1. Interdiction de sauter dans la piscine à corps perdu ou sauter les jambes en avant
La baguette supérieure de votre piscine n'est pas une passerelle et ne doit pas être utilisée
pour sauter dans l'eau ou pour plonger la tête en avant. Ne permettez pas les sauts dans la
piscine ou les sauts la tête en avant depuis l'échelle ou depuis la baguette supérieure de
la piscine. Les plongeons tête en avant et les sauts peuvent avoir pour conséquence des ble-
ssures graves ou la mort par noyade.
2. N'utilisez jamais seul la piscine
Ne permettez jamais que la piscine soit utilisée sans surveillance exercée par une personne
au moins ne faisant pas partie des personnes qui se baignent. Il faut toujours avoir à dispositi-
on quelqu'un pour assurer le premier secours si nécessaire.
3. Ne laissez jamais les enfants sans surveillance
Ne laissez jamais un enfant seul sans surveillance dans la piscine ou à proximité de la piscine
- même pour une seconde.
4. Aucun « chahut »
Ne permettez pas de « chahut » dans votre piscine ou autour de votre piscine. Les surfaces
autour de la piscine peuvent être glissantes et dangereuses si elles sont mouillées.
5. Eclairez la piscine la nuit
Si la piscine est utilisée après la tombée de la nuit, il faut qu'un éclairage correspondant
soit installé. L'éclairage de l'espace de la piscine doit être suffi sant pour pouvoir évaluer la
profondeur de la piscine et pour voir tous les éléments dans la piscine et autour. Consultez
un spécialiste de l'éclairage.
6. Limitez l'accès à la piscine
Ne laissez pas de chaises ou d'autres meubles à côté de la piscine, un enfant pourrait s'en
servir pour entrer dans la piscine. Il faut enlever l'échelle à chaque fois que la piscine reste
sans surveillance. Il est fortement recommandé d'ériger une barrière autour de la piscine
équipée d'un portail à clé. Certains règlements légaux pourraient les exiger.
7. Pas d'alcool ou drogues
La consommation d'alcool ou de drogues est incompatible avec les activités de piscine. Les
personnes qui ont consommé de l'alcool ou des drogues ne doivent pas être autorisées à
entrer dans la piscine et il faut les surveiller de près si elles restent à proximité.
8. Gardez votre piscine propre et inoffensive à la santé
L'eau dans la piscine doit être régulièrement fi ltrée et traitée chimiquement pour rester
inoffensive pour la santé. Utilisez un dispositif de fi ltration convenable pour éliminer les
particules dispersées et les produits chimiques adaptés à l'entretien d'une piscine pour qu'ils
détruisent, selon leur mode d'utilisation, les bactéries nocives et qu'ils empêchent la création
d'algues. N'oubliez pas que l'eau nocive pour la santé représente un risque grave pour la
santé.
Avertissement: Ne modifi ez pas la piscine et ne touchez pas à la construction de la piscine montée
et remplie d'eau. Cette intervention pourrait avoir pour conséquence la destruction de la piscine ou
de graves blessures.
• 39 •
FR