3
ALARME
o
o
3-2-7
N
600 à N
N°
600
——
Cause
——
Mesure
ERREUR DU SYSTEME
601
Une erreur est produite à l'intérieur du système.
Cause
Sauvegarder les données telles que programme en cours d'exécution, données d'outils, registre d'outils et paramètres et
Mesure
puis consulter le Centre technique ou Centre de technologie MAZAK.
OPERATION PROGR. NON AUTORISE
602
On a tenté d'exécuter le programme d'usinage qui était en cours de transfert.
Cause
Exécuter le programme d'usinage après l'achèvement du transfert.
Mesure
PROGRAMME NON EXISTANT
603
Le programme désigné dans l'unité de sous-programme ne se trouve pas dans la mémoire de l'équipement CN.
Aucun numéro de pièce n'est introduit dans l'unité de sous-programme.
Cause
Le programme désigné pour le redémarrage ne se trouve pas dans la mémoire de l'équipement CN.
Vérifier si le programme concerné est bien enregistré dans l'équipement CN.
Mesure
PAS DE PAS POUR PIECES MULTIPLE
604
L'écart X ou Y n'est pas introduit bien que l'usinage sur pièces multiples soit commandé.
Cause
Introduire les données relatives à l'écart entre les pièces à usiner dans l'unité commune.
Mesure
PAS DE DONNEES OUTIL DANS PROG.
605
La séquence d'outil ne se trouve pas dans une unité d'usinage de point, de contour ou de face (y compris l'usinage
Cause
tridimensionnel).
Vérifier s'il existe dans le programme d'usinage l'unité d'usinage qui ne contient aucune séquence d'outil malgré que
Mesure
celle-ci soit nécessaire.
PAS DE FIGURE DANS PROGRMME
606
Les données pour définir le profil d'usinage ne se trouvent pas dans une unité d'usinage de point, de contour ou de face (y
Cause
compris l'usinage tridimensionnel).
Vérifier s'il existe dans le programme d'usinage l'unité d'usinage qui ne contient aucune donnée de profil malgré que celle-ci
Mesure
soit nécessaire.
MANQUE D'INFORMATION (POINT)
607
Il se trouve un manque d'information dans l'unité d'usinage de point.
Cause
Vérifier le programme d'usinage et introduire toutes les données nécessaires dans l'unité d'usinage de point.
Mesure
MANQUE D'INFORMATION (LIGNE)
608
Il se trouve un manque d'information dans l'unité d'usinage linéaire.
Cause
Vérifier le programme d'usinage et introduire toutes les données nécessaires dans l'unité d'usinage linéaire.
Mesure
o
o
699, N
1600 à N
1699 (Erreur de programme MAZATROL)
Message
——
Provenance
(
,
,
)
(
,
,
)
E
(
,
,
)
B
(PNo., UNo., SNo.)
B
(PNo., UNo., SNo.)
B
(PNo., UNo., SNo.)
B
(PNo., UNo., SNo.)
B
(PNo., UNo., SNo.)
B
(PNo., UNo., SNo.)
B
3-70
Etat de
Annulation
Couleur
machine
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)
I (L)
O (S)
Rouge (Bleu)