Mazak VARIAXIS i-600 Notice Originale page 290

2
PARAMETRES
Machine
Classification
Adresse
Sélection du langage de message vocal
K53
Programme visé
Condition d'efficacité
Unité
Plage d'introduction
Volume acoustique du message vocal
K54
Programme visé
Condition d'efficacité
Unité
Plage d'introduction
Seuil de l'avertissement vocal
K55
Programme visé
Condition d'efficacité
Unité
Plage d'introduction
Titre d'écran
Signification
M, E
Immédiatement
—
0 à 21
M, E
Immédiatement
—
0 à 100
M, E
Immédiatement
%
0 à 200
Sélectionner le langage de message vocal.
MATRIX
Valeur à
Langue
introduire
0 Anglais
1 Japonais
2 Allemand
3 Français
4 Italien
5 Espagnol
6 —
7 —
MATRIX 2
Valeur à
Langue
introduire
0 Anglais
1 Japonais
2 Allemand
3 Français
4 Italien
5 Espagnol
6 Norvégien
7 Suédois
8 Finnois
9 Chinois traditionnel
10 Néerlandais
Note :
Si le langage sélectionné n'est pas couvert par le système d'opération, le
message anglais (0) sera sorti.
Spécifier le volume acoustique du message vocal.
Note :
0 : Muet
L'avertissement vocal sera sorti lorsque la valeur de l'indicateur de
charge de la broche dépasse la valeur (%) du paramètre K55.
2-274
MESURE
Description
Valeur à
Langue
introduire
8 Finnois
9 Chinois traditionnel
10 —
11 Coréen
12 Portugais
13 à 20 —
21 Chinois
Valeur à
Langue
introduire
11 Coréen
12 Portugais
13 Danois
14 Tchèque
15 Turc
16 Polonais
17 Roumain
18 Hongrois
19 Russe
20 Slovaque
21 Chinois