Mazak VARIAXIS i-600 Notice Originale page 600

4
LISTE DES CODES M
Code M
M33 Sortie du dispositif de mesure de la longueur d'outil (en option)
Sortie le dispositif de mesure de la longueur d'outil jusqu'à la position de musure.
M34 Rentrée du dispositif de mesure de la longueur d'outil (en option)
Rentre le dispositif de mesure de la longueur d'outil jusqu'à la position d'attente.
M35 Détection de détérioration d'outil
Lors du premier cycle COA, après l'exécution de la fonction M35, l'outil sélectionné est contrôlé par le
dispositif de détection de détérioration d'outil.
Pour plus de détails sur le mode d'arrêt exact, se référer au manuel d'opération de l'équipement CN.
M43 Déblocage en axe C
L'axe C est débloquée.
M44 Blocage en axe C
L'axe C est bloqué.
M46 Déblocage en axe A
L'axe A est débloquée.
M47 Blocage en axe A
L'axe A est bloqué.
Annulation de M49
M48
La commande M49 sera annulée. En d'autres termes, les corrections de vitesse sera validées.
Correction de la vitesse d'avance et de rotation invalide
M49
Les corrections de vitesse d'avance et de vitesse de rotation de la broche seront annulées. L'avance et la
rotation de la broche s'effectueront suivant les valeurs programmées.
Note： Le code M48 est automatiquement validé après la mise sous tension de l'équipement CN et l'arrêt
M50 Jet d'air enclenché (en option)
Met en marche le jet d'air.
Pour arrêter le jet d'air, employer la fonction M09.
M51 Arrosage à travers la broche (en option)
Met en marche l'arrosage à travers la broche.
Pour arrêter l'arrosage au travers de la broche, employer la fonction M09.
M52 Arrosage sur le taraud (en option)
Met en marche l'arrosage pour le taraud si la machine est équipée d'un dispositif d'arrosage sur le taraud.
Pour arrêter l'arrosage sur le taraud, employer la fonction M09.
M53
Réserve liquide d'arrosage/air auxiliaire (en option)
Envoie du liquide d'arrosage ou de l'air si la machine est équipée d'un dispositif auxiliaire de liquide
d'arrosage/air.
M58 Contrôle de la vie de service d'outil
Met la machine en arrêt bloc par bloc lorsque la vie de service de l'outil posé sur la broche est atteinte. La
pression sur la touche CLEAR et puis sur le bouton-poussoir de démarrage permettra la reprise du
fonctionnement de la machine.
M90 Image miroir arrêtée
Annule la fonction d'image miroir commandée par M91, M92, ou M93.
M91 Image miroir d'axe X enclenchée
Valide l'image miroir pour l'axe X et inverse le signe de direction (plus, moins) pour la quantité de mouvement
affectée dans la direction d'axe X.
M92 Image miroir d'axe Y enclenchée
Valide l'image miroir pour l'axe Y et inverse le signe de direction (plus, moins) avant la quantité de
mouvement affectée dans la direction d'axe Y.
M93 Image miroir en axe A (4
Valide l'image miroir pour le 4
mouvement affectée à la table inclinée de CN.
d'urgence.
e
axe) enclenchée
e
axe et inverse le signe de direction (plus, moins) pour la quantité de
Fonction
4-2