Mazak VARIAXIS i-600 Notice Originale page 483

Table des Matières

Publicité

183
CANNOT MDI INTERRUPT
L'interruption IMD est commandée pendant le fonctionnement automatique de la machine.
Cause
L'interruption IMD n'est pas possible. Remettre la machine en mode de fonctionnement automatique et la redémarrer.
Mesure
184
ILLEGAL OPER EN MODE G54.4
L'opération incompatible avec la correction de l'erreur de positionnement de la pièce à usiner (telle que les interruptions
indiquées ci-dessous) est commandée en ce mode.
Cause
1. Interruption manuelle
2. Interruption par volant manuel d'impulsions
3. Interruption IMD
Ne pas commander les opérations indiquées ci-dessus pendant la correction de l'erreur de positionnement de la pièce à
Mesure
usiner.
185
OPE. ILLEGALE EN MODE G68.2
L'opération incompatible avec le mode d'usinage sur la face inclinée (telle que les interruptions indiquées ci-dessous) est
commandée en ce mode.
Cause
1. Interruption manuelle
2. Interruption par volant manuel d'impulsions
3. Interruption IMD
Ne pas commander les opérations indiquées ci-dessus en mode d'usinage sur la face inclinée.
Mesure
186
W-THERMAL COMP. OVER LIMIT
La valeur de correction de la dilatation thermique de la pièce n'est pas comprise dans la plage admise (de –0,5 mm à
Cause
+0,5 mm).
La valeur de correction comprise dans la plage admise (–0,5 mm ou +0,5 mm) est appliquée et la machine continue à
fonctionner.
Modifier la position de référence de la correction de la dilatation thermique de la pièce de sorte qu'elle se trouve sur la pièce
Mesure
à usiner, ou valider/invalider la correction de la dilatation thermique de la pièce lorsque la pointe d'outil se trouve à la
position proche de la pièce à usiner. Vérifier que la valeur de correction de la dilatation thermique de la pièce est comprise
dans la plage admise.
187
SET W-THERMAL COMP. TOOL LENGTH
La correction de la dilatation thermique de la pièce est commandée à l'égard de l'outil dont les données ne sont pas
Cause
introduites.
Introduire la longueur de l'outil concerné. Si elle n'est pas introduite, le nez de broche (ou le centre de rotation en axe B en
Mesure
cas de machine munie du mécanisme de rotation de la tête de broche) sera considéré comme position de référence et cette
correction s'effectuera.
188
SET W-THERMAL COMP. REF. POINT
La correction de la dilatation thermique de la pièce est commandée, mais la position de référence de cette correction n'est
Cause
pas introduite.
Introduire la position de référence de la correction de la dilatation thermique de la pièce.
Mesure
189
——
Cause
——
Mesure
190
——
Cause
——
Mesure
Message
(
(
(
(
(
(
——
——
Provenance
,
,
)
A
,
,
)
A
,
,
)
A
,
,
)
B
,
,
)
B
,
,
)
B
(
,
,
)
(
,
,
)
3-21
ALARME
Etat de
Annulation
Couleur
machine
L
Q
L
Q
L
Q
L
S
L
S
J
P
Rouge
3
Bleu
Bleu
Bleu
Bleu
Bleu

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Variaxis i-700

Table des Matières