Mazak VARIAXIS i-600 Notice Originale page 501

N°
φ FORET TR. GRAND EN MODE AUT
416
La sélection automatique des outils est impossible puisqu'il se trouve une contradiction entre les données introduites dans
Cause
l'unité d'usinage.
Vérifier les données introduites dans l'unité d'usinage.
Mesure
PROTECTION EDITION
417
On a essayé de changer le programme soumis à l'interdiction d'édition.
Cause
Changer les données après avoir annulé l'interdiction d'édition par le paramètre.
Mesure
CONVERSION EN EIA/ISO
418
L'effacement, le changement du numéro de pièce ou l'édition du programme est commandé pendant que ce programme est
converti en programme EIA/ISO.
Cause
L'écran CONTROLE CHEM OUT est sélectionné durant la conversion en programme EIA/ISO.
L'effacement, le changement du numéro de pièce ou l'édition du programme ne peut pas être effectué durant la conversion
de ce programme en celui de EIA/ISO.
Mesure
L'écran CONTROLE CHEM OUT ne peut pas être sélectionné durant la conversion en programme EIA/ISO.
PROCES. TARAUD AUTO IMPOSSIBLE
419
1. La détermination automatique du pas, etc. est impossible puisque le diamètre nominal du taraud est incorrectement
introduit dans l'unité de taraudage.
2. Bien que la détermination automatique du taraud de tuyaux est effectuée selon les données contenues dans le fichier de
Cause
texte (D95 bit 0 = 1), cette détermination automatique ne peut pas être réalisée puisque les données du fichier de texte
pour la détermination automatique (Pipescdt. txt) sont incorrectement introduites ou ne sont pas introduites.
1. Vérifier l'unité de taraudage et les données du séquence de taraud dans le programme.
Mesure
2. Vérifier les données dans le fichier de texte pour la détermination automatique (Pipescdt. txt).
DESIG. PROGR. REDOUBLEES
420
Les mêmes données que celles déjà enregistrées sont spécifiées encore une fois.
1. Numéro de poche sur l'écran DESCRIPTION OUTILS
2. Numéro de pièce
Cause
3. Numéro d'usinage prioritaire au même outil
4. Nom de modèle d'outil
Vérifier les données spécifiées.
Remarque sur la rubrique 4 :
Mesure
Le nom de modèle d'outil spécifié par type d'outil (tel que le foret, la fraise en bout, l'outil de tournage et l'outil de rainurage)
pour l'autre système est déjà enregistré. Introduire un autre nom de modèle d'outil.
DONNEES DESIGN. NON TROUVEES
421
On a désigné des données qui n'existent pas.
Cause
Vérifier si les données désignées existent.
Mesure
PROTECTION MEMOIRE (E/S OCC)
422
On a tenté d'éditer ou modifier le programme d'usinage et les données d'outils, etc. en cours de transfert.
Cause
Effectuer l'édition ou la modification après que le transfert des données concernées a été terminé.
Mesure
DEPASS. NBRE D'OUTILS MAXIM.
423
Lors de la description d'outils, le nombre des outils à utiliser dans le programme désigné dépasse la capacité
Cause
d'emmagasinage.
Modifier le programme de façon à ce que le nombre des outils à utiliser ne dépasse pas la capacité d'emmagasinage.
Mesure
Message
( ,
( ,
( ,
( ,
( ,
( ,
( ,
( ,
3-39
Etat de
Provenance
machine
, ) A
, ) A
, ) A
, ) A
, ) A
, ) A
, ) A
, ) A
ALARME
Annulation Couleur
L S Bleu
L S Bleu
L S Bleu
L S Bleu
L S Bleu
L S Bleu
L S Bleu
L S Bleu
3