère moins de chaleur,
diminuant la demande en refroidissement et par consé-
quent la consommation de carburant.
Parker Power Boost est disponible pour les tailles
F11-006,-010, -012, -014, -019 et F12-030.
Si vous souhaitez commander un moteur avec Power
Boost, la lettre B doit être indiquée dans le dernier
champ du code modèle. Voir l'exemple ci-dessous.
F11-019-SB-CS-K-000-MUVL-B0
Moteur/Pompe hydraulique
Série F11/F12
F11 avec clapet
anti-cavitation
integré
Pignon d'entraînement
Chaîne de
de la chaîne monté
sciage
directement sur l'arbre
F11_saw_motor_install.eps
Montage d'une scie à chaîne (exemple avec F11-10
Leif A./020204
illustrée ici).
7
Barre de coupe
supportée direc-
tement
par le carter
avant du moteur
Vérin de
commande
Carter de Barre de
protection coupe
Parker Hannifin
Pump & Motor Division Europe
Trollhättan, Suède
1