Mazak VARIAXIS i-600 Notice Originale page 349

Machine
Classification
Adresse Signification
<Dans le cas d'outil incliné>
Valeur de décalage de l'axe de rotation de
l'outil - Valeur de décalage du premier axe de
rotation en sens longitudinal
<En cas de table incliné>
Valeur de décalage du centre de rotation de
L134
la table (en sens Y)
Programme visé
Condition d'efficacité
Unité
Plage d'introduction
<Dans le cas d'outil incliné>
Valeur de décalage de l'axe de rotation de
l'outil - Valeur de décalage du premier axe de
rotation en sens vertical
<En cas de table incliné>
Valeur de décalage du centre de rotation de
L135
la table (en sens Z)
Programme visé
Condition d'efficacité
Unité
Plage d'introduction
Titre d'écran
<Dans le cas d'un outil incliné (ex.: VERSATECH)>
Spécifier la distance en sens longitudinal depuis l'extrémité du côté pointe
d'outil jusqu'à l'extrémité du côté manche d'outil sur l'axe de rotation de
l'outil.
Plage d'introduction : –30000 à 30000
Lorsque la valeur inférieure à –30000 est introduite, la valeur –30000 sera
appliquée. Lorsque la valeur supérieure à 30000 est introduite, la valeur
30000 sera appliquée.
<En cas de table incliné (ex.: VARIAXIS)>
Spécifier la valeur de décalage en sens Y du centre de rotation réel de la
table incliné par rapport à la position de référence. Lorsque ce centre se
trouve en sens +Y par rapport à la position de référence, spécifier la
valeur négative.
Plage d'introduction : –10000 à 10000
Lorsque la valeur inférieure à –10000 est introduite, la valeur –10000 sera
appliquée. Lorsque la valeur supérieure à 10000 est introduite, la valeur
10000 sera appliquée.
—
Après l'arrêt du
déplacement d'axe
0,0001 mm
Voir la rubrique droite
<Dans le cas d'un outil incliné (ex.: VERSATECH)>
Spécifier la distance en sens vertical depuis l'extrémité du côté pointe
d'outil jusqu'à l'extrémité du côté manche d'outil sur l'axe de rotation de
l'outil.
Plage d'introduction : –30000 à 30000
Lorsque la valeur inférieure à –30000 est introduite, la valeur –30000 sera
appliquée. Lorsque la valeur supérieure à 30000 est introduite, la valeur
30000 sera appliquée.
<En cas de table incliné (ex.: VARIAXIS)>
Spécifier la valeur de décalage en sens Z du centre de rotation réel de la
table incliné par rapport à la position de référence. Lorsque ce centre se
trouve en sens +Z par rapport à la position de référence, spécifier la
valeur négative.
Plage d'introduction : –10000 à 10000
Lorsque la valeur inférieure à –10000 est introduite, la valeur –10000 sera
appliquée. Lorsque la valeur supérieure à 10000 est introduite, la valeur
10000 sera appliquée.
—
Après l'arrêt du
déplacement d'axe
0,0001 mm
Voir la rubrique droite
2-333
PARAMETRES
TABLES
Description
2