Mazak VARIAXIS i-600 Notice Originale page 490

3
ALARME
N° d'alarme
(N° de Nom de l'alarme
bobine SQ)
233 INTERVERR. PORTE
(F33) MAGASIN OUT.
235 INTERR. MANUELLE
(F35) MAGASIN
237 PORTE MAGAS.
(F37) OUTILS OUVERTE
238 ARRET ATC
(F38)
240 OPER. RE-DEMARR.
(F40) INCOMPLETE
241 VITESSE DE BROCHE
(F41) MALFONCTION
242 ORIENTATION
(F42) BROCHE ERRONEE
243 ANNUL. ORIENT.
(F43) BROCHE ERRONEE
244 ARR. SIGN. ZERO
(F44) ORIENT. BROCHE
250 ERR. CAPT. EXTENS.
(F50) BRAS MESUR
251 ERR. CAPT. RETRACT.
(F51) BRAS MESU.
Contenu
En mode de fonctionnement automatique, la
porte du magasin est ouverte bien que la
commande du pivotage du magasin ait été
lancée. Le bouton-poussoir pour le pivotage
manuel du magasin est pressé alors que la
porte est ouverte. (Le cycle se poursuit en
pressant le bouton-poussoir de démarrage
après avoir fermé la porte).
Le sélecteur d'interruption du magasin a été
réglé sur la position ON. (Le fonctionnement
peut être repris en appuyant sur le
bouton-poussoir de démarrage lorsque le
sélecteur d'interruption manuelle a été placé
sur la position OFF et que la lampe-témoin de
l'affichage ne s'est pas éteinte).
(La sélection manuelle est possible pendant
que la lampe-témoin reste allumée).
La porte du magasin est ouverte en mode de
fonctionnement automatique.
(Le fonctionnement peut être poursuivi en
fermant tout d'abord la porte, puis en appuyant
sur le bouton-poussoir de démarrage).
Le COA est mis en arrêt par la pression sur la
touche de menu [ARRET ATC].
(L'opération COA peut être poursuivie en
appuyant sur le bouton-poussoir de démarrage
après avoir éteint la fonction de la touche de
menu [ARRET ATC]).
Le redémarrage a été commandé bien que
l'opération de redémarrage EIA n'ait pas été
achevée.
Le signal de vitesse zéro demeure à l'état ON
bien que la commande de rotation de broche
ait été donnée.
Le signal de contrôle d'orientation ne passe
pas à l'état ON même si 10 secondes se sont
écoulées depuis l'affectation de la commande
d'orientation.
Le signal de contrôle d'orientation demeure à
l'état ON bien qu'une seconde se soit écoulée
depuis le moment où la commande
d'orientation a été réglée à l'état OFF.
Le signal de contrôle de vitesse zéro de la
broche a été réglé à l'état OFF alors que le
signal de contrôle d'orientation était à l'état ON.
Le détecteur de limite extérieure ne passe pas
à l'état ON même si la commande de "sortie"
du TOOL EYE a été donnée. Inversement, le
détecteur de limite extérieure ne passe pas à
l'état OFF même si la commande "d'entrée" du
TOOL EYE a été donnée (6 secondes).
Le détecteur de limite intérieure ne passe pas
à l'état ON même si la commande "d'entrée"
du TOOL EYE a été donnée. Inversement, le
détecteur de limite intérieure ne passe pas à
l'état OFF même si la commande de "sortie" du
TOOL EYE a été donnée (6 secondes).
3-28
Etat de la machine détecteur relatif
Interruption de la SQ86
pivotage du magasin ou X86
pivotage impossible.
Affichage SA80
(Le fonctionnement X80
automatique du magasin
est suspendu.)
Arrêt de pivotage du SQ86
magasin X86
Arrêt immédiatement
avant COA
Arrêt d'avance
Arrêt d'avance, arrêt de Contrôleur de la
la broche broche
X244
Arrêt d'opération sans Contrôleur de la
retour de signal broche
d'achèvement X246
Arrêt d'opération sans Contrôleur de la
retour de signal broche
d'achèvement X246
Arrêt d'avance, arrêt de Contrôleur de la
la broche broche
X244, X246
Arrêt d'opération sans SQ11
retour de signal X11
d'achèvement
Arrêt d'opération sans SQ12
retour de signal X12
d'achèvement
N° de SQ,
à l'alarme