Ferroli GE3 Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ferroli Manuels
  4. Chaudières
  5. GE3
  6. Instructions d'utilisation, d'installation et d'entretien
Ferroli GE3 Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Ferroli GE3 Instructions D'utilisation, D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GE3
cast iron high efficiency sectional boiler,
for gas/oil fuels
chaudiere en fonte haut rendement,
pour le chauffage central
INSTALLATION, SERVICE AND USER INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ferroli GE3

Sommaire des Matières pour Ferroli GE3

  • Page 1 cast iron high efficiency sectional boiler, for gas/oil fuels chaudiere en fonte haut rendement, pour le chauffage central INSTALLATION, SERVICE AND USER INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN...

  • Page 2: Table Des Matières

    Declaration of conformity Manufacturer: FERROLI S.p.A. Address: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR Italy declares that this unit complies with the following EU directives: • Gas Appliance Directive 90/396 • Efficiency Directive 92/42 • Low Voltage Directive 73/23 (amended by 93/68) •...

  • Page 3: Technical Informations

    1. Technical informations 1.01 Introduction GE1 boiler is a new heating generator with high effi ciency, for central heating system suitable for burners using oil or gas. The boiler body is built by cast iron sections joined togheter by mean of biconical nipples and tie rods. Sections fi ns are especially developed to achieve the best effi...
  • Page 4 2.02 Dimensions and technical data (fi g. 2 - tab. 1) Fig. 2 a1 Flow 1 1/4" a2 Return 1 1/4" a3 Boiler drain 1/2" a4 Flue connection 120-130 mm a5 Burner hole 105 mm Tab. 1 Heat and D.H.W. Heat and Combustion N°...

  • Page 5: Packing And Shipment

    2.03 Pressure drop (fi g. 3) Pressure drops according to the boiler size are specifi ed on the following diagram and refer to temperature diffe- rence between fl ow and return comprises between 10 and 20°C. 1000 7 8 9 Q (m Fig.

  • Page 6: Electrical Diagram

    Electrical diagram TR boiler thermostat TS Safety thermostat B Burner Fig. 5 4. Installation It is law that all gas appliances are installed by Competent Persons, in accordance with the regulations. Failure to install appliances correctly lead to prosecution, it is your own interest, and that of safety, to ensure that the law is coplied with.

  • Page 7: Testing

    5. Testing 5.01 Before the fi rst light of the boiler Before the fi rst light of the boiler follow these check list: check the system is fi lled with water at the right pressure; check against any leakage of water fuel; check that the correct electric power is supplied to the unit;...

  • Page 8: Service

    6. Service The after sale service must be carried out only Qualifi ed Plumbers. It is advise to service the boiler at least once a year, before the winter season. Check must include the boiler cleaning, the perfect operation of the controls and the burner.

  • Page 9: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Le constructeur : FERROLI S.p.A. Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR déclare que cet appareil est conforme aux directives CEE ci-dessous: • Directives appareils à gaz 90/396 • Directive rendements 92/42 • Directive basse tension 73/23 (modifiée 93/68) •...

  • Page 10: Présentation

    1. Présentation 1.01 Introduction La chaudière GE3 est un nouveau générateur de chaleur à haut rendement, pour le chauffage. Le corps de chauffe est constitué d'éléments en fonte nipples dont le profi l à été particulèrement étudié et qui permet des hautes performances thermiques et par consequence economie d'energie.
  • Page 11 2.02 Données dimensionelles et techniques (fi g. 2 - tab. 1) fi g. 2 Legende a1 Départ installation - 1 1/4" a2 rétour installation - 1 1/4" a3 Vidange chaudière - 1/2" a4 Raccordement cheminée - 120-130 mm a5 Orifi ce brûleur - 105 mm Tab.
  • Page 12 2.03 Données des pertes de charge (fi g. 3) Les pertes de charge du circuit hydraulique par modèle de chaudière, specifi ées dans le diagramme ci dessous, sont les pertes de charge du débit d'eau dans la chaudière à la puissance nominale. 1000 7 8 9 Q (m...

  • Page 13: Installation

    Schéma éléctrique Légende TR Aquastat de réglage TS Aquastat de sécurité B Brûleur Fig. 5 4. Installation L'installation de la chaudière doit être effectuée par du Personnel Qualifi é, suivant les instructions du fabricant et les prescriptions en vigueur. 4.01 Raccordement hydraulique Effectuer le raccordement hydraulique selon les indications de la fi...

  • Page 14: Contrôles

    5. Contrôles 5.01 Avant le premier allumage Avant le 1er allumage il est conseillé de contrôler que: le circuit soit chargé à la bonne pression et purgé; il n'y ait pas des fuites d'eau ou de combustible; l'alimentation éléctrique soit correcte; le raccordement à...

  • Page 15: Entretien

    6. Entretien L'entretien de chaudière doit être effectué par du Personnel Qualifi é. Il convient d'effectuer le contrôle de l'appareil au moin une fois par an avant l'hiver. Le contrôle doit regarder, autre le nettoyage de la chaudière et de la cheminée, le fonctionnement correct de tous dispositifs de contrôle, de securité...
  • Page 16 FERROLI S.p.A. Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio - Verona - ITALY www.ferroli.it...

Table des Matières